Revised Common Lectionary (Complementary)
9 Бојте се Господа, ви свети његови,
јер нема оскудице за оне који га се боје.
10 И млади лавови трпе и гладују,
али онима што траже Господа,
њима добра никаквог не мањка.
11 Дођите, о, децо, и чујте ме,
богобојазности ћу вас поучити.
12 Који човек воли живот?
Ко жели да добре дане види?
13 Нек се твој језик од зла уздржи,
нек ти усне не говоре лажи,
14 зла се клони, а добро чини,
тражи мир и за њим ти иди.
13 Ето, око је моје све видело,
ухо је моје чуло и то разабрало.
2 И ја имам знање попут вашег
и нисам од вас гори.
3 Па ипак бих Свемоћном да говорим,
са Богом бих да се правдам.
4 Али ви смишљате неистине
и сви сте бескорисни лекари!
5 Када бисте сасвим заћутали
можда бисте и мудри постали!
6 Ја вас молим, саслушајте моје оправдање
и тврдњама мојих уста пажњу поклоните.
7 Па зар ћете Бога бранити неправдом,
сведочити ради њега обману?
8 Зар ћете га пристрасно заступати?
За Бога ћете случај да водите?
9 Добро ли ће бити кад вас он испита?
Зар ћете га преварити ко што неко вара човека?
10 А он ће вас свакако прекорити,
све и да потајно будете пристрасни.
11 Зар вас неће преплашити величанство његово?
Неће ли вас спопасти језа од њега?
12 Ставови су ваши пусте доскочице,
одбране су ваше одбране земљане.
13 Не говорите ми више да бих и ја до речи дошао,
па нека ме снађе шта год да ме снађе!
14 Зашто бих себе кидао зубима својим
и главу своју у торбу стављао?
15 Гле! Макар да ме и убије, надаћу се њему;
још увек бих пред њим путеве своје бранио.
16 И избављење то ће ми бити,
јер пред њега безбожник не може да дође.
17 Послушајте пажљиво беседу моју,
нек вам моје објашњење уђе у уши.
18 Ево, молим вас, изложићу случај свој,
јер знам да сам у праву.
19 Ко ће да се парничи са мном?
Јер, ако сад ућутим мене неће бити!
7 Нека жена Самарјанка дође да захвати воде. Исус јој рече: „Дај ми, молим те, да пијем.“ 8 (Његови ученици су, у међувремену, отишли до града да купе нешто хране.)
9 Тада му Самарјанка рече: „Како можеш ти, као Јеврејин, да тражиш од мене, Самарјанке, да пијеш?“ (Јевреји се, иначе, не мешају[a] са Самарјанцима.)
10 Исус јој одговори: „Кад би ти знала какав дар Бог има за тебе, и ко је тај што од тебе тражи да му даш да пије, ти би од њега тражила и он би ти дао живу воду.“
11 Жена му рече: „Господине, бунар је дубок, а ти немаш чиме да захватиш. Одакле ћеш извући живу воду? 12 Зар си ти већи од нашег оца Јакова који нам је дао овај бунар? Он са̂м је пио са њега, његови синови и његова стока.“
13 Исус јој одговори: „Свако ко пије од ове воде, поново ће ожеднети. 14 А ко пије од воде коју ћу му ја дати, тај никада неће ожеднети, него ће вода коју ћу му ја дати постати у њему извор воде живота и донети му вечни живот.“
15 Жена му рече. „Господине, дај ми ту воду да не жедним више и да не долазим више овамо да захватам.“
16 Исус јој рече: „Иди и позови свога мужа, па се врати.“
17 Жена му рече: „Немам мужа.“
Исус рече: „У праву си кад кажеш да немаш мужа. 18 Имала си, наиме, пет мужева, а онај са којим сада живиш није ти муж. Добро си рекла.“
19 Жена му рече: „Господине, видим да си пророк. 20 Наши преци су се клањали на овој гори, а ви кажете да је Јерусалим место где се треба клањати.“
21 Исус јој рече: „Веруј ми, жено, да ће доћи час кад се нећете клањати Оцу ни на овој гори ни у Јерусалиму. 22 Ви, Самарјани, не знате коме се клањате. Ми, Јевреји, знамо коме се клањамо, јер од Јевреја долази спасење. 23 Али долази час, и већ је дошао, када ће се прави клањаоци клањати Оцу у Духу и истини. Отац, наиме, хоће овакве молиоце. 24 Бог је Дух, те они који му се клањају треба да се клањају у Духу и истини.“
25 Жена му рече: „Знам да ће доћи Месија, кога зову Христос. Кад он дође, све ће нам објавити.“
26 Исус јој рече: „То сам ја, који говорим с тобом.“
The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Свето писмо, Нови српски превод Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.® Користи се уз допуштење. Сва права задржана.