Old/New Testament
The triumph of God over Israel’s enemies is certain. Filled with joy and expectation, God’s covenant people leave behind a strange country and begin the long, dangerous journey back to the promised land. But instead of fear and trepidation at the potential perils ahead, they are overwhelmed with a sense of peace and joy. Instead of holding dangers around every turn, the land and creation itself join in the celebration to welcome the exiles home. There is no need to worry about long, hard climbs or treacherous descents, for the mountains and the hills cheer them on. There’s no need to fret about shade from the sun’s blazing heat, for majestic trees grow up to cast their long, cooling shadows across the desert’s arid land. The prophet’s vision of the journey home is nearly complete.
56 Eternal One: Take care that you do what is right and fair,
because before you know it, I will come to save you;
Soon you will see how I rescue.
2 God’s favor rests on those who attend to justice,
who devote themselves to doing what is right,
Who keep the Sabbath and don’t disregard or belittle it,
who keep from doing what is wrong: destructive, deceitful, or violent.
3 No stranger who has put trust in the Eternal should ever say,
“I don’t count. I’m not part of Eternal’s chosen people.”
And no eunuch should ever say,
“I am all dried up, worthless and empty.”
4 For this is what the Eternal has to say:
Eternal One: The eunuchs who keep My Sabbaths,
make good choices, and follow the terms of My covenant
will blossom with My blessing.
5 I will give them, within My house, an enduring memorial
and a name better than if they had sons and daughters—
A name that will never be forgotten and will continue to inspire
and encourage forever.
6 And of those strangers who are not among the chosen people Israel
yet have bound themselves to the Eternal,
Attend to God, and love all that the Eternal is and does;
if they serve Him, keep the Sabbath, make good choices, and cling to the terms of the covenant,
7 I will bring them into My holy mountain where no foreigner is allowed
and give them a joyful welcome within My house of prayer.
Their burnt offerings and sacrifices will find acceptance on My altar
because My house will be called a house of prayer for all nations.[a]
These words must have come as a surprise to the Hebrews. They were the called-out ones and had been commanded to keep themselves separate from their pagan neighbors. Now they hear these words of inclusion. They are told it doesn’t matter who they are or where they’ve come from or what “imperfections” they might have. Any who have bound themselves to Israel’s God—even if they’re not Israel, even if they are not “whole”—belong to Him and will enjoy all the wonders that He has in store for them. One day it will be clear that they are a sign of God’s goodness and mercy, that God’s justice is on display through their lives. They are to live as the light of God to the neighboring countries.
8 And the One who brings all Israel together, the Lord, the Eternal, declares:
Eternal One: I am not done yet. I will still gather more to this community.
9 Bring in the ravenous, vicious beasts from forests and fields;
bring them in to pillage Jerusalem to rip and eat!
10 Those who should be guarding and directing the people
are blind and ignorant at best.
They are no better than hounds who can’t be bothered to bark at trouble;
they lie around, lost in their dreams, loving their sleep.
11 But these dogs sure love to eat.
They can’t get enough, greedily devouring Judah.
They are shepherds with no understanding,
guides with no sense of direction.
So they’ve all scattered, each out for himself,
trying to figure out how best to gain advantage.
12 “Come on!” they say, “I’ll get the wine; we’ll get our fill of booze.
Day after day, it just keeps getting better!”[b]
57 Eternal One: The person who does what is right dies, and no one cares.
Good people are carted off, and no one understands why.
For those who are in the right are taken away
and spared a face-to-face encounter with evil.
2 Nevertheless, those who go through life with integrity and righteousness
will rest in peace and die in their own beds.
3 But you, you two-faced witch’s spawn, come here.
You are adultery’s children, prostitution’s offspring.
4 Who is it that you mock?
Whom do you tease and taunt with your vulgar gestures?
You are born of deceit and lies, and nursed on violence and wrong.
5 You get all excited by other deities and are stimulated by their rituals,
prancing around lush trees and sacrificing innocent children
In valleys and beneath cliffs, dark and sinister.
6 You’ve made your choice.
You’ve thrown in your lot with idols and smooth stones in dark ravines,
Wining and dining strange gods with offerings of drink and grain.
And you expect Me to tolerate this?
7 You’ve made your bed in the “sacred places,”
given offerings, and made prayers on high and lofty mountains.
8 You declare your obedience to Me, but all hidden away—as if I couldn’t see;
behind the very door and doorpost, you set up your shrine.
You turned your back on Me and snuck off to be intimate with other deities;
you made promises to them and bound yourself to them all tight and close.
9 You offered oils and musky ointments to Molech, your lover-god,
and sent your servants to exotic places far away,
Sent them down even into the grave
to increase your pleasure with a variety of deities.
10 And even when the journey wore you out, your lust drove you on.
You did not give up, thinking it hopeless,
But you found strength and renewed your resolve.
11 Who are you afraid of?
I don’t know why you lied to Me about it;
You never seemed to care what I thought.
Maybe I’ve been patient and quiet too long—
Is that why you’ve lost all respect for Me?
12 I will tell the story of your righteousness and good deeds,
but they can’t help you now.
13 Not even this hodge-podge of idols you call gods can help you.
They’ll not come to your aid if you cry for help.
They’re nothing. A gentle breeze could blow them away;
a breath could topple them,
But whoever stays true to Me, whoever looks to Me for help and support
will inherit the land and possess My holy mountain.
14 For those who cling to the true God, it is said,
“Clear the way that they travel; widen the roads and make them smooth!
Take away any difficulty so that they may go easily!”
15 For the highest God above,
who is and always will be, the only One who is holy has this to say:
Eternal One: I live in the high and holy place,
yet I am with the low, the weak, and the humble.
I renew their vitality and revive their strength.
16 For I will not struggle against them forever,
and I won’t always be angry.
For the human spirit would grow faint—
the breath of life I created would soon grow weak.
17 Yes, they infuriated Me with how they profited from their greed and violence,
so I struck them down and turned My back on them,
And still they persisted in their wrongdoing.
18 I have seen how they act, but I will still bind them up and make them well again.
I will show them the way, comfort and console them.
19 I will create in them a desire to praise.
“Peace, peace, to those far away.
All will be well, wherever you are.”
And I will heal them.
20 By contrast, the wicked are all riled up
like a storm-tossed sea that cannot be calmed.
Its crashing waves wash up muck and dirt on the shore.
21 But there will be no peace for the wicked.
So says my God.
58 Eternal One: Tell My people about their wrongdoing;
shout with a voice like a trumpet;
Hold nothing back: say this people of Jacob’s line and heritage
have failed to do what is right.
2 And yet they look for Me every day.
They pretend to want to learn what I teach,
As if they are indeed a nation good and true,
as if they hadn’t really turned their backs on My directives.
They even ask Me, as though they care,
about what I want them to be and do, as if they really want Me in their lives.
3 People: Why didn’t You notice how diligently we fasted before You?
We humbled ourselves with pious practices and You paid no attention.
Eternal One: I have to tell you, on those fasting days,
all you were really seeking was your own pleasure;
Besides you were busy defrauding people and abusing your workers.
4 Your kind of fasting is pointless, for it only leads to bitter quarrels,
contentious backbiting, and vicious fighting.
You are not fasting today because you want Me to hear your voice.
5 What kind of a fast do I choose? Is a true fast simply
some religious exercise for making a person feel miserable and woeful?
Is it about how you bow your head (like a bent reed), how you dress (in sackcloth), and where you sit (in a bed of ashes)?
Is this what you call a fast, a day the Eternal One finds good and proper?
6 No, what I want in a fast is this:
to liberate those tied down and held back by injustice,
to lighten the load of those heavily burdened,
to free the oppressed and shatter every type of oppression.
7 A fast for Me involves sharing your food with people who have none,
giving those who are homeless a space in your home,
Giving clothes to those who need them, and not neglecting your own family.
8 Then, oh then, your light will break out like the warm, golden rays of a rising sun;
in an instant, you will be healed.
Your rightness will precede and protect you;
the glory of the Eternal will follow and defend you.
9 Then when you do call out, “My God, Where are You?”
The Eternal One will answer, “I am here, I am here.”
If you remove the yoke of oppression from the downtrodden among you,
stop accusing others, and do away with mean and inflammatory speech,
10 If you make sure that the hungry and oppressed have all that they need,
then your light will shine in the darkness,
And even your bleakest moments will be bright as a clear day.
11 The Eternal One will never leave you;
He will lead you in the way that you should go.
When you feel dried up and worthless,
God will nourish you and give you strength.
And you will grow like a garden lovingly tended;
you will be like a spring whose water never runs out.
12 You will discover there are people among your own
who can rebuild this broken-down city out of the ancient ruins;
You will firm up its ancient foundations.
And all around, others will call you
“Repairer of Broken Down Walls” and “Rebuilder of Livable Streets.”
13 Eternal One: If because of the Sabbath you set aside your own pursuits and pleasure,
and you honor the Sabbath and sanctify that day by leaving it to and for the Eternal—
If you speak of Sabbath-delight but avoid speaking idle words,
and refuse to get caught up and busy with your interests and concerns—
14 Then you will discover joy such as only the Eternal can give.
And I will raise you high and make your reach as wide as the earth,
And you will live on all that I promised to Jacob,
your ancestor, the heart of Israel.
The Eternal One said these very things.
On that day—though men and women have spent lifetimes scanning the skies hoping that “perhaps today” is the day of salvation—on that day, the confessed lovers of God and Jesus will glow with all the wonder of children at Christmas.
There are clear premonitions in the Bible about what we can expect on that day; but can anyone, with our rudimentary human knowledge, know what to expect? Jesus confessed that even He did not know the day or the hour when these final moments will play out, so how can we truly know? Likely this fear of the unknown is what took root and began to spread like weeds within the Thessalonians’ community. Where fear takes root, faith withers; and people who once focused on the bright hope of the Son turn away.
2 Since, brothers and sisters, we are on the topic of the coming of our Lord Jesus the Anointed and how we will all gather together to meet Him, we ask 2 that you don’t let your minds get quickly rattled or become anxious because of someone else’s so-called “spiritual revelation” or because someone gave you a message or claimed to know of a letter allegedly from us reporting that the day of the Lord has already come! 3 Don’t be deceived by anyone! That day, that amazing day, won’t come until after the great rebellion and the unveiling of the rebellious one.[a] As the spawn of death, he delights in destruction. 4 He sets himself up as the great adversary of God and vies for a place above all other so-called gods or objects of worship. If it were possible, he would even take a seat—yes, exalt himself—in the temple of the one true God, declaring that he himself is God! 5 Don’t you remember me telling you all this the last time we were together? 6 You know what restrains him now and what will hold him until the exact time when he will be revealed. 7 For the mystery of sin is already working its way through the world; He who holds him back now will continue to suppress him only until He is pulled out of the way. 8 It is then that this rebellious one will be finally unleashed. But the Lord will slay him with the breath of His mouth; and with the splendor of His coming, He will bring him to his predetermined end. 9 Still the rebellious one arrives with all sorts of power, performing signs and fake miracles sanctioned by Satan; 10 he employs every manner of wicked deception to wile away those who are destined for eternal death because they reject the love of the truth that leads to salvation. 11 Because of this, God sends a deceptive influence over them so they will wander from the truth and believe the lie. 12 As a result, God will judge all of those who did not entrust themselves to the truth when it faced them but instead reveled in wickedness.
13 But this is not you, dearly beloved brothers and sisters of the Lord. We cannot help but thank God for you at all times, because from the beginning He handpicked you for salvation through the Spirit’s sanctifying work and your belief in the truth. 14 He called you to this when we shared our good news with you. Now you can take part in the glory of our Lord Jesus the Anointed, our Liberating King. 15 So, brothers and sisters, all you need to do now is stand firm and hold tight to the line of teachings we have passed on to you, whether in person or in a letter. 16-17 Now may our Lord Jesus (the Anointed One Himself) and God our Father (who has loved us, comforted us eternally, and given us a good hope by His grace) bring comfort to your hearts and strengthen your wills to accomplish every good work and word.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.