Proverbs Monthly
28 De ogudaktiga flyr fast ingen förföljer dem,
de rättfärdiga är trygga som unga lejon.
2 Ett land i uppror får många herrar,
men genom en klok och förståndig man skapas varaktig ordning.
3 En fattig herre som förtrycker de fattiga
är ett regn som förstör i stället för att ge bröd.
4 De som överger lagen prisar de ogudaktiga,
de som håller lagen går till strids mot dem.
5 Onda människor förstår inte vad rätt är,
de som söker Herren förstår allt.
6 Bättre vara fattig och vandra oförvitligt
än rik och gå krokiga vägar.
7 Förståndig är den son som tar vara på lagen,
den som umgås med frossare drar skam över sin far.
8 Den som förökar sin förmögenhet genom ocker och räntor
samlar åt en som förbarmar sig över de fattiga.
9 Om någon vänder bort sitt öra och ej vill höra lagen,
då är också hans bön en styggelse.
10 Den som leder de rättsinniga vilse in på en ond väg,
han faller själv i sin grop,
men de oförvitliga får det goda till arvedel.
11 En rik man är vis i egna ögon,
en fattig med insikt genomskådar honom.
12 När de rättfärdiga triumferar är härligheten stor,
när de ogudaktiga kommer till makten, får man leta efter människor.
13 Den som döljer sina överträdelser går det ej väl,
den som bekänner och överger dem får barmhärtighet.
14 Salig är den människa som alltid fruktar Gud,
den som förhärdar sitt hjärta faller i olycka.
15 Som ett rytande lejon och en anfallande björn
är en ogudaktig härskare över ett fattigt folk.
16 En furste som saknar förstånd använder mycket våld,
den som hatar orätt vinning får leva länge.
17 En människa tyngd av blodskuld
blir flykting ända till sin grav,
ingen får hjälpa en sådan.
18 Den som lever oförvitligt blir räddad,
den som i falskhet går dubbla vägar faller på en av dem.
19 Den som brukar sin åker får bröd så det räcker,
den som jagar efter fåfängliga ting mättas med armod.
20 En pålitlig man får mycken välsignelse,
den som snabbt vill bli rik blir ej ostraffad.
21 Att vara partisk är inte rätt,
men mången gör orätt för en bit bröd.
22 Den missunnsamme strävar efter ägodelar,
han förstår inte att brist skall drabba honom.
23 Den som tillrättavisar en människa får uppskattning efteråt,
mer än den som kommer med smicker.
24 Den som plundrar sin far och mor och säger:
"Det är ingen synd",
han är fördärvarens stallbroder.
25 Den snikne uppväcker träta,
den som litar på Herren blir rikligen mättad.
26 Den som förlitar sig på sitt hjärta är en dåre,
den som vandrar i vishet blir räddad.
27 Den som ger åt den fattige skall inget sakna,
den som blundar drabbas av mycken förbannelse.
28 När de ogudaktiga tar makten gömmer sig folk,
när de förgås blir de rättfärdiga många.
29 Den som efter mycken tillrättavisning förblir hårdnackad
kommer plötsligt att krossas och kan inte räddas.
2 När de rättfärdiga blir fler gläder sig folket,
när den ogudaktige härskar suckar folket.
3 Den som älskar vishet ger sin far glädje,
den som ger sig i lag med skökor förstör vad han äger.
4 Genom rättvisa bygger en kung upp sitt land,
men genom höga pålagor river han ner det.
5 Den som smickrar sin nästa
breder ut ett nät för hans fötter.
6 En ond människas överträdelse snärjer henne,
men den rättfärdige kan jubla och vara glad.
7 Den rättfärdige känner de fattigas sak,
den ogudaktige visar ingen förståelse.
8 Bespottare uppviglar staden,
de visa stillar vreden.
9 När en vis man går till rätta med en dåre,
blir denne arg eller ler
men får ingen ro.
10 De blodtörstiga hatar den ostrafflige,
men de rättsinniga skyddar hans liv.
11 Dåren släpper lös alla sina känslor,
men den vise håller dem tillbaka.
12 Den furste som lyssnar till lögnaktigt tal
har bara ogudaktiga tjänare.
13 Den fattige och förtryckaren får leva sida vid sida,
av Herren får bådas ögon sitt ljus.
14 Den kung som dömer de fattiga rätt,
hans tron skall för alltid bestå.
15 Ris och tillrättavisning ger vishet,
men ett ouppfostrat barn drar skam över sin mor.
16 När de ogudaktiga blir fler, frodas synden,
men de rättfärdiga skall se deras fall.
17 Fostra din son, så slipper du oro
och han skall ge ljuvlig glädje åt din själ.
18 Utan uppenbarelsen går folket vilse,
lycklig är den som tar vara på Guds undervisning.
19 Blott ord fostrar ingen slav,
trots att han förstår fogar han sig inte.
20 Ser du en man som snabbt tar till orda,
det är mer hopp om dåren än om honom.
21 Om någon skämmer bort sin tjänare alltifrån hans ungdom,
blir denne till sist oregerlig.[a]
22 En argsint man ger upphov till kiv,
den hetlevrade förgår sig ofta.
23 En människas högmod leder till förödmjukelse,
men den ödmjuke vinner ära.
24 Den som delar byte med en tjuv hatar sitt eget liv,
han hör eden men berättar inget.
25 Människofruktan har med sig snaror,
men den som förtröstar på Herren blir beskyddad.
26 Många söker en furstes ynnest,
men av Herren får var och en sin rätt.
27 De rättfärdiga avskyr den som gör orätt,
de ogudaktiga avskyr den som lever rätt.
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln