Revised Common Lectionary (Complementary)

약한 사람들을 도우시는 야훼를 찬양하라

빚을 면제해 주는 특별한 해

15 너희는 매 칠 년 끝에 빚진 자의 빚을 면제해 주어야 한다. ² 면제에 대한 규정은 다음과 같다. 누구든지 동족인 이스라엘 사람에게 돈을 꾸어 준 사람은 그 빚을 면제해 주어라. 그는 동족인 이스라엘 사람이나 형제에게 빚을 갚으라고 요구하여서는 안 된다. 빚을 면제해 주라는 주의 해가 선포되었기 때문이다. ³ 외국 사람에게는 빚을 갚으라고 요구할 수 있으나, 형제가 너희에게 진 빚은 모두 면제해 주어야 한다. ⁴ 그러나 주 너희 하나님께서 너희에게 유산으로 주시는 땅에서 너희에게 큰 복을 내리실 것이기 때문에, 너희 가운데서는 가난한 사람이 없을 것이다. ⁵ 너희가 주 너희 하나님께 온전히 순종하고 내가 오늘 너희에게 전하는 이 모든 명령을 잘 지켜야만 그렇게 될 것이다. ⁶ 그러면 주께서 약속하신 대로 너희에게 복을 주셔서, 너희는 여러 민족에게 꾸어는 주겠으나 결코 누구에게서 꾸는 일은 없을 것이다. 또 너희가 여러 민족을 다스리겠으나 어느 누구의 다스림을 받는 일은 없을 것이다.

⁷ 주께서 너희에게 주시는 땅의 어느 한 성읍에라도 가난한 형제가 있거든, 너희는 결코 그 형제에게 인색하게 굴지 말아라. 그 가난한 형제에게 베풀지 않으려고 너희의 손을 오므리지 말아라. ⁸ 오히려 손을 펴서 그 사람에게 필요한 것은 무엇이든지 꾸어 주어라.

⁹ 너희는 ‘빚을 면제해 주는 일곱 번째 해가 가까웠구나.’ 하며 마음에 악한 생각을 품고, 가난한 너희 형제에게 아무런 도움도 베풀지 않는 일이 없도록 하여라. 그가 너를 걸어 주께 호소하면 너희는 죄인이 될 것이다.

¹⁰ 그에게 아낌없이 베풀 되 아까워하는 마음으로 하지 말아라. 그렇게 하면 주 너희 하나님께서 너희가 하는 모든 일과 손을 대는 모든 일에 복을 내려 주실 것이다. ¹¹ 그렇다 하더라도 너희가 사는 땅에 언제나 가난한 사람이 있을 것이다. 그래서 너희 땅에 사는 가난하고 궁핍한 형제에게 손을 펴서 도와주라고 명하는 것이다.

¹⁵ 이 때문에 그리스도는 하나님과 사람 사이에서 새 계약^[a]을 중재하는 분이십니다. 그분은 첫번째 계약^[b] 아래에서 지은 죄로부터 사람들을 풀어 주시려고 자신의 몸을 그 값으로 내주셨습니다. 그렇게 하여 하나님의 부르심을 받은 사람들이 하나님께서 약속하신 영원한 유산을 받을 수 있게 하셨습니다.

¹⁶ 유언의 경우에는, 먼저 그것을 남긴 사람이 죽었다는 사실을 확인해야 합니다. ¹⁷ 유언은 그것을 만든 사람이 살아 있는 동안에는 효력을 발휘 할 수 없습니다. 그 사람이 죽은 다음에야 효력이 있습니다. ¹⁸ 그런 까닭으로, 첫번째 계약도 피 흘림이 있기까지는 효력을 발휘할 수 없었습니다. ¹⁹ 모세는 율법의 모든 계명을 모든 백성에게 선포한 뒤에, 송아지와 염소의 피와 물을 붉은 양털과 히솝 풀^[c]에 묻혀 율법 책과 모든 사람에게 뿌렸습니다. ²⁰ 그리고 이렇게 말하였습니다. “이것은 하나님께서 여러분에게 지키라고 명하신 계약의 피입니다.”^{(A) 21} 또 같은 방식으로 그는 장막^[d]과 제사 의식에 쓰이는 모든 기구에도 피를 뿌렸습니다. ²² 율법은 거의 모든 것을 피로 깨끗하게 할 것을 요구합니다. 그리고 피 흘림이 없이는 죄의 용서도 없습니다.

그리스도의 희생 제물이 죄를 없이한다

²³ 그러므로 하늘의 것들을 본떠 만든 모형들^[e]은 짐승의 피로 깨끗하게 해야 할 필요가 있었지만, 하늘에 있는 실체들은 짐승의 피보다 훨씬 더 나은 희생 제물로 깨끗하게 해야 했습니다. ²⁴ 그리스도께서는 사람의 손으로 만든 장막, 곧 참된 장막을 본떠 만든 장막에 들어가지 않으셨습니다. 그분은 이제 우리를 위해서 하나님 앞에 나아가려고 바로 하늘로 들어가셨습니다.