Revised Common Lectionary (Complementary)

Exhortación a la gratitud

100 Salmo de acción de gracias. ¡Canten alegres al SEÑOR, habitantes de^[a] toda la tierra!

Dios recalca la misión de Moisés

²⁸ Sucedió esto el día en que el SEÑOR habló a Moisés en la tierra de Egipto. ²⁹ El SEÑOR habló a Moisés diciendo:

—Yo soy el SEÑOR. Di al faraón, rey de Egipto, todas las cosas que yo te diga a ti.

³⁰ Moisés respondió al SEÑOR:

—He aquí que yo soy un hombre falto de elocuencia; ¿cómo, pues, me escuchará el faraón?

7 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés:

—Mira, yo te he puesto como dios para el faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta. ² Tú dirás todas las cosas que yo te mande, y Aarón tu hermano hablará al faraón para que deje ir de su tierra a los hijos de Israel. ³ Yo endureceré el corazón del faraón y multiplicaré mis señales y mis prodigios en la tierra de Egipto. ⁴ El faraón no los escuchará. Pero yo pondré mi mano sobre Egipto y sacaré a mis ejércitos, mi pueblo, los hijos de Israel, de la tierra de Egipto con grandes actos justicieros. ⁵ Así sabrán los egipcios que yo soy el SEÑOR, cuando extienda mi mano sobre Egipto y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos.

⁶ Moisés y Aarón hicieron como el SEÑOR les mandó; así lo hicieron. ⁷ Moisés tenía ochenta años y Aarón ochenta y tres años, cuando hablaron al faraón.

La vara se transforma en serpiente

⁸ El SEÑOR habló a Moisés y a Aarón diciendo:

⁹ —Cuando el faraón les responda y diga: “Muestren señales”, tú dirás a Aarón: “Toma tu vara y arrójala delante del faraón, y ella se transformará en una serpiente”.

¹⁰ Fueron, pues, Moisés y Aarón al faraón, e hicieron como el SEÑOR les había mandado: Aarón echó su vara delante del faraón y de sus servidores, y se convirtió en una serpiente. ¹¹ El faraón también llamó a los sabios y a los hechiceros, y también ellos, los magos de Egipto, hicieron lo mismo con sus encantamientos. ¹² Cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes; pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos. ¹³ Y el corazón del faraón se endureció, y no los escuchó, tal como el SEÑOR había dicho.

Lo que contamina al hombre

7 Se juntaron a Jesús los fariseos y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén. ² Ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras; es decir, sin lavar^[a]. ³ Pues los fariseos y todos los judíos, si no se lavan las manos hasta la muñeca, no comen porque se aferran a la tradición de los ancianos. ⁴ Cuando vuelven del mercado, si no se lavan, no comen. Y hay muchas otras cosas que aceptaron para guardar, como los lavamientos de las copas, de los jarros y de los utensilios de bronce y de los divanes^[b].

⁵ Le preguntaron los fariseos y los escribas:

—¿Por qué no andan tus discípulos de acuerdo con la tradición de los ancianos sino que comen pan con las manos impuras?

⁶ Y les respondió diciendo:

—Bien profetizó Isaías acerca de ustedes, hipócritas, como está escrito:

Este pueblo me honra de labios,

pero su corazón está lejos de mí.

⁷ Y en vano me rinden culto,

enseñando como doctrina

los mandamientos de hombres^[c].

⁸ Porque dejando los mandamientos de Dios, se aferran a la tradición de los hombres^[d].

⁹ Les decía también:

—¡Bien desechan el mandamiento de Dios para establecer su tradición! ¹⁰ Porque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre^[e], y: El que maldiga a su padre o a su madre muera irremisiblemente^[f]. ¹¹ Pero ustedes dicen que si alguien le dice a su padre o madre: “Aquello con que hubieras sido beneficiado de parte mía es Corbán” —es decir, una ofrenda a Dios—, ¹² ya no le permiten hacer nada por su padre o su madre. ¹³ Así invalidan la palabra de Dios mediante su tradición que han transmitido, y hacen muchas cosas semejantes a estas.