Old/New Testament

Jó amaldiçoa o seu nascimento e lamenta a sua miséria

3 Depois disto, abriu Jó a boca e amaldiçoou o seu dia. ² E Jó, falando, disse: ³ Pereça o dia em que nasci, e a noite em que se disse: Foi concebido um homem! ⁴ Converta-se aquele dia em trevas; e Deus, lá de cima, não tenha cuidado dele, nem resplandeça sobre ele a luz! ⁵ Contaminem-no as trevas e a sombra da morte; habitem sobre ele nuvens; negros vapores do dia o espantem! ⁶ A escuridão tome aquela noite, e não se goze entre os dias do ano, e não entre no número dos meses! ⁷ Ah! Que solitária seja aquela noite e suave música não entre nela! ⁸ Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam o dia, que estão prontos para fazer correr o seu pranto. ⁹ Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; que espere a luz, e não venha; e não veja as pestanas dos olhos da alva! ¹⁰ Porquanto não fechou as portas do ventre, nem escondeu dos meus olhos a canseira.

¹¹ Por que não morri eu desde a madre e, em saindo do ventre, não expirei? ¹² Por que me receberam os joelhos? E por que os peitos, para que mamasse? ¹³ Porque já agora jazeria e repousaria; dormiria, e, então, haveria repouso para mim, ¹⁴ com os reis e conselheiros da terra que para si edificavam casas nos lugares assolados, ¹⁵ ou com os príncipes que tinham ouro, que enchiam as suas casas de prata; ¹⁶ ou, como aborto oculto, não existiria; como as crianças que nunca viram a luz. ¹⁷ Ali, os maus cessam de perturbar; e, ali, repousam os cansados. ¹⁸ Ali, os presos juntamente repousam e não ouvem a voz do exator. ¹⁹ Ali, está o pequeno e o grande, e o servo fica livre de seu senhor.

²⁰ Por que se dá luz ao miserável, e vida aos amargurados de ânimo, ²¹ que esperam a morte, e ela não vem; e cavam em procura dela mais do que de tesouros ocultos; ²² que de alegria saltam, e exultam, achando a sepultura? ²³ Por que se dá luz ao homem, cujo caminho é oculto, e a quem Deus o encobriu? ²⁴ Porque antes do meu pão vem o meu suspiro; e os meus gemidos se derramam como água. ²⁵ Porque o que eu temia me veio, e o que receava me aconteceu. ²⁶ Nunca estive descansado, nem sosseguei, nem repousei, mas veio sobre mim a perturbação.

Elifaz repreende Jó

4 Então, respondeu Elifaz, o temanita, e disse: ² Se intentarmos falar-te, enfadar-te-ás? Mas quem poderá conter as palavras? ³ Eis que ensinaste a muitos e esforçaste as mãos fracas. ⁴ As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste. ⁵ Mas agora a ti te vem, e te enfadas; e, tocando-te a ti, te perturbas. ⁶ Porventura, não era o teu temor de Deus a tua confiança, e a tua esperança, a sinceridade dos teus caminhos?

⁷ Lembra-te, agora: qual é o inocente que jamais pereceu? E onde foram os sinceros destruídos? ⁸ Segundo eu tenho visto, os que lavram iniquidade e semeiam o mal segam isso mesmo. ⁹ Com o hálito de Deus perecem; e com o assopro da sua ira se consomem. ¹⁰ O bramido do leão, e a voz do leão feroz, e os dentes dos leõezinhos se quebrantam. ¹¹ Perece o leão velho, porque não há presa, e os filhos da leoa andam dispersos.

¹² Uma palavra se me disse em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela. ¹³ Entre pensamentos de visões da noite, quando cai sobre os homens o sono profundo, ¹⁴ sobreveio-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram. ¹⁵ Então, um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne; ¹⁶ parou ele, mas não conheci a sua feição; um vulto estava diante dos meus olhos; e, calando-me, ouvi uma voz que dizia: ¹⁷ Seria, porventura, o homem mais justo do que Deus? Seria, porventura, o varão mais puro do que o seu Criador? ¹⁸ Eis que nos seus servos não confia e nos seus anjos encontra loucura; ¹⁹ quanto mais naqueles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são machucados como a traça! ²⁰ Desde de manhã até à tarde são despedaçados; e eternamente perecem, sem que disso se faça caso. ²¹ Porventura, não passa com eles a sua excelência? Morrem, mas sem sabedoria.

⁴⁴ Estava entre nossos pais no deserto o tabernáculo do Testemunho (como ordenara aquele que disse a Moisés que o fizesse segundo o modelo que tinha visto), ⁴⁵ o qual nossos pais, recebendo-o também, o levaram com Josué, quando entraram na posse das nações que Deus lançou para fora da presença de nossos pais, até aos dias de Davi, ⁴⁶ que achou graça diante de Deus e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó. ⁴⁷ E Salomão lhe edificou casa; ⁴⁸ mas o Altíssimo não habita em templos feitos por mãos de homens, como diz o profeta: ⁴⁹ O céu é o meu trono, e a terra, o estrado dos meus pés. Que casa me edificareis, diz o Senhor, ou qual é o lugar do meu repouso? ⁵⁰ Porventura, não fez a minha mão todas estas coisas?

⁵¹ Homens de dura cerviz e incircuncisos de coração e ouvido, vós sempre resistis ao Espírito Santo; assim, vós sois como vossos pais. ⁵² A qual dos profetas não perseguiram vossos pais? Até mataram os que anteriormente anunciaram a vinda do Justo, do qual vós agora fostes traidores e homicidas; ⁵³ vós que recebestes a lei por ordenação dos anjos e não a guardastes.

⁵⁴ E, ouvindo eles isto, enfureciam-se em seu coração e rangiam os dentes contra ele. ⁵⁵ Mas ele, estando cheio do Espírito Santo e fixando os olhos no céu, viu a glória de Deus e Jesus, que estava à direita de Deus, ⁵⁶ e disse: Eis que vejo os céus abertos e o Filho do Homem, que está em pé à mão direita de Deus. ⁵⁷ Mas eles gritaram com grande voz, taparam os ouvidos e arremeteram unânimes contra ele. ⁵⁸ E, expulsando-o da cidade, o apedrejavam. E as testemunhas depuseram as suas vestes aos pés de um jovem chamado Saulo. ⁵⁹ E apedrejaram a Estêvão, que em invocação dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito. ⁶⁰ E, pondo-se de joelhos, clamou com grande voz: Senhor, não lhes imputes este pecado. E, tendo dito isto, adormeceu.