Revised Common Lectionary (Complementary)

¹ Дирижёру хора. Песнь Давида.

²¹ Но, если этот человек беден и не может принести эти приношения, тогда он должен взять одного ягнёнка в жертву повинности. Это будет жертва, преподнесённая Господу, чтобы священник мог очистить этого человека. Он должен взять восемь чашек^[a] пшеничной муки, смешанной с оливковым маслом, в хлебное приношение. Он должен взять лог масла, ²² двух голубей или двух горлиц. Даже бедные люди могут это сделать. Одна птица будет жертвой за грех, а другая—жертвой всесожжения.

²³ На восьмой день очищения он принесёт всё это к священнику к входу в шатёр собрания, перед Господом, чтобы человек этот мог очиститься. ²⁴ Священник возьмёт ягнёнка в жертву повинности и масло и принесёт жертву, преподнеся её перед Господом. ²⁵ Затем священник заколет ягнёнка в жертву повинности. Священник возьмёт немного крови жертвы повинности и помажет ею край правого уха очищаемого человека. Священник также помажет этой кровью большой палец правой руки и большой палец правой ноги этого человека. ²⁶ Священник нальёт оливкового масла на свою левую ладонь. ²⁷ Пальцем правой руки священник семь раз покропит перед Господом маслом, которое находится на его левой ладони. ²⁸ Затем он помажет маслом со своей ладони те места, где была помазана кровь жертвы повинности. Он помажет маслом край правого уха очищаемого, большой палец его правой руки и большой палец его правой ноги. ²⁹ Маслом, оставшимся у него на ладони, священник помажет голову очищаемого, чтобы очистить его перед Господом.

³⁰ Затем священник должен принести в жертву одного из голубей или одну из горлиц. (Он должен взять то, что принёс очищаемый). ³¹ Священник должен принести одну из этих птиц в жертву за грех, а другую—в жертву всесожжения. Он должен принести их в жертву вместе с хлебным приношением. Так священник очистит человека перед Господом, и тот будет чист».

³² Таковы правила для очищения человека, выздоровевшего после кожных заболеваний. Таковы правила для людей, которые не имеют достатка и не могут позволить себе нужных для очищения жертвоприношений.

Помазание Иисуса в Вифании

(Мк. 14:3-9; Ин. 12:1-8)

⁶ Когда Иисус находился в Вифании, в доме Симона прокажённого, ⁷ к Нему пришла женщина с алебастровым сосудом, наполненным дорогим благовонным маслом, и стала возливать его Ему на голову, когда Он сидел за столом.

⁸ Увидев это, ученики вознегодовали и сказали: «К чему такое расточительство? ⁹ Ведь это масло можно было бы продать за большие деньги, а вырученное раздать нищим».

¹⁰ Иисус же, поняв это, сказал им: «Зачем смущаете женщину? Она сделала для Меня доброе дело. ¹¹ Так как нищие всегда будут с вами^[a], а Я не всегда. ¹² Пролив на Моё тело это благовонное масло, она приготовила Меня к погребению. ¹³ Правду вам говорю: где бы ни проповедовали Благую Весть, будут, вспоминая, рассказывать и о том, что сделала эта женщина».