Old/New Testament
Исахарови потомци
7 Исахар је имао четири сина: Толу, Пуу, Јашува и Шимрона.
2 Толини синови: Узи, Рефаја, Јериел, Јахмај, Јивсам и Самуило. Сви су били главе својих породица. У време Давидове владавине, у родослову Толиних потомака записано је двадесет две хиљаде шест стотина врсних ратника.
3 Узијев син: Јизрахја. Јизрахјини синови: Михаило, Авдија, Јоил и Јишија. Сва петорица су били поглавари. 4 Према њиховом породичном родослову имали су тридесет шест хиљада мушкараца способних за војску, јер су имали много жена и деце. 5 У родословима осталих Исахарових братстава записано је укупно осамдесет седам хиљада врсних ратника.
Венијаминови потомци
6 Венијамин је имао три сина: Белу, Бехера и Једиаела.
7 Бела је имао пет синова: Ецбона, Узија, Узиела, Јеримота и Ирија. Сви су били главе породица. У њиховом породичном родослову записано је двадесет две хиљаде тридесет четири врсна ратника.
8 Бехерови синови: Земира, Јоаш, Елиезер, Елјоенај, Омри, Јеремот, Авија, Анатот и Аламет. 9 У њиховом родослову записане су главе породица и двадесет хиљада две стотине врсних ратника.
10 Једиаелов син: Билхан. Билханови синови: Јеуш, Венијамин, Ехуд, Кенаана, Зетан, Таршиш и Ахишахар. 11 Сви они су били главе породица потеклих од Једиаела. Било је укупно седамнаест хиљада две стотине врсних ратника, спремних да иду у рат. 12 Шупијевци и Хупијевци били су Ирови потомци, а Хушијевци су били Ахерови потомци.
Нефталимови потомци
13 Нефталимови синови: Јахациел, Гуни, Јецер и Шалум.
Они су били Билхини потомци.
Манасијини потомци
14 Манасијини потомци: Асриел, преко његове наложнице Арамејке, која му је родила Махира оца Гиладовог. 15 Махир је узео жену од Хупијеваца и Шупијеваца. Његова сестра се звала Мааха.
Име једног другог Манасијиног потомка било је Целофхад. Он је имао само кћери. 16 Махирова жена Мааха родила је сина и дала му име Переш. Његов брат се звао Шареш, а његови синови су били Улам и Ракем. 17 Уламов син: Бедан.
То су били синови Гилада сина Махира сина Манасијиног. 18 Његова сестра Хамолехет родила је Ишхода, Авиезера и Махлу.
19 Шемидини синови: Ахјан, Сихем, Ликхи и Аниам.
Ефремови потомци
20 Ефремови потомци: Шуталах, Шуталахов син Беред, Бередов син Тахат, Тахатов син Елада, Еладин син Тахат, 21 Тахатов син Завад и Завадов син Шутелах.
Ефрем је имао и синове Езера и Елада, које су убили домороци Гата када су сишли онамо да им отму стоку. 22 Њихов отац Ефрем много дана их је оплакивао, а његова браћа су долазила да га теше. 23 Потом је опет спавао са својом женом, и она је затруднела и родила сина. Он му је дао име Берија[a], јер му је породицу задесила несрећа. 24 Кћи му је била Шеера. Она је изградила Доњи и Горњи Бет Хорон као и Узен-Шееру.
25 Ефрем је имао и сина Рефаха, чији потомци су били: његов син Решеф, Решефов син Телах, Телахов син Тахан, 26 Таханов син Ладан, Ладанов син Амихуд, Амихудов син Елишама, 27 Елишамин син Нава и Навин син Исус.
28 Њихов посед и насеља били су: Бетел са околним селима, Нааран према истоку, Гезер са околним селима према западу и Сихем са околним селима све до Аје и околних села, 29 а уз границу Манасијиног племена Бет Шеан, Таанах, Мегидо и Дор, заједно са околним селима. У овим градовима живели су потомци Јосифа сина Израеловог.
Асирови потомци
30 Асирови синови: Јимна, Јишва, Јишви и Берија. Сестра им се звала Серах.
31 Беријини синови: Хевер и Малкиел отац Бирзајитов.
32 Хеверу су се родили Јафлет, Шомер и Хотам и њихова сестра Шуа.
33 Јафлетови синови: Пасах, Бимхал и Ашват.
34 Синови његовог брата Шомера: Рохга, Хуба и Арам.
35 Синови његовог брата Хелема: Цофах, Јимна, Шелеш и Амал.
36 Цофахови синови: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Јимра, 37 Бецер, Ход, Шама, Шилша, Јитран и Беера.
38 Јетерови синови: Јефуне, Писпа и Ара.
39 Улини синови: Арах, Ханиел и Рицја.
40 Све су ово били Асирови потомци – главе породица, врсни ратници и истакнути поглавари. Број мушкараца способних за војску према њиховом родослову био је двадесет шест хиљада.
Венијаминови потомци
8 Венијамину су се родили: његов прворођени син Бела, други Ашбел, трећи Ахрах, 2 четврти Ноха и пети Рафа.
3 Белини синови су били: Адар, Гера, Авихуд, 4 Авишуа, Неман, Ахоах, 5 Гера, Шефуфан и Хурам.
6 Ехудови потомци, главе породица оних који су живели у Геви и били одведени у Манахат: 7 Неман, Ахија и Гера, који их је одвео и коме су се родили Уза и Ахихуд.
8 Шахарајиму су се у Моаву родили синови, након што се развео од својих жена Хушим и Бааре. 9 Његова жена Ходеш родила му је Јовава, Цивју, Мешу, Малкама, 10 Јеуца, Сахју и Мирму. Сви његови синови били су главе породица. 11 Хушим му је родила Авитува и Елпаала.
12 Елпаалови синови: Евер, Мишам, Шамед, који је саградио Оно и Лод са околним селима, 13 и Берија и Шема, који су били главе породица оних који су живели у Ајалону и који су истерали житеље Гата.
14 Беријини синови: Ахјо, Шашак, Јеремот, 15 Зевадја, Арад, Адер, 16 Михаило, Јишпа и Јоха. 17 Елпаалови синови: Зевадја, Мешулам, Хизки, Хавер, 18 Јишмерај, Јизлија и Јовав.
19 Шимијеви синови: Јаким, Зихри, Завди, 20 Елиенај, Цилтај, Елиел, 21 Адаја, Бераја и Шимрат.
22 Шашакови синови: Јишпан, Евер, Елиел, 23 Авдон, Зихри, Ханан, 24 Ананија, Елам, Антотија, 25 Јифедја и Пенуел.
26 Јерохамови синови: Шамшерај, Шехарја, Аталја, 27 Јаарешја, Илија и Зихри.
28 Сви су они били главе породица и поглавари, као што је наведено у њиховом родослову, а живели су у Јерусалиму.
29 Јеиел је основао Гивон и живео у њему. Жена му се звала Мааха, 30 а његов прворођени син Авдон. Затим су му се родили Цур, Кис, Ваал, Нер[b], Надав, 31 Гедор, Ахјо, Захер 32 и Миклот, коме се родио Шима. И они су живели близу своје сабраће у Јерусалиму.
33 Неру се родио Кис, Кису се родио Саул, Саулу су се родили Јонатан, Малки-Шуа, Авинадав и Еш-Ваал.
34 Јонатанов син: Мерив-Ваал, коме се родио Михеј.
35 Михејеви синови: Питон, Мелех, Тареа и Ахаз.
36 Ахазу се родио Јехоада, Јехоади су се родили Алемет, Азмавет и Зимри, а Зимрију се родио Моца. 37 Моцини потомци: његов син Бина, Бинин син Рафа, Рафин син Еласа и Еласин син Ацел.
38 Ацел је имао шест синова, који су се звали Азрикам, Бохру, Јишмаел, Шеарја, Авдија и Ханан.
39 Синови Ацеловог брата Ешека: његов прворођени син Улам, други Јеуш и трећи Елифелет. 40 Уламови синови били су врсни ратници који су се вешто служили луком. Имали су много синова и унука – укупно сто педесет.
Сви ови су били Венијаминови потомци.
9 Сав Израел је уписан у родослове у Књизи царева Израела.
Повратници из изгнанства
Народ Јуде одведен је у Вавилон због свог неверства. 2 Први који су се поново населили на својим некадашњим подручјима били су неки Израелци, свештеници, Левити и храмски служитељи.
3 Из Јудиног, Венијаминовог, Ефремовог и Манасијиног племена у Јерусалиму су живели: 4 Утај син Амихуда сина Омрија сина Имрија сина Банијевог, који је био потомак Јудиног сина Фареса.
5 Од Шилоноваца: прворођени син Асаја и његови синови.
6 Од Зароваца: Јеуел. Укупно шест стотина деведесет људи из Јуде.
7 Од Венијаминоваца: Салу син Мешулама сина Ходавје сина Хаснуиног, 8 Јивнија син Јерохамов, Ела син Узија сина Михријевог и Мешулам син Шефатје сина Реуела сина Јивнијиног. 9 Венијаминоваца је, по њиховом родослову, било девет стотина педесет шест. Сви они су били главе породица.
10 Од свештеникâ: Једаја, Јехојарив, Јахин, 11 Азарја син Хилкије сина Мешулама сина Садока сина Мерајота сина Ахитувовог, главни службеник у Божијем Дому, 12 Адаја син Јерохама сина Пашхура сина Малкијиног и Маасај син Адиела сина Јахзере сина Мешулама сина Мешилемита сина Имеровог.
13 Свештеникâ, који су били главе породица, било је хиљаду седам стотина шездесет. Били су то способни људи, задужени за вршење службе у Божијем Дому.
14 Од Левитâ: Мераријевац Шемаја син Хашува сина Азрикама сина Хашавјиног, 15 Бакбакар, Хереш, Галал и Матанја син Михеја сина Зихрија сина Асафовог, 16 Авдија син Шемаје сина Галала сина Једутуновог и Берехја син Асе сина Елканиног, који је живео у нетофљанским селима.
17 Чувари капија: Шалум, Акув, Талмон, Ахиман и њихова сабраћа. Шалум им је поглавар 18 и све до сада је код Цареве капије на истоку. То су чувари капија из табора Левитâ. 19 Шалум син Кореа сина Евјасафа сина Корејевог и његова сабраћа, чувари капија из његове породице, породице Корејеваца, задужени су за чување прагова Шатора баш као што су њихови праоци били задужени за чување улаза у Боравиште ГОСПОДЊЕ.
20 Раније је надгледник над чуварима капија био Пинхас син Елеазаров, и ГОСПОД је био с њим. 21 Захарија син Мешелемјин био је чувар улаза у Шатор састанка.
22 Укупно је било две стотине дванаест изабраних чувара прагова записаних по родословима у својим селима. Њих су Давид и виделац Самуило поставили на овај одговоран положај, 23 да они и њихови потомци чувају капије Дома ГОСПОДЊЕГ, који се зове Шатор. 24 Чувари капија били су на четири стране: на истоку, на западу, на северу и на југу. 25 Њихова сабраћа са села морала су с времена на време да дођу и помажу им седам дана. 26 А четворици најспособнијих чувара капија, који су били Левити, било је поверено старање о одајама и ризници у Божијем Дому. 27 Ноћ су проводили око Божијег Дома, јер им је дужност била да га чувају и откључавају сваког јутра.
28 Неки од Левита старали су се о предметима за службу у Храму и пребројавали их при уношењу и изношењу. 29 Други су били одређени да воде бригу о опреми и другим предметима у светилишту, а и о брашну, вину, уљу, тамјану и зачинима. 30 Али за справљање помасти од зачинâ били су задужени свештеници. 31 Левиту по имену Матитја, прворођеном сину Корејевца Шалума, поверена је брига о свему што се пекло у тигању. 32 А неки од њихове сабраће Кехатоваца водили су бригу о спремању светог хлеба сваке суботе.
33 Певачи, главе левитских породица, били су ослобођени сваког другог посла и живели су у храмским одајама, јер су даноноћно били на дужности.
34 Сви ови су били главе левитских породица, поглавари наведени у својим родословима, а живели су у Јерусалиму.
Преци и потомци цара Саула
(1. Лет 8,29-38)
35 У Гивону је живео оснивач Гивона, Јеиел, чија жена се звала Мааха, 36 а његов прворођени син Авдон. Остали његови синови били су Цур, Кис, Ваал, Нер, Надав, 37 Гедор, Ахјо, Захарија и Миклот, 38 коме се родио Шимам. И они су живели у Јерусалиму, близу своје сабраће.
39 Неру се родио Кис, Кису се родио Саул, а Саулу су се родили Јонатан, Малки-Шуа, Авинадав и Еш-Ваал.
40 Јонатанов син: Мерив-Ваал, коме се родио Михеј.
41 Михејеви синови: Питон, Мелех, Тахреа и Ахаз. 42 Ахазу се родио Јада, Јади су се родили Алемет, Азмавет и Зимри, а Зимрију се родио Моца. 43 Моци се родио Бина, Бини Рефаја, Рефаји Еласа, а Еласи Ацел.
44 Ацел је имао шест синова, који су се звали Азрикам, Бохру, Јишмаел, Шеарја, Авдија и Ханан.
Исус је хлеб живота
22 Сутрадан народ који је остао на другој страни мора примети да је тамо само један чамац и да Исус није ушао у чамац са својим ученицима, него да су они отишли сами. 23 А неки чамци из Тиверијаде пристадоше близу места где су јели хлеб пошто је Господ за њега захвалио Богу. 24 Када је, дакле, народ видео да нема ни Исуса ни његових ученика, укрцаше се у чамце и одоше у Кафарнаум да га потраже.
25 А када су га нашли на другој страни мора, упиташе га: »Раби, када си дошао овамо?«
26 »Истину вам кажем«, одговори им Исус, »ви ме не тражите зато што сте видели знамења, него зато што сте јели хлеб и најели се. 27 Радите, али не за пропадљиву храну, него за храну која траје до вечног живота, а њу ће вам дати Син човечији, јер њега је потврдио[a] Бог Отац.«
28 Они га упиташе: »Шта да учинимо да бисмо чинили Божија дела?«
29 А Исус им одговори: »Ово је Божије дело: да верујете у онога кога је он послао.«
30 Тада га они упиташе: »Које ћеш, дакле, знамење учинити, да га видимо и да ти поверујемо? Које је твоје дело? 31 Наши праоци су јели ману у пустињи, као што је записано: ‚Даде им хлеб са неба да једу.‘(A)«
32 »Истину вам кажем«, рече им Исус, »није вам Мојсије дао хлеб са неба, него вам мој Отац даје истински хлеб са неба. 33 Јер, Божији хлеб је онај који силази са неба и даје живот свету.«
34 »Господе«, рекоше му они, »дај нам увек тога хлеба.«
35 А Исус им рече: »Ја сам хлеб живота. Ко дође к мени, неће огладнети, и ко у мене верује, неће никада ожеднети. 36 Али рекао сам вам: видели сте ме, а ипак не верујете. 37 Све што ми Отац даје, доћи ће к мени и нећу одбацити онога ко ми дође. 38 Јер, нисам сишао са неба да извршавам своју вољу, него вољу Онога који ме је послао. 39 А ово је воља Онога који ме је послао: да не изгубим ниједнога од оних које ми је дао, него да их васкрснем Последњега дана. 40 Јер, ово је воља мога Оца: ко год види Сина и верује у њега, да има вечни живот и да га ја васкрснем Последњега дана.«
41 Тада Јудеји почеше да гунђају против њега зато што је рекао: »Ја сам хлеб који је сишао са неба.«
42 »Зар ово није Исус, Јосифов син?« рекоше. »Зар му не познајемо оца и мајку? Како сад говори: ‚Сишао сам са неба‘?«
43 »Не гунђајте међу собом«, рече им Исус. 44 »Нико не може да дође к мени ако га не привуче Отац који ме је послао, и ја ћу га васкрснути Последњега дана.
Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International