Old/New Testament

Más leyes sobre sacrificios

17 Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: ² Habla a Aarón y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel, y diles: «Esto es lo que el Señor ha ordenado, diciendo: ³ Cualquier hombre de la casa de Israel que degüelle un buey, un cordero o una cabra en el campamento, o el que lo degüelle fuera del campamento, ⁴ sin llevarlo a la puerta de la tienda de reunión para presentarlo como una ofrenda al Señor^(A), delante del tabernáculo^[a] del Señor, ese hombre será culpable de la sangre^[b]. Ha derramado sangre y ese hombre será cortado de entre su pueblo^[c]. ⁵ Esto es para que los hijos de Israel traigan los sacrificios que sacrificaban en campo abierto, los traigan al Señor a la puerta de la tienda de reunión, al sacerdote, y los sacrifiquen como sacrificios de las ofrendas de paz al Señor. ⁶ Y el sacerdote rociará la sangre sobre el altar del Señor a la puerta de la tienda de reunión, y quemará la grasa como aroma agradable al Señor^(B). ⁷ Y ya no sacrificarán sus sacrificios a los demonios^[d](C) con los cuales se prostituyen. Esto les será estatuto perpetuo por todas sus generaciones».

⁸ Entonces les dirás: «Cualquier hombre de la casa de Israel, o de los forasteros que residen entre ellos, que ofrezca holocausto o sacrificio, ⁹ y no lo traiga a la entrada de la tienda de reunión para ofrecerlo^[e] al Señor, ese hombre también será cortado de su pueblo^(D).

Ley acerca de la sangre

¹⁰ »Si cualquier hombre de la casa de Israel, o de los forasteros que residen entre ellos, come sangre, yo pondré mi rostro contra esa persona que coma sangre^(E), y la cortaré de entre su pueblo^(F). ¹¹ Porque la vida^[f] de la carne está en la sangre^(G), y yo os la he dado sobre el altar para hacer expiación por vuestras almas; porque es la sangre, por razón de la vida^[g], la que hace expiación^(H)». ¹² Por tanto dije a los hijos de Israel: «Ninguna persona entre vosotros comerá sangre; tampoco comerá sangre ningún forastero que reside entre vosotros». ¹³ Y cuando algún hombre de los hijos de Israel o de los forasteros que residen entre ellos, que al cazar capture un animal o un ave que sea permitido comer, derramará su sangre y la cubrirá con tierra^(I).

¹⁴ Porque en cuanto a la vida^[h] de toda carne, su sangre es su vida^[i](J). Por tanto, dije a los hijos de Israel: No comeréis la sangre de ninguna carne, porque la vida^[j] de toda carne es su sangre; cualquiera que la coma será exterminado^[k]. ¹⁵ Y cuando alguna persona, sea nativo o forastero, coma de un animal muerto, o que haya sido despedazado por fieras^(K), lavará sus vestidos y se bañará en agua, y quedará inmundo hasta el atardecer; entonces será limpio. ¹⁶ Pero si no los lava o no baña su cuerpo, llevará su culpa^[l](L).

Leyes sobre el incesto y otras inmoralidades

18 Y el Señor habló a Moisés, diciendo: ² Habla a los hijos de Israel y diles: «Yo soy el Señor vuestro Dios^(M). ³ No haréis como hacen en^[m] la tierra de Egipto^(N) en la cual morasteis, ni haréis como hacen en^[n] la tierra de Canaán adonde yo os llevo^(O); no andaréis en sus estatutos. ⁴ Habréis de cumplir mis leyes^[o] y guardaréis mis estatutos para vivir según^[p] ellos; yo soy el Señor vuestro Dios^(P). ⁵ Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis leyes, por los cuales el hombre vivirá si los cumple; yo soy el Señor^(Q).

⁶ »Ninguno de vosotros se acercará a una parienta cercana suya^[q] para descubrir su desnudez; yo soy el Señor. ⁷ No descubrirás la desnudez de tu padre^(R), o^[r] la desnudez de tu madre. Es tu madre, no descubrirás su desnudez. ⁸ No descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre; es la desnudez de tu padre^(S). ⁹ La desnudez de tu hermana, sea hija de tu padre o de tu madre, nacida en casa o nacida fuera, su desnudez no descubrirás^(T). ¹⁰ La desnudez de la hija de tu hijo, o de la hija de tu hija, su desnudez no descubrirás; porque su desnudez es la tuya^[s]. ¹¹ La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, su desnudez no descubrirás; tu hermana es. ¹² No descubrirás la desnudez de la hermana de tu padre; parienta de tu padre es^(U). ¹³ No descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre; parienta de tu madre es. ¹⁴ No descubrirás la desnudez del hermano de tu padre; no te acercarás a su mujer^(V), tu tía es. ¹⁵ No descubrirás la desnudez de tu nuera^(W); es mujer de tu hijo, no descubrirás su desnudez. ¹⁶ No descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano^(X); es la desnudez de tu hermano. ¹⁷ No descubrirás la desnudez de una mujer y la de su hija, ni tomarás la hija de su hijo ni la hija de su hija para descubrir su desnudez; son parientas. Es aborrecible^[t](Y). ¹⁸ No tomarás mujer juntamente con su hermana^[u], para que sea rival suya, descubriendo su desnudez mientras esta viva.

¹⁹ »Y no te acercarás a una mujer^(Z) para descubrir su desnudez durante su impureza menstrual^(AA). ²⁰ No te acostarás con la mujer de tu prójimo^(AB), contaminándote con ella. ²¹ Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo^[v] a Moloc^(AC), ni profanarás el nombre de tu Dios^(AD); yo soy el Señor. ²² No te acostarás con varón como los que se acuestan con mujer; es una abominación^(AE). ²³ No te ayuntarás con ningún animal, contaminándote con él, ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para ayuntarse con él; es una perversión^[w](AF).

²⁴ »No os contaminéis con ninguna de estas cosas, porque por todas estas cosas se han contaminado las naciones que voy a echar de delante de vosotros^(AG). ²⁵ Porque esta^[x] tierra se ha corrompido, por tanto, he castigado su iniquidad^(AH) sobre ella, y la tierra ha vomitado a sus moradores^(AI). ²⁶ Pero en cuanto a vosotros, guardaréis mis estatutos y mis leyes y no haréis ninguna de estas abominaciones, ni el nativo ni el forastero que reside entre vosotros ²⁷ (porque los hombres de esta^[y] tierra que fueron antes de vosotros han hecho todas estas abominaciones, y la tierra se ha contaminado), ²⁸ no sea que la tierra os vomite por haberla contaminado, como vomitó a la nación que estuvo antes de vosotros. ²⁹ Porque todo el que haga cualquiera de estas abominaciones, aquellas personas que las hagan, serán cortadas de entre su pueblo^[z]. ³⁰ Por tanto, guardaréis mi ordenanza^(AJ), no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de vosotros, para que no os contaminéis con ellas; yo soy el Señor vuestro Dios^(AK)».

Los soldados se mofan de Jesús

^27 (A)Entonces los soldados del gobernador llevaron a Jesús al Pretorio^(B), y reunieron alrededor de Él a toda la cohorte^[a](C) romana. ²⁸ Y desnudándole, le pusieron encima un manto escarlata^(D). ²⁹ Y tejiendo una corona de espinas, se la pusieron sobre su cabeza^(E), y una caña^[b] en su mano derecha; y arrodillándose delante de Él, le hacían burla, diciendo: ¡Salve, Rey de los judíos^(F)! ³⁰ Y escupiéndole^(G), tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza. ³¹ Después de haberse burlado de Él, le quitaron el manto, le pusieron sus ropas y le llevaron para crucificarle^(H).

^32 (I)Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene^(J) llamado Simón, al cual^[c] obligaron a que llevara la^[d] cruz.

La crucifixión

^33 (K)Cuando llegaron a un lugar llamado Gólgota, que significa Lugar de la Calavera^(L), ³⁴ le dieron a beber vino mezclado con hiel^(M); pero después de probarlo, no lo quiso beber^(N). ³⁵ Y habiéndole crucificado, se repartieron sus vestidos, echando suertes^[e](O); ³⁶ y sentados, le custodiaban allí^(P). ³⁷ Y pusieron sobre su cabeza la acusación contra Él, que decía^[f]: ESTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS^(Q). ³⁸ Entonces fueron crucificados* con Él dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda. ³⁹ Los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza^{(R) 40} y diciendo: Tú que destruyes el templo y en tres días lo reedificas^(S), sálvate a ti mismo, si eres el Hijo de Dios, y desciende de la cruz^(T). ⁴¹ De igual manera, también los principales sacerdotes, junto con los escribas y los ancianos, burlándose de Él, decían: ⁴² A otros salvó; a sí mismo no puede salvarse^[g](U). Rey de Israel es^(V); que baje ahora de la cruz, y creeremos en Él. ⁴³ En Dios confía; que le libre ahora si Él le quiere^(W); porque ha dicho: «Yo soy el Hijo de Dios». ⁴⁴ En la misma forma le injuriaban también los ladrones que habían sido crucificados con Él^(X).

Muerte de Jesús

^45 (Y)Y desde la hora sexta^[h] hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena^[i]. ⁴⁶ Y alrededor de la hora novena, Jesús exclamó a gran voz, diciendo: Elí, Elí, ¿lema sabactani? Esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado^(Z)? ⁴⁷ Algunos de los que estaban allí, al oírlo, decían: Este llama a Elías. ⁴⁸ Y al instante, uno de ellos corrió, y tomando una esponja, la empapó en vinagre, y poniéndola en una caña, le dio a beber^(AA). ⁴⁹ Pero los otros dijeron: Deja, veamos si Elías viene a salvarle^[j]. ⁵⁰ Entonces Jesús, clamando otra vez a gran voz, exhaló el espíritu^(AB).