Old/New Testament

Prayer of the Sinner

51 O God, favor me because of Your loving-kindness. Take away my wrong-doing because of the greatness of Your loving-pity. ² Wash me inside and out from my wrong-doing and make me clean from my sin. ³ For I know my wrong-doing, and my sin is always in front of me. ⁴ I have sinned against You, and You only. I have done what is sinful in Your eyes. You are always right when You speak, and fair when You judge.

⁵ See, I was born in sin and was in sin from my very beginning. ⁶ See, You want truth deep within the heart. And You will make me know wisdom in the hidden part. ⁷ Take away my sin, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow. ⁸ Make me hear joy and happiness. Let the bones that You have broken be full of joy. ⁹ Hide Your face from my sins. And take away all my wrong-doing.

¹⁰ Make a clean heart in me, O God. Give me a new spirit that will not be moved. ¹¹ Do not throw me away from where You are. And do not take Your Holy Spirit from me. ¹² Let the joy of Your saving power return to me. And give me a willing spirit to obey you. ¹³ Then I will teach wrong-doers Your ways. And sinners will turn to You.

¹⁴ Save me from the guilt of blood, O God. You are the God Who saves me. Then my tongue will sing with joy about how right and good You are. ¹⁵ O Lord, open my lips, so my mouth will praise You. ¹⁶ For You are not happy with a gift given on the altar in worship, or I would give it. You are not pleased with burnt gifts. ¹⁷ The gifts on an altar that God wants are a broken spirit. O God, You will not hate a broken heart and a heart with no pride.

¹⁸ Be pleased to do good to Zion. Build the walls of Jerusalem. ¹⁹ Then You will be happy with gifts given on the altar that are right and good, with burnt gifts and whole burnt gifts. Then young bulls will be given on Your altar.

Trust in God’s Love

52 Why do you take pride in wrong-doing, O powerful man? The loving-kindness of God lasts all day long. ² Your tongue makes plans to destroy like a sharp knife, you who lie. ³ You love what is bad more than what is good, and you speak lies more than you speak the truth. ⁴ You love all words that destroy, O lying tongue.

⁵ But God will destroy you forever. He will pick you up and pull you away from your tent. He will pull up your roots from the land of the living. ⁶ And those who are right will see and be afraid. They will laugh at him, saying, ⁷ “Look, the man who would not make God his safe place, but trusted in his many riches and was strong in his sinful desire.”

⁸ But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the loving-kindness of God forever and ever. ⁹ I will give You thanks forever because of what You have done. And I will hope in Your name, for it is good to be where those who belong to You are.

Foolish Men

53 The fool has said in his heart, “There is no God.” They are sinful and have done bad things. There is no one who does good. ² God has looked down from heaven at the children of men to see if there is anyone who understands and looks for God. ³ They have all turned back. They have all turned to sin. There is no one who does good, not even one. ⁴ Have those who do wrong no understanding? They eat up My people like they eat bread. They have not called upon God. ⁵ There they were, in much fear, where there was nothing to be afraid of. For God has spread out the bones of those who come against you. You put them to shame, because God has turned away from them. ⁶ O, that the saving of Israel would come out of Zion! Jacob will be full of joy and Israel will be glad when God returns His people to their land.

2 So you can say nothing because you are guilty when you say someone else is guilty. While you say someone is guilty, you are doing the same things he does. ² We know that God will say those who do such things are guilty. ³ Do you think God will punish others for doing wrong and let you keep sinning? ⁴ Do you forget about His loving-kindness to you? Do you forget how long He is waiting for you? You know that God is kind. He is trying to get you to be sorry for your sins and turn from them. ⁵ Because you are not sorry for your sins and will not turn from them, you will be punished even more on the day of God’s anger. God will be right in saying you are guilty. ⁶ He will give to every man what he should get for the things he has done. ⁷ Those who keep on doing good and are looking for His greatness and honor will receive life that lasts forever. ⁸ Those who love only themselves and do not obey the truth, but do what is wrong, will be punished by God. His anger will be on them. ⁹ Every Jew and every person who is not a Jew who sins will suffer and have great sorrow. ¹⁰ But God will give His greatness and honor and peace to all those who obey the truth. Both Jews and those who are not Jews will receive this. ¹¹ God does not show favor to one man more than to another.

¹² Those who have sinned without having the Law will be lost without the Law being used. Those who have the Law and have sinned will be judged by the Law. ¹³ Just to hear the Law does not make a man right with God. The man right with God is the one who obeys the Law. ¹⁴ The people who are not Jews do not have the Law. When they do what the Law tells them to do, even if they do not have the Law, it shows they know what they should do. ¹⁵ They show that what the Law wants them to do is written in their hearts. Their own hearts tell them if they are guilty. ¹⁶ There will be a day when God will judge because He knows the secret thoughts of men. He will do this through Jesus Christ. This is part of the Good News I preach.

¹⁷ You are a Jew and think you are safe because of the Law. You tell others about how you know God. ¹⁸ You know what He wants you to do. You understand how the Law works. You know right from wrong. ¹⁹ You think you can lead a blind man. You think you can give light to those in darkness. ²⁰ You think you can teach foolish people and children about God. You have in the Law the plan of truth and wisdom. ²¹ You teach others. Why do you not teach yourselves? You tell others not to steal. Do you steal? ²² You say that no one should do sex sins. Do you do sex sins? You hate false gods. Do you rob the houses where they are kept? ²³ You are proud of the Law. Do you take honor away from God when you do not obey the Law? ²⁴ The Holy Writings say, “God’s name is hated by the people who are not Jews because of you.” ^(A)

²⁵ Going through the religious act of becoming a Jew is worth something if you obey the Law. If you do not obey the Law, it is worth nothing to you. ²⁶ If a person who is not a Jew and has not gone through the act of becoming a Jew, obeys the Law, God will think of him as a Jew. ²⁷ You Jews have the Law but do not obey it. You have gone through the religious act also. At the same time those who are not Jews obey the Law even if they have not gone through the religious act of becoming a Jew. In this way, these people show you are guilty. ²⁸ A man is not a Jew just because he goes through the religious act of becoming a Jew. ²⁹ The true Jew is one whose heart is right with God. The religious act of becoming a Jew must be done in the heart. That is the work of the Holy Spirit. The Law does not do that kind of work. The true Jew gets his thanks from God, not from men.