Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
New Serbian Translation (NSP)
Version
3 Мојсијева 17-18

Забрана крви у исхрани

17 Господ рече Мојсију: „Говори Арону, његовим синовима, и свим Израиљцима. Реци им: ’Ово је Господ заповедио: Сваки човек из дома Израиљева који закоље вола, овцу, или козу у табору, или изван табора, а не доведе их на улаз од Шатора од састанка да их принесе као принос Господу пред његовим Пребивалиштем, биће крив за проливену крв: пролио је крв; нека се такав човек истреби из свог народа. То је зато да би Израиљци своје жртве, које би приносили у пољу, доносили пред Господа на улаз Шатора од састанка, к свештенику, и приносили их као жртве мира Господу. Нека свештеник запљусне крвљу Господњи жртвеник код улаза у Шатор од састанка, и спали сало на угодан мирис Господу. Тако неће више своје жртве приносити јарцима[a] са којима блудниче. Нека ово буде трајна уредба за њихове нараштаје.’

Још им реците: ’Сваки човек из дома Израиљева, или странац што борави међу вама, који приноси жртву свеспалницу, или другу жртву, а не донесе је на улаз Шатора од састанка да је принесе Господу, нека се истреби из свог народа.

10 Ако било који човек из дома Израиљева, или било који странац што борави међу вама, буде јео крв, ја ћу окренути своје лице против таквога што једе крв, и истребити га из његовог народа. 11 Јер је живот живог бића у његовој крви, а ја сам вам је део да на жртвенику вршите обред откупљења за своје животе, јер крв је оно што врши откуп за живот. 12 Зато сам рекао Израиљцима: нико од вас не сме јести крв, па ни странац који борави међу вама.

13 Сваки човек, био он Израиљац, или странац што борави међу вама, који улови зверку или птицу што се може јести, нека исцеди њену крв и затрпа је земљом. 14 Јер је живот сваког живог бића његова крв, а ја сам рекао Израиљцима: не једите крви ниједнога живог бића, јер је живот сваког живог бића његова крв. Ко год је буде јео, нека буде истребљен.

15 Ако неко поједе месо угинуле, или растргане животиње, био домаћи или странац, нека опере своју одећу, окупа се у води, и буде нечист до вечери. 16 Ако се не оперу и не окупају своје тело, сносиће одговорност за своју кривицу.’“

Недозвољени односи

18 Господ рече Мојсију: „Говори Израиљцима и реци им: ’Ја сам Господ, Бог ваш. Не поводите се за делима која се чине у египатској земљи где сте живели, нити за делима хананске земље у коју вас доводим. Не следите њихове законе. Вршите моје одредбе и држите моје прописе следећи их. Ја сам Господ, Бог ваш! Држите моје прописе и одредбе: ко их врши, по њима ће стећи живот. Ја сам Господ!

Нека нико од вас не приступа коме од своје крвне родбине да открије њихову голотињу[b]. Ја сам Господ!

Не откривај голотињу свога оца или своје мајке; мајка ти је, не откривај њену голотињу.

Не откривај голотињу жене свога оца; то је голотиња твога оца.

Не откривај голотињу своје сестре, ћерке свога оца, или ћерке своје мајке, било да се родила у кући, или изван куће.

10 Не откривај голотињу ћерке свога сина, или ћерке своје ћерке, јер је њихова голотиња твоја голотиња.

11 Не откривај голотињу ћерке жене свога оца, која се родила твоме оцу: сестра ти је.

12 Не откривај голотињу сестре свога оца; она је крвна родбина твога оца.

13 Не откривај голотињу сестре своје мајке, јер је она крвна родбина твоје мајке.

14 Не откривај голотињу брата свога оца: не приступај његовој жени; стрина ти је.

15 Не откривај голотињу своје снахе: она је жена твога сина; не откривај њену голотињу.

16 Не откривај голотињу жене свога брата; то је голотиња твога брата.

17 Не откривај голотињу жене и њене ћерке, нити узимај за жену ћерку њеног сина, или ћерку њене ћерке, да откријеш њену голотињу. Они су крвна родбина; то је изопаченост.

18 Не узимај себи за жену сестру своје жене, да не створиш супарништво откривајући њену голотињу док ти је прва жена жива.

19 Не приступај жени да откријеш њену голотињу током њене редовне нечистоће.

20 Немој легати са женом свога ближњега; постаћеш нечист.

21 Не дај да ниједно твоје дете буде жртвовано Молоху; тако ћеш оскрнавити име свога Бога. Ја сам Господ!

22 Не легај с мушкарцем, као што се леже са женом; то је одвратно.

23 Не легај с ниједном животињом: опоганићеш се њоме. Ниједна жена се не сме подати животињи да се с њом пари; то је изопаченост.

24 Не погани се ниједним од овог, јер су се овим поганили народи које ја терам пред вама. 25 И пошто се земља опоганила, казнио[c] сам је за њену кривицу, те је земља избљувала своје становништво. 26 Зато држите моје прописе и уредбе и не чините ништа од ових одвратних ствари, ни домаћи, ни странац који борави међу вама. 27 Јер, све су те одвратне ствари чинили људи, који су пре вас живели, па је земља постала нечиста. 28 Пазите да не поганите земљу; она ће избљувати вас, као што је избљувала народ који је у њој живео пре вас.

29 Ко год учини било коју од ових одвратности; нека се истребе из свог народа они који их учине. 30 Стога, држите се оног што вам налажем, да не следите ниједан од одвратних обичаја који су се чинили пре вас. Не поганите се њима. Ја сам Господ, Бог ваш!’“

Матеј 27:27-50

Војници се ругају Исусу

27 Након тога су заповедникови војници повели Исуса у преторијум. Око њега се окупила цела чета. 28 Свукли су Исуса и огрнули га скерлетним плаштом. 29 Онда су исплели венац од трња, те му ставили на главу и трску у његову десну руку. И клањали су се пред њим, говорећи: „Здраво, Царе јудејски!“ 30 Пљували су на њега, а онда су узели трску и ударали га по глави. 31 Када су му се наругали, скинули су са њега огртач и обукли му његову одећу, па су га одвели да га разапну.

Исуса спроводе до места погубљења

Распеће

32 Када су изашли, нашли су неког човека из Кирине, по имену Симон, и натерали га да му понесе крст. 33 Када су дошли на место звано Голгота, што значи „Место лобање“, 34 дали су му да пије вино помешано са жучи. Али пошто је окусио, није хтео да пије.

35 Када су га разапели, поделили су његову одећу бацајући коцку. 36 Седели су тамо и чували га. 37 Онда су изнад његове главе ставили натпис на коме је била написана његова кривица: „Ово је Исус, Цар јудејски.“

38 Са њим су разапели и два одметника, једног с десне стране, а другог с леве стране. 39 А пролазници су га вређали и климали својим главама, 40 говорећи: „Де сад, ти што рушиш храм и за три дана га подижеш, спаси самога себе! Ако си Син Божији, сиђи с крста!“

41 Слично су му се ругали и водећи свештеници са зналцима Светог писма и старешинама: 42 „Друге је спасао, а не може да спасе самог себе! Па, он је израиљски Цар! Нека сиђе сад с крста па ћемо поверовати у њега! 43 Уздао се у Бога, нека га сад избави ако му је по вољи! Са̂м је рекао: ’Син сам Божији.’“ 44 Тако су га вређали и одметници разапети са њим.

Исусова смрт

45 А од подне па до три сата наста тама по свој земљи. 46 Око три сата поподне, Исус завапи веома гласно: „Ели, Ели, лема савахтани?!“ То значи: „Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио?!“

47 А неки који су ту стајали, чули су ово, па су рекли: „Овај дозива Илију!“

48 Један од војника одмах отрча, узе сунђер, натопи га киселим вином, натаче на штап, те је тако појио Исуса. 49 Остали су говорили: „Пусти да видимо хоће ли доћи Илија да га спасе!“

50 Исус још једном снажно узвикну и издахну.

New Serbian Translation (NSP)

The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Свето писмо, Нови српски превод Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.® Користи се уз допуштење. Сва права задржана.