Old/New Testament
1 Восхваляй, душа моя, Господа!
Господи, Боже мой, Ты велик.
Честь и слава—Твоё одеяние.
2 Словно мантией
одеваешься Ты светом,
как занавес распростёр Ты небеса.
3 Дворец небесный Свой над водами вознёс[a],
облака—Твоя колесница,
Ты летишь на крыльях ветра.
4 Господи, Ты сделал Ангелов
Своими вестниками,
пылающее пламя для Тебя—слуга.
5 Ты, Господи, установил на основании землю,
и не рухнет она никогда.
6 Землю водами покрыл как одеялом,
вода покрыла даже горы.
7 Но отступили воды по Твоему велению,
от грома Твоего пустились в бег.
8 С гор они потекли в долины, в места,
предназначенные для них Тобою.
9 Ты воздвиг морям границы,
которых им не перейти.
И никогда им больше землю не покрыть.
10 Ты послал источники в долины,
с гор текут ручьи.
11 К ним дикие звери приходят,
чтобы напиться, и даже дикий осёл
жажду утоляет этою водою.
12 Птицы вьют гнёзда вокруг
и песни поют в ветвях деревьев.
13 Дожди Твои напоят горы,
плодами дел Твоих насытится земля.
14 Ты заставил траву расти для скота,
заставил растения расти для людей:
15 вино дал для радости,
масло—для сияния лиц[b],
дал хлеб Ты для здоровья.
16 Кедрам ливанским,
Тобой посаженным, даёшь Ты влагу.
17 Птицы вьют гнёзда на них,
и только аисты для себя выбрали ели.
18 Высокие горы—дом для диких козлов,
скалы—убежище для барсуков.
19 Господь, Ты дал луну нам,
чтобы указать начало праздников,
и место захода солнцу показал.
20 Из темноты Ты сделал ночь—
это время, когда дикие звери
выходят на добычу.
21 Львы рычат, атакуя,
как будто просят Господа о пище.
22 Но когда встаёт солнце,
то звери снова возвращаются в логова свои.
23 И тогда для работы человек встаёт
и трудится до темноты.
24 Господи, Ты создал
много прекрасных творений,
земля полна ими.
25 Необъятен океан,
несчетно в нём существ
больших и малых.
26 Плывут по нему корабли,
резвится творение Твоё—Левиафан[c].
27 Господи, все творения зависят от Тебя,
Ты пищу им даёшь в назначенное время.
28 Ты кормишь, и насыщаются они,
еду принимая из щедрых рук Твоих.
29 Когда Ты отворачиваешься от них,
они в страхе замирают.
Когда дыхания[d] лишаешь их,
они умирают, превращаясь в прах.
30 Однако, когда Ты миру
дыхание жизни[e] Своё даруешь,
то обновляется и возрождается земля.
31 Да будет бесконечной Божья слава,
и рук Своих делам пусть радуется Он!
32 Он только глянет, и земля трясется,
Он тронет горы, и они дымятся.
33 Петь буду Господу всю жизнь
и буду восхвалять Его до тех пор, пока не умру.
34 Пусть сделают Его счастливым мои песни.
Я буду счастлив вместе с Ним.
35 Да пропадут с лица земли
все до последнего: и грешники, и злые.
Восхваляй, душа моя, Господа!
Слава Богу!
1 Прославляйте Господа!
Призывайте Его имя!
Рассказывайте людям о великих делах,
которые совершил Господь.
2 Пойте Господу, песнями восхваляйте Его.
Расскажите о Его делах прекрасных.
3 Гордитесь святым именем Господа.
Вы, ищущие Господа, возрадуйтесь!
4 Полагайтесь на Господа и силу Его.
Всегда за помощью к Нему идите.
5 Помните всё то прекрасное, что сделал Он.
Помните Его справедливые решения
и Его великие дела.
6 Вы принадлежите семье
слуги Господнего Авраама.
Вы—потомки Иакова,
избранного Им народа.
7 Господь—наш Бог,
Он правит целым миром.
8 Помните вечно соглашение Его.
Он никогда не нарушит обещания Своего.
9 Помните соглашение,
которое Господь заключил с Авраамом,
и обещание, данное Им Исааку.
10 Господь это сделал для Иакова законом.
Это соглашение с Израилем—Завет вечный.
11 Господь сказал Израилю:
«Я дам вам землю хананеев.
Она будет частью вашего наследства».
12 Их было всего лишь несколько человек,
чужестранцев в незнакомой земле.
13 Они шли от народа к народу,
из одного царства к другому.
14 Однако Господь никому не позволял обидеть их.
Он всех от этого предостерегал.
15 Господь говорил царям:
«Не причиняйте зла народу, избранному Мною.
Не причиняйте зла Моим пророкам».
16 Он засуху послал на землю,
обрушил голод на людей.
17 Послал в Египет Он пред ними
человека по имени Иосиф,
который в рабство продан был.
18 Верёвкою связали его ноги,
в ярме железном его шея.
19 Господь испытывал Иосифа до тех пор,
пока не свершилось предсказание Его.
20 И царь Египта отпустил Иосифа,
властитель из тюрьмы освободил его,
21 поставил его домом управлять
и всем, чем он владел,
22 чтобы князей учил Иосиф
и наставлял старейшин мудро.
23 Тогда Израиль пришёл в Египет,
и в землях Хама[f] жил Иаков.
24 Бог дал плодовитость Своему народу,
они числом своих превысили врагов.
25 Вселилась ненависть в сердца врагов,
и хитрый заговор придуман был.
26 Послал Он Моисея, Своего слугу,
и Аарона, избранного Им.
27 И показали они в земле Хама
знамения и чудеса Его.
28 Послал Бог тьму окутать землю,
но даже после этого
египтяне не послушали Его.
29 В кровь воду превратил,
и умерла вся рыба.
30 Земля их жабами кишела,
увидеть можно было их
и в царской спальне.
31 Он повелел, и налетели тучи мух,
и мириады комаров закрыли небо.
32 Вместо дождя послал Он град,
и молниями выжег землю всю.
33 Все виноградники, смоковницы,
деревья Он уничтожил.
34 Он повелел, и саранча нагрянула,
кузнечики налетели без числа.
35 И все растения они сожрали—
всё, что земля их родила.
36 Затем убил Он всех перворождённых,
убил всех старших сыновей.
37 Он вывел народ Свой из Египта,
люди забрали серебро и золото с собой.
Никто из уходящих не споткнулся,
никто из них на землю не упал.
38 И рад Египет был, когда они ушли,
потому что страх перед народом
Господа был силён.
39 Бог тучи покрывалом распростёр
и путь ночной им освещал огнями.
40 Когда они просили пищу,
Бог дал им перепелов,
насытил их небесным хлебом.
41 Скалу Он расколол,
и с шумом вырвалась вода,
и разлилась река в пустыне.
42 Всё это произошло,
поскольку помнил Он Своё святое
обещание Аврааму, Своему слуге.
43 Он вывел из пустыни Свой народ,
избранников Своих,
и пели они радостные песни.
44 Других народов земли были им даны,
и получили в дар они
принадлежащее другим.
45 Он всё это сотворил,
чтобы все Его законам подчинялись
и учение Его берегли.
Слава Богу!
Послание о Христе на кресте
2 Итак, отправившись навестить вас, братья и сёстры, я пришёл не для того, чтобы провозглашать тайную истину Божью с высоты своей мудрости и речами высокопарными. 2 Пока я находился с вами, я решил забыть обо всём, кроме Иисуса Христа и Его смерти на кресте. 3 Когда я пришёл к вам в слабости, с великим страхом и трепетом, 4 мои поучения и речи произносились не убедительными и мудрыми словами, но с доказательствами, исполненными силы Духа. 5 Я поступил так, чтобы ваша вера основывалась не на человеческой мудрости, а на силе Божьей.
Мудрость Божья
6 Но в самом деле мы приносим мудрость тем, кто зрел, хотя это не та мудрость, которая принята в этом мире; это мудрость не правителей мира, власть которых подходит к концу. 7 Вместо этого мы несём тайную мудрость Божью, которая была скрыта от людей и которую Бог предназначил для нашей славы ещё до начала мира. 8 Ни один из правителей мира не знал эту мудрость, потому что если бы они знали, то не распяли бы славного Господа. 9 Но как сказано в Писаниях:
«Глаз не видел, и ухо не слышало,
и на ум человеку не приходило то,
что Бог приготовил для тех, кто любит Его»[a].
10 Но Бог открыл нам это через Духа, так как Дух знает всё, даже скрытые тайны Божьи.
11 Никто не знает мысли того или иного человека, кроме духа, который живёт в этом человеке. Также никто не знает мыслей Божьих, кроме Духа Божьего. 12 Но мы получили не того духа, который принадлежит миру, а того Духа, который исходит от Бога. Это произошло для того, чтобы мы познали всё то, что нам было безвозмездно дано Богом.
13 Мы говорим об этом не словами, которым научились через человеческую мудрость, а словами, преподанными нам Духом, толкуя духовные истины с помощью духовных слов. 14 Недуховные люди не воспринимают ту истину, которой учит Божий Дух, и, по их мнению, она—глупость. Люди не могут понять Духовную истину, потому что это понимание возможно только с помощью Духа. 15 Мы, обладающие Духом, можем оценить всё это, а те люди, в которых нет Духа, не в состоянии дать истинную оценку нашим действиям. 16 В Писаниях сказано:
«Кто познает разум Господа?
Кто может указать Господу,
как Ему поступать?»[b]
Но мы обладаем разумом Христа.
©2014 Bible League International