Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Псалтирь 120-122

Песнь на восхождение в храм.

Я посмотрел на холмы,
    откуда помощь мне придёт?
От Господа приходит помощь мне,
    Творца земли и неба.

Он, Спаситель твой,
    не дремлет и не даст тебе упасть.
Хранящий Израиль не спит,
    Он не уснёт вовеки.
Господь—Защитник твой,
    с тобою рядом шествует Он,
    от яркого солнца тенью укрывая.
Ни полдневное солнце, ни ночная луна—
    ничто тебе повредить не сможет.
Душу твою и тебя
    Господь хранит от любой беды
    и жизнь твою Он защитит.
В походы выступая или домой возвращаясь[a],
    Господь будет вечно хранить тебя.

Песнь Давида на восхождение в храм.

Я радовался вместе с теми, кто сказал:
    «Пойдёмте в храм Господний».
Иерусалим, к тебе пришли мы
    и возле твоих ворот стоим.

Вот новый Иерусалим!
    Он был построен
    как сильный и единый город.
Племена израильские,
    которые Господу принадлежат,
в Иерусалим восходят,
    они идут, чтоб имя Господа восславить.
Там троны стоят, на которых цари
    из семьи Давида людей судили.

Молитесь о мире в Иерусалиме:
    «Пусть обретут покой все любящие Тебя!
Да будет мир в Твоих стенах,
    покой пребудет во всех строениях великих!»
Ради блага родных и ближних я молюсь:
    «Пусть мир пребудет здесь!»
Ради храма Господа, Бога нашего,
    молюсь о процветании Иерусалима.

Песнь на восхождение в храм.

Тебе молюсь, Господь,
    Чей трон на небесах.
Как раб внимательно следит за господином
    и как рабыня за хозяйкой наблюдает,
так в ожидании милосердья
    обращён наш взор к Господу, Богу нашему.

Господи, будь милосерден к нам,
    так как уж слишком долго
    мы оскорбления терпели.
Нет больше силы нам обиды выносить,
    когда горделивые высмеивают нас.

1-е к Коринфянам 9

Павел подобен другим апостолам

Разве не свободен я? Разве я не апостол? Разве не видел я Иисуса, Господа нашего? Разве вы не являетесь примером моего труда в Господе? Даже если я не апостол для других, я, тем не менее, апостол для вас. Потому что вы—печать, удостоверяющая моё апостольство в Господе.

Вот мой ответ тем, кто хочет осудить меня! Разве мы не имеем право есть и пить? Разве не вправе мы взять с собой в путешествие верующую жену, как это делают другие апостолы, братья Господа и Кифа? Или же только Варнава и я должны трудиться, чтобы зарабатывать на пропитание? Какой солдат во время службы платит жалование самому себе? Кто сажает виноградник, но не вкушает его плодов? Или кто пасёт стадо овец, но не пьёт овечье молоко?

Я говорю это, исходя не из своих собственных убеждений. В конце концов, разве закон Божий не гласит о том же? В Законе Моисея написано: «Не закрывай рот вола молотящего»[a]. Произнеся эти слова, Бог не о быках заботился. 10 На самом деле Он говорит о нас. Да, это было написано ради нашего блага, потому что и тот, кто пашет, и тот, кто молотит, должны работать с уверенностью, что они получат свою долю. 11 Если мы посеяли духовное зерно ради вашего блага, то у нас есть право собрать среди вас и вещественные блага. Я знаю, что не прошу о многом. 12 Если другие пользуются среди вас этим правом, то разве у нас не больше прав на это? Но мы не воспользовались этим правом. Напротив, мы терпим всё, чтобы не возникали из-за нас препятствия к вере в Благовестие Христа. 13 Разве вы не знаете, что те, кто работают в храме, получают своё пропитание от храма, а те, кто служат у алтаря, делят между собой то, что на алтаре? 14 Точно так же Господь заповедал, чтобы те, кто проповедуют Благовестие, получали всё необходимое для жизни от своих проповедей.

15 Но я ни разу не воспользовался этими правами. И я это написал не из корыстных побуждений, так как скорее умру, чем дам кому-либо возможность лишить меня повода для гордости. 16 Потому что распространение Благовестия—мой долг, и ни в коем случае не повод для хвастовства. И горе мне, если я перестану благовествовать! 17 Если бы я благовествовал, исходя из собственного желания, то заслуживал бы вознаграждение, но так как мне было поручено это обязательство, 18 то в чём моё вознаграждение? Оно состоит в том, что, благовествуя, я делаю это безвозмездно, не пользуясь теми привилегиями, которые мне даёт проповедование Благовестия.

19 Хотя я свободен и никому не принадлежу, я стал рабом всех людей, чтобы помочь спасти как можно больше из них. 20 С евреями я стал как еврей, чтобы помочь спасти их. Я стал подвластным закону с теми, кто принимает закон. И хотя сам я не подчиняюсь закону, я сделал это для того чтобы помочь спасти тех, кто подчиняется ему. 21 Я также уподобился и тем, кто живёт без закона, чтобы помочь спасти их. (На самом деле я не живу без закона Божьего, так как подчиняюсь закону Христа). 22 Я стал слабым с теми, кто слаб, чтобы помочь спасти их. Я стал всем для всех, чтобы спасти некоторых любыми возможными средствами. 23 Я делаю всё ради распространения Благовестия и чтобы разделить благословения, приходящие с ним.

24 Разве вы не знаете, что все бегуны на стадионе участвуют в забеге, но лишь один получает награду? Так бегите же так, чтобы выиграть. 25 Все те, кто соревнуются в состязаниях, проходят трудную подготовку. Они получают недолговечный лавровый венок, мы же получаем неувядаемый венец. 26 Вот и я бегу как тот, у кого есть цель, и дерусь как тот, кто всерьёз дерётся, а не просто кулаками по воздуху машет. 27 Я нещадно изнуряю своё тело и держу его в узде, чтобы, проповедуя другим, самому не утратить свою награду.

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International