Old/New Testament

Жртва свеспалница

1 Господ позва Мојсија и рече му из Шатора од састанка: ² „Говори синовима Израиљевим и реци им: ’Кад ко од вас приноси жртву Господу, нека је принесе од стоке, крупне или ситне.

³ Ако приноси жртву свеспалницу од крупне стоке, нека принесе мушко без мане. Нека га доведе на улаз од Шатора од састанка, да би га Господ прихватио. ⁴ Затим нека положи руке на главу жртве свеспалнице, да би била прихваћена као откуп за његов грех, ⁵ и нека закоље јунца пред Господом. Онда нека синови Аронови, свештеници, принесу крв и њоме запљусну све стране жртвеника, који је код улаза у Шатор од састанка. ⁶ Нека се затим жртва свеспалница одере и исече на делове. ⁷ Потом нека синови Аронови наложе ватру на жртвенику, а на ватру наслажу дрва. ⁸ Затим нека синови Аронови, свештеници, поређају делове, главу и сало, на дрва што су на огњу на жртвенику. ⁹ Дроб и ноге нека се оперу, а свештеник нека све то спали на жртвенику. То је свеспалница, жртва која се пали на угодан мирис Господу.

¹⁰ Ако приноси жртву од ситне стоке, нека принесе јагње или јаре као жртву свеспалницу. Нека принесе мушко без мане. ¹¹ Нека га закоље пред Господом, са северне стране жртвеника. А синови Аронови, свештеници, нека његовом крвљу запљусну жртвеник са свих страна. ¹² Нека затим исеку жртву на делове, с главом и лојем, а свештеник нека поређа делове на дрва која су на огњу на жртвенику. ¹³ Дроб и ноге нека оперу у води, а свештеник нека све то принесе и спали на жртвенику. То је свеспалница, жртва која се пали на угодан мирис Господу.

¹⁴ Ако приноси Господу жртву свеспалницу од птица, нека принесе на жртву грлицу или голубића. ¹⁵ Нека га свештеник донесе на жртвеник, и откине му главу. Потом нека га спали на жртвенику, а крв нека исцеди низ жртвеник са стране. ¹⁶ Гушу с њеном садржином^[a] нека уклони и баци их источно од жртвеника, где се одлаже пепео. ¹⁷ Онда нека га распори дуж крила, али тако да их не раскине. Тада нека га свештеник спали на жртвенику, на дрвима што су на ватри. То је свеспалница, жртва која се пали на угодан мирис Господу.

Житна жртва

2 Ако неко хоће да принесе житну жртву Господу, нека принесе брашно на жртву; нека га прелије уљем и на њега стави тамјан. ² Онда нека га донесе синовима Ароновим, свештеницима. Потом нека свештеник заграби пуну шаку брашна, уље и сав тамјан, па нека га спали на жртвенику за спомен, као жртву која се пали на угодан мирис Господу. ³ Што остане од дара, нека припадне Арону и његовим синовима, као најсветији део од жртава које се пале Господу.

⁴ Ако неко хоће да принесе житну жртву која се пече у пећи, нека то буду бесквасне погаче од брашна умешене с уљем, или бесквасни колачи преливени уљем. ⁵ Ако је твоја жртва печена на тигању, нека буде од брашна без квасца умешена с уљем. ⁶ Изломи је на комаде и прелиј је уљем. То је житна жртва. ⁷ Ако је твоја жртва пржена на тигању, нека буде припремљена од брашна и уља. ⁸ Житну жртву припремљену на један од ових начина принеси Господу. Затим је донеси свештенику, а он нека је однесе на жртвеник. ⁹ Потом свештеник нека узме део од житне жртве за спомен, па нека га спали на жртвенику. То је жртва која се пали на угодан мирис Господу. ¹⁰ Што остане од житне жртве, нека припадне Арону и његовим синовима, као најсветији део од свеспалница које се приносе Господу.

¹¹ Ниједна жртва коју приносите Господу, не сме да буде припремљена с квасцем; ништа што је уквасано или с медом не смете палити као жртву Господу. ¹² Жртву од првих плодова приносите Господу, али нека се не приносе на жртвенику као угодан мирис. ¹³ Сваку житну жртву посоли. Не пропуштај да сољу савеза Бога свога посолиш своју житну жртву; сваку своју жртву приноси са сољу.

¹⁴ Ако приносиш Господу житну жртву од првих плодова, принеси је у виду младог класја прженог на ватри, или издробљеног свежег жита. ¹⁵ Излиј на њу уља и стави на њу тамјана. То је житна жртва. ¹⁶ Нека затим свештеник спали на жртвенику нешто од издробљеног жита и уља, са свим тамјаном, као жртву која се пали Господу.

Жртва мира

3 Ако неко приноси жртву мира од крупне стоке, нека принесе Господу мушко или женско без мане. ² Затим нека положи руку на главу његове жртве, и нека је закоље на улазу у Шатор од састанка. Тада нека синови Аронови, свештеници, запљусну крвљу све стране жртвеника. ³ Од жртве мира, као паљену жртву Господу, нека принесе сало које покрива црева, и све сало око изнутрица. ⁴ А бубреге и сало што је око њих и на слабинама, те мрежицу што је на јетри, нека уклони заједно с бубрезима. ⁵ Онда нека синови Аронови спале то на жртвенику заједно са жртвом свеспалницом, која је на дрвима што су на ватри. То је жртва која се пали на угодан мирис Господу.

⁶ Ако неко приноси жртву од ситне стоке, као жртву мира Господу, нека принесе мушко или женско без мане. ⁷ Ако на жртву приноси овцу, нека је донесе пред Господа. ⁸ Нека положи руку на главу жртве, па нека је закоље испред Шатора од састанка. Онда нека синови Аронови њеном крвљу запљусну жртвеник са свих страна. ⁹ Од жртве мира, као свеспалницу Господу, нека принесе: сало, цео реп – нека га откине код кичме – лој који покрива црева и сво сало око изнутрица. ¹⁰ А бубреге и сало што је око њих и на слабинама, те мрежицу што је на јетри, нека уклони заједно с бубрезима. ¹¹ Затим нека свештеник спали то на жртвенику; то је храна која се пали на жртву Господу.

¹² Ако приноси козу, нека је донесе пред Господа. ¹³ Нека положи руку на њену главу, па нека је закоље испред Шатора од састанка. Онда нека синови Аронови њеном крвљу запљусну жртвеник са свих страна. ¹⁴ Од жртве, као свеспалницу Господу, нека принесе: сало које покрива црева, и све сало око изнутрица. ¹⁵ А бубреге и сало што је око њих и на слабинама, те мрежицу што је на јетри, нека уклони заједно с бубрезима. ¹⁶ Нека свештеник спали то на жртвенику, као свеспалницу на угодан мирис Господу. Све сало припада Господу!

¹⁷ Ово је вечна уредба за ваша поколења, у свим вашим насељима: не једите лоја ни крви!’“

Исус поучава на Маслинској гори

Исус говори о рушењу храма

24 Исус је изашао из храма, и док је одлазио, приступе му његови ученици да му покажу храмске зграде. ² Исус им одговори: „Видите ли све ово? Заиста вам кажем да неће овде остати ни камен на камену, који се неће порушити.“

³ Касније, док је Исус седео на Маслинској гори, приступише му његови ученици насамо и упиташе га: „Реци нам, када ће се ово догодити и шта ће бити знак твога доласка и свршетка света?“

⁴ Исус им одговори: „Пазите да вас ко не заведе! ⁵ Многи ће доћи у моје име говорећи: ’Ја сам Христос!’, те ће многе завести. ⁶ Чућете за ратове и за гласине о ратовима. Не плашите се, јер све то мора да се догоди, али то још није крај. ⁷ Подићи ће се народ на народ и царство на царство; биће глади и земљотреса по разним местима. ⁸ Све ово је тек почетак невоља.

⁹ Тада ће вас предавати на муке и убијати вас. Сви народи ће вас омрзнути ради мог имена. ¹⁰ И многи ће тада одступити од вере: издаваће један другога и мрзети се међу собом. ¹¹ Појавиће се и многи лажни пророци и завешће многе.

¹² Безакоње ће узети маха и услед тога ће охладнети љубав многих. ¹³ А ко истраје до краја, биће спасен. ¹⁴ И Радосна вест о Царству ће се проповедати по целом свету за сведочанство свим народима. Тада ће доћи крај.

¹⁵ А кад видите да ’страшно богохулство’ о коме говори пророк Данило, стоји на светом месту – ко чита нека разуме! – ¹⁶ тада становници Јудеје нека беже у брда. ¹⁷ Ко се нађе на крову нека не силази да узме што из куће, ¹⁸ и ко се нађе у пољу нека се не враћа да узме свој огртач. ¹⁹ Јао трудницама и дојиљама у те дане! ²⁰ Молите се да ваше бежање не догоди у зиму или у суботу. ²¹ Јер ће тада настати велика невоља какве није било од почетка света, па до данас, нити ће је више бити. ²² И ако се број тих дана не би скратио, нико се не би спасао; али због изабраних ти ће се дани скратити.

Исус говори о свом повратку

²³ Ако вам тада неко каже: ’Ево, Христос је овде!’ или: ’Онде је!’, не верујте! ²⁴ Јер ће се појавити лажни Христоси и лажни пророци и учиниће велике знакове и чуда, да заведу, ако је могуће, и изабране. ²⁵ Ево, казао сам вам унапред.

²⁶ Дакле, ако вам кажу: ’Ено га у пустињи!’, не излазите. Или: ’Ево га у тајним одајама!’, не верујте. ²⁷ Јер као што муња севне с истока и засветли све до запада, тако ће бити и са доласком Сина Човечијег. ²⁸ Где буде лешине, тамо ће се и лешинари окупљати.