Old/New Testament

41 »¿Puedes pescar al Leviatán con cuerda y anzuelo? ¿O echarle un nudo corredizo a la lengua? ² ¿Puedes atarlo de la nariz con una cuerda, o atravesarle la quijada con un garfio? ³ ¿Te suplicará que lo dejes en paz, o con zalamerías procurará aplacarte? ⁴ ¿Consentirá en que lo esclavices de por vida? ⁵ ¿Podrás domesticarlo como a un pájaro y dárselo a tus hijas para que jueguen? ⁶ ¿Lo llevarán los pescadores para que lo pongan a la venta en la pescadería? ⁷ ¿Será su piel vulnerable a los dardos, o su cabeza al arpón?

⁸ »Si llegaras a agarrarlo jamás olvidarías aquella lucha, ni querrías repetirla. ⁹ No, vano es querer atraparlo. El solo pensarlo asusta. ¹⁰ Nadie se atreve a provocarlo; mucho menos a capturarlo. Y si ante él nadie se mantiene, ¡quién se mantendrá delante de mí! ¹¹ A nadie soy deudor. Cuanto hay bajo el cielo me pertenece.

¹² »Debo también mencionar la tremenda fuerza que hay en sus miembros y en todo su cuerpo. ¹³ ¿Quién puede perforarle la piel, o quién se atreve a ponerse al alcance de sus fauces? ¹⁴ Porque tiene unos dientes terribles. ^15-17 Se enorgullece de sus escamas traslapadas perfectamente selladas, que no dejan pasar aire, y que nada puede penetrarlas. ¹⁸ Cuando estornuda, la luz del sol resplandece como relámpago al pasar por la llovizna. Sus ojos brillan como chispas. ¹⁹ Lanza fuego por la boca. ²⁰ Por las narices echa humo como el vapor que sale de un caldero sobre fuego de juncos secos. ²¹ Sí, su aliento encendería carbones; echa llamas por la boca.

²² »La inmensa fuerza de su cuello infunde terror por dondequiera que pasa. ²³ Tiene la piel dura y firme, no blanda ni fofa. ²⁴ Tiene el corazón duro como roca; como piedra de molino. ²⁵ Cuando se pone de pie, aun los más fuertes se atemorizan: el terror los domina. ²⁶ No hay espada, ni lanza, dardo o aguda flecha que lo detenga. ^27-28 Para él el hierro es como paja, y el bronce como palo podrido. Las flechas no lo ahuyentan. Las piedras de honda son tan inútiles como paja. ²⁹ Los garrotes de nada sirven y él se ríe de las jabalinas que lanzan. ³⁰ Tiene el vientre cubierto de escamas como cascos agudos; ¡se arrastra por la tierra como un rodillo de aplanar!

^31-32 »Hace rebullir al agua cuando se pone en movimiento. Agita lo profundo. Deja tras sí una brillante estela de espuma. ¡Al verlo, parece que el mar fuera de escarcha! ³³ No hay en toda la tierra un ser que, como él, a nada tema. ³⁴ Entre todas las bestias es la más orgullosa; es el monarca de todo cuanto ve».

Respuesta de Job

42 Entonces Job respondió a Dios:

² «Sé que todo lo puedes y que nadie es capaz de detenerte. ³ Preguntas quién ha sido tan necio para negar tu providencia. Soy yo. Hablaba de lo que ignoraba en absoluto; de lo que no comprendía; de cosas demasiado admirables para mí.

⁴ »Tú dijiste: “Escucha, y yo hablaré. Déjame plantearte las preguntas. ¡A ver si eres capaz de responder!”.

⁵ »Pero ahora yo digo. Había oído hablar de ti, pero ahora te he visto, ⁶ y me detesto, y me arrepiento en polvo y cenizas».

Epílogo

⁷ Luego que el Señor terminó de hablar con Job, dijo a Elifaz de Temán: «Estoy airado contra ti y tus dos amigos, pues no tenían razón en lo que dijeron respecto a mí, como sí la tuvo Job. ⁸ Ahora tomen siete becerros y siete carneros; vayan a mi siervo Job y presenten una ofrenda quemada en expiación por ustedes; y mi siervo Job orará por ustedes, y yo aceptaré su oración en favor suyo, y no los destruiré como debería hacerlo por su pecado, porque no han hablado rectamente respecto a mi siervo Job».

⁹ De modo que Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat hicieron como el Señor los mandó, y el Señor, aceptó la oración de Job en favor de ellos. ¹⁰ Luego, cuando Job oró por sus amigos, el Señor le restituyó sus riquezas y felicidad. ¡En verdad, el Señor le dio el doble de lo que antes tenía! ¹¹ Todos sus hermanos, hermanas y antiguos amigos llegaron y festejaron con él en su hogar, consolándolo en todos sus padecimientos, y alentándolo por las pruebas que el Señor le había mandado. Y cada uno de ellos le llevó un obsequio de una pieza de plata y un anillo de oro. ¹² Así el Señor bendijo a Job al final de su vida, más que al comienzo. Pues ahora tenía catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil burras.

^13-14 Dios también le dio otros siete hijos y tres hijas. Estos son los nombres de sus hijas: Paloma, Canela y Linda.

¹⁵ Y en toda la tierra no hubo jóvenes tan bonitas como las hijas de Job; y su padre las incluyó en su testamento junto con sus hermanos.

¹⁶ Job vivió ciento cuarenta años después de esto, y llegó a ver a sus nietos, y también a sus bisnietos. ¹⁷ Al fin murió, muy anciano, tras larga y próspera vida.

²² El pueblo se alzó entonces contra Pablo y Silas, y los jueces ordenaron que los desvistieran y azotaran con varas.

²³ Así se hizo, y los azotaron repetidas veces. Al terminar, los arrojaron en una prisión y le advirtieron al carcelero que los cuidara con suma seguridad. ²⁴ El carcelero, entonces, además de encerrarlos en el calabozo de más adentro, les aprisionó los pies en el cepo.

²⁵ Era ya media noche. Pablo y Silas todavía estaban orando y cantando himnos al Señor. Los demás prisioneros escuchaban. ²⁶ De pronto, un gran terremoto sacudió los cimientos de la cárcel y las puertas se abrieron y las cadenas de todos los presos se soltaron.

²⁷ El carcelero, al despertar y al ver las puertas abiertas, creyó que los prisioneros habían escapado y sacó la espada para matarse.

²⁸ ―¡No te hagas ningún daño! —le gritó Pablo—. ¡Todos estamos aquí!

²⁹ Temblando de miedo, el carcelero ordenó que trajeran luz, corrió al calabozo y se puso de rodillas ante Pablo y Silas.

³⁰ ―Señores, ¿qué tengo que hacer para salvarme? —les preguntó suplicante, después de sacarlos de allí.

³¹ ―Cree en el Señor Jesucristo y serán salvos tú y tu familia —le respondieron.

³² Entonces le contaron delante de sus familiares las buenas noticias del Señor. ³³ Y en aquella misma hora, el carcelero les lavó las heridas y se bautizó junto con los demás miembros de su familia. ³⁴ Después prepararon un banquete y el carcelero rebosaba de gozo, al igual que sus familiares, porque ya todos creían en Dios.

³⁵ A la siguiente mañana se presentaron ante el carcelero varios alguaciles:

―Dicen los magistrados que sueltes a esos hombres —le ordenaron.

³⁶ El carcelero corrió a notificarle a Pablo que estaba en libertad. ³⁷ Pero este le respondió:

―¡Ah, no! ¡Así que a pesar de que somos ciudadanos romanos nos azotan públicamente sin someternos a juicio, nos encarcelan y ahora quieren ponernos en libertad secretamente! ¡No, señor! ¡Qué vengan ellos mismos a sacarnos!

³⁸ Los alguaciles transmitieron a los magistrados estas palabras y estos, muertos de miedo al enterarse de que Pablo y Silas eran ciudadanos romanos, ³⁹ corrieron a la cárcel a suplicarles que salieran y abandonaran la ciudad.

⁴⁰ Pablo y Silas entonces regresaron a casa de Lidia y allí volvieron a reunirse con los creyentes para consolarlos una vez más antes de partir.