Revised Common Lectionary (Complementary)
1 Дирижёру хора. В сопровождении махалафы[a]. Маскиль Давида.
2 Только глупцы[b] полагают, что Бога нет.
Они злонамеренно совершают страшные дела,
а добрых поступков избегают.
3 Смотрит Господь на людей с небес,
найдётся ли хоть кто-нибудь разумный,
кто ищет Бога.
4 Но отворачиваются все, оставив Бога.
Никто не делает добра, ни один человек!
5 Те, кто зло творят, уничтожают мой народ,
подобно хлебу его пожирают.
Они никогда не полагаются на Бога!
Разве не ведают они своих грехов?
6 Такой жуткий страх овладеет ими,
какого не испытывали они никогда.
Народ Израиля уничтожит твоих врагов,
так как Бог отверг их,
а кости их Он по земле рассеет.
7 Надеюсь, спасение Израилю придёт с Сиона.
Когда Господь восстановит Свой народ,
Он подарит радость народу Иакова,
счастьем народ Израиля вознаградит.
Прощание Иисуса
24 Иисус собрал в Сихеме все колена Израиля, созвал старейшин, глав семей, судей и начальников Израиля, и все они предстали перед Господом.
2 Иисус обратился ко всему народу и сказал: «Так говорит Господь, Бог Израиля: „Много лет тому назад ваши предки жили на другой стороне реки Евфрат. Я говорю о таких людях, как Тера, отец Авраама и Нахора. В то время эти люди служили иным богам.
11 Тогда вы перешли через реку Иордан и пошли к Иерихону. Жители Иерихона стали воевать с вами: аморреи, ферезеи, хананеи, хеттеи, гергесеи, евеи и иевусеи. Но Я позволил вам победить их всех. 12 В то время, когда ваше войско шло вперёд, Я послал пред вами шершня[a], который прогнал от вас эти народы, подобно тому когда вы сражались с двумя аморрейскими царями[b]. Ни лук и ни меч ваш принесли вам победу в этом сражении.
13 Я, Господь, дал вам землю, на которой вы не трудились! Я дал вам города, которых вы не строили! И теперь вы живёте на этой земле и в этих городах, с виноградниками и оливковыми деревьями, которых вам не пришлось сажать”».
14 Затем Иисус сказал народу: «Вы слышали слова Господа. Вы должны искренно и честно служить Ему. Отвергните лжебогов, которым ваши предки поклонялись в далёкие времена на другой стороне реки Евфрат и в Египте. Служите только Господу.
15 Но, если вы не хотите служить Господу, тогда вы должны выбрать для себя сегодня, кому вы будете служить: будете ли вы служить богам, которым поклонялись ваши предки, когда жили на другой стороне Евфрата, или будете служить богам аморреев, на земле которых вы живёте. Вы должны сделать для себя выбор, я же и дом мой приняли решение. Мы будем служить Господу!»
16 Тогда народ сказал: «Мы никогда не оставим Господа и не будем служить другим богам! 17 Мы знаем, что Господь вывел наш народ из Египта, где мы были рабами, и совершил для нас там великие дела. Он вывел нас из этой страны и защитил нас во время скитаний по другим землям. 18 Господь помог нам разгромить жителей этих земель. Он помог нам победить аморреев, живших на этой земле. Мы всегда будем служить Господу, потому что Он есть Бог наш».
19 И сказал Иисус: «Вы не сможете и дальше служить Господу, так как Господь Бог свят и Ему ненавистно, когда Его народ поклоняется другим богам. Бог не простит вас за это! 20 Если вы покинете Господа и станете служить другим богам, Господь наведёт на вас ужасные бедствия и уничтожит вас. Господь Бог был добр к вам, но, если вы пойдёте против Него, Он уничтожит вас».
21 Народ ответил Иисусу: «Нет! Мы будем служить Господу».
22 Тогда Иисус сказал: «Посмотрите на себя и на всех здесь. Все ли вы знаете и согласны с тем, что наш выбор—служение Господу? Все ли вы свидетели тому?»
Народ ответил: «Да! Мы все свидетели тому, что наш выбор—служение Господу».
23 Тогда Иисус сказал: «Тогда уничтожьте всех лжебогов, которым вы поклоняетесь, и любите Господа, Бога Израиля, всем своим сердцем».
24 Народ сказал Иисусу: «Мы будем служить Господу, Богу нашему, и будем слушать Его».
25 В тот день Иисус заключил с израильтянами соглашение в городе Сихем, которое стало для них законом. 26 Иисус записал всё это в книге Закона Божьего. Он нашёл большой камень и положил его под дубом около священного шатра Господнего. Этот камень должен был служить доказательством данного соглашения.
27 Иисус сказал народу: «Этот камень поможет вам помнить всё, что сегодня было сказано. Этот камень был здесь, когда Господь говорил с нами сегодня, и он поможет вам помнить о том, что сегодня случилось. Этот камень будет свидетелем против вас и не даст вам отвернуться от Господа, Бога вашего».
28 Иисус велел народу идти по домам, и все они пошли назад, каждый в свою землю.
Все люди виновны
9 Так что же, превосходим ли мы, иудеи, в чём-либо язычников? Нисколько! Так как я уже доказал, что и иудеи, и язычники одинаково находятся в рабстве греха. 10 Как говорится в Писаниях:
«Нет ни одного праведника, ни единого!
11 Нет понимающих, никто не ищет Бога.
12 Все одинаково отвернулись от Него,
никто ни к чему не пригоден.
Никто не делает добра,
ни один человек!»[a]
13 «Уста их подобны открытым гробницам.
Языком они пользуются,
чтобы разносить ложь»[b].
«Яд змеиный у них на губах»[c].
14 «Уста их наполнены злословием и гневными словами»[d].
15 «Им ничего не стоит совершить убийство;
16 куда бы они ни пошли,
они несут с собой разрушение и горе,
17 и неведомы им пути мирные»[e].
18 «Нет в них страха и почтения к Богу»[f].
19 Теперь мы знаем, что сказанное в законе обращено к тем, кто находится под властью закона, чтобы ни один из них не имел оправдания и чтобы весь мир предстал перед судом Божьим. 20 Так как никто не станет праведным перед Богом исполнением закона, потому что закон только способствует познанию греха.
Бог делает людей праведными
21 Бог же показал нам, как Он делает людей праведными перед Собой. И это происходит независимо от закона, хотя и закон, и пророки свидетельствуют об этом. 22 Бог делает людей праведными перед Собой через веру в Иисуса[g] Христа. Это относится ко всем, кто верует, потому что нет никакого различия между ними,
©2014 Bible League International