Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
Исаија 23-25

Пророштво о Тиру

23 Пророштво о Тиру:

Закукајте, лађе таршишке[a],
    јер вам је лука уништена
и Тиру не остаде ни кућа ни лука.
    Вест им о томе стиже из земље китимске.
Залелечите, становници приморја
    и ви сидонски трговци,
чији су гласници путовали морем
    и големим водама.
Ваш приход, жито Шихора
    и жетва Нила,
    долазио је од трговине с народима.
Постиди се, Сидоне,
    јер море – морска тврђава – рече:
»Немам трудове,
    не рађам,
не одгајам младиће,
    не подижем девојке.«

Када вест о Тиру стигне до Египћана,
    обузеће их тескоба.
Пређите у Таршиш,
    закукајте, становници приморја.
Зар је ово ваш град весеља,
    град прастари, прадавни,
кога ноге однеше далеко,
    да се тамо настани?
Ко је то наумио против Тира,
    дароватеља круна,
чији трговци су кнежеви,
    а накупци славни на земљи?
ГОСПОД над војскама је то наумио,
    да скрши охолост сваке славе
    и понизи све славне на земљи.

10 Обрађуј своју земљу
    као што то раде крај Нила,
Кћери таршишка,
    јер твоје луке више нема.
11 ГОСПОД испружи руку над морем
    и затресе царства.
О Ханаану издаде наредбу,
    да му разори тврђаве.
12 Он рече: »Нећеш се више веселити,
    скршена Девице-Кћери сидонска.
Устани, пређи у Китим,
    али ни тамо нећеш имати починка.«
13 Погледај земљу халдејску,
    народ кога више нема.
Асирци од ње начинише
    станиште пустињским зверима.
Подигоше опсадне куле,
    оголише јој тврђаве,
    у рушевину је претворише.
14 Закукајте, лађе таршишке,
    ваша тврђава је разорена.

15 У то време ће Тир бити заборављен седамдесет година, колики је животни век једног цара. А када прође седамдесет година, Тиру ће бити као блудници из песме:

16 »Узми лиру, прођи градом,
    блуднице заборављена.
Свирај на харфи умилно,
    много песама отпевај,
    да те се сете.«

17 Када прође седамдесет година, ГОСПОД ће походити Тир, и Тир ће опет примати блудничку плату и блудничити са свим царствима на земљи. 18 Али његова добит и плата биће одвојени за ГОСПОДА. Неће је чувати ни гомилати, него ће његова добит ићи онима који живе пред ГОСПОДОМ, да имају хране у изобиљу и лепу одећу.

Најава уништења земље

24 Ево, ГОСПОД ће испразнити земљу и опустошити је,
    унаказити јој лице и распршити њене житеље.
Биће исто свештенику као и народу,
    господару као и робу,
господарици као и робињи,
    продавцу као и купцу,
зајмодавцу као и зајмопримцу,
    повериоцу као и дужнику.
Земља ће бити сасвим испражњена
    и докраја опљачкана,
    јер ГОСПОД је изрекао ову реч.
Земља тугује и вене,
    свет копни и вене,
    узвишени у земљи копне.
Становници земље укаљали су земљу,
    јер су прекршили Закон,
искривили прописе,
    раскинули вечни Савез.
Зато проклетство прождире земљу,
    испаштају они који на њој живе.
Зато су спаљени житељи земље,
    само неколико их преживе.

Младо вино тугује, лоза копни,
    сви весељаци јецају.
Престало је весеље уз даире,
утихнула граја раздраганих,
    престало весеље уз лиру.
Више се не пије вино уз песму,
    опојно пиће је горко онима који га пију.
10 Разорен је град ништавни,
    затворен улаз у сваку кућу.
11 На улицама кукају за вином.
    Сва се радост претворила у смркнутост,
    весеље је прогнано из земље.
12 Град је остављен у рушевинама,
    капија му смрскана у иверје.
13 Тако ће бити на земљи,
    међу народима,
као кад се тресе маслина
    или кад се пабирчи грожђе после бербе.

14 Глас дижу, кличу од радости,
    са запада поздрављају величанство ГОСПОДЊЕ.
15 Стога дајте славу ГОСПОДУ на истоку,
    Имену ГОСПОДА, Бога Израеловог,
    на морским острвима.
16 С крајева земље чујемо песму:
    »Слава Праведноме!«
Али ја рекох: »Копним! Копним!
    Тешко мени!
Издајници издају!
    Својим издајништвом издајници издају!«

17 Ужас, јама и замка за тебе,
    становниче земље.
18 Ко побегне од звука ужаса,
    упашће у јаму,
    а ко се извуче из јаме,
    ухватиће се у замку.
Отварају се уставе небеске,
    тресу се темељи земље.
19 Земља се разбија,
    земља се раскољује,
    земља је сасвим уздрмана.
20 Земља се тетура као пијанац
    и љуља као колибица
под тежином своје побуне
    и пада да се више не дигне.

21 Тога дана ГОСПОД ће казнити
    небеску војску горе
    и цареве на земљи доле.
22 Биће окупљени као сужњи у јами,
    затворени у тамницу
    и кажњени после много дана.
23 Месец ће се постидети
    и сунце посрамити.
Јер, ГОСПОД над војскама владаће
    на гори Сион и у Јерусалиму,
    и старешине народа гледаће његову Славу.

Хвалоспев ГОСПОДУ

25 ГОСПОДЕ, ти си мој Бог.
Величаћу те и захваљивати твом Имену,
    јер си учинио чудесна дела,
верно извршио науме
    које си давно смислио.
Претворио си град у гомилу крша,
    утврђени град у рушевину;
туђинско утврђење више није град –
    никад га неће поново саградити.
Зато ће те славити силни народи,
    бојати те се градови безочних народа.
Ти си уточиште сиромаху,
    уточиште убогоме у његовој невољи,
    заклон од олује и хлад на припеци.
Јер, дах безочних је као вихор
    који наваљује на зид
и као жега у пустињском крају.
    Ти ућуткујеш дреку туђинаца.
Као кад облак својом сенком умањи жегу,
    тако се стиша песма безочних.

На овој гори ће ГОСПОД над војскама
    за све народе спремити
гозбу од најбољих јела и одлежалих вина –
    од најсочнијег меса и најбољег вина.
На овој гори ће уништити
    вео који застире све народе,
    покров који покрива све народности
и заувек уништити смрт.
    Господ ГОСПОД избрисаће сузе са сваког лица
    и уклонити срамоту свог народа са целе земље.
ГОСПОД је говорио.

Тога дана ће се говорити:
    »Да, ово је наш Бог.
У њега смо се уздали,
    и он нас је спасао.
Ово је ГОСПОД, у њега смо се уздали.
    Радујмо се и веселимо његовом спасењу.«
10 Рука ГОСПОДЊА почиваће на овој гори,
    а Моав ће бити изгажен под њим
    као што се слама изгази на буњишту.
11 Иако машу рукама
    као што маше пливач када плива,
ГОСПОД ће оборити њихову охолост
    упркос вештини њихових руку.
12 Обориће високе зидове ваших тврђава,
    срушити их, бацити на земљу, у прашину.

Филипљанима 1

Павле и Тимотеј, слуге Христа Исуса, свим светима у Христу Исусу у Филипима, заједно с надгледницима[a] и ђаконима:

милост вам и мир од Бога, нашег Оца, и Господа Исуса Христа.

Павлова молитва за Филипљане

Захваљујем своме Богу кад год вас се сетим. У свакој својој молитви за вас увек се с радошћу молим због вашег удела у еванђељу од првог дана до сада, уверен у ово: Онај који је у вама започео добро дело, довршиће га до Дана Христа Исуса.

И право је да тако мислим о свима вама, јер вас носим у свом срцу – све вас који, било да сам у оковима, било да браним и учвршћујем еванђеље, имате са мном удела у милости. Бог ми је сведок колико, љубављу Христа Исуса, чезнем за свима вама.

И за ово се молим:

да ваша љубав све више и више обилује у спознању и свакој проницљивости, 10 да можете да просудите шта је боље и да будете чисти и беспрекорни за Дан Христов, 11 пуни плодова праведности који долазе кроз Исуса Христа, на Божију славу и хвалу.

За мене је живот Христос

12 Хоћу да знате, браћо, да је ово што ме задесило послужило напредовању еванђеља. 13 Тако је свем преторијуму[b] и свима осталима постало јасно да сам ја у оковима ради Христа, 14 а већина браће у Господу, охрабрена[c] мојим оковима, све више се усуђује да без страха говори Божију реч.

15 Једни, додуше, проповедају Христа из зависти и надметања, а други од добре воље. 16 Ови други из љубави, јер знају да сам овде ради одбране еванђеља, 17 а они први објављују Христа из частољубља, неискрено, мислећи да ће мојим оковима додати још неку невољу.[d] 18 Па шта онда? Важно је да се на сваки начин – било из рђавих, било из добрих побуда – објављује Христос, и томе се радујем.

И радоваћу се, 19 јер знам да ће се посредством ваших молитви и уз помоћ Духа Исуса Христа то што ме снашло преокренути на моје избављење[e]. 20 Жељно ишчекујем и надам се да се ни у чему нећу постидети, него да ћу имати довољно поуздања да се и сада, као и увек, Христос прослави у мом телу, било мојим животом, било смрћу. 21 Јер, за мене је живот Христос, а смрт добитак. 22 Ако будем живео у телу, то ће за мене значити плодан рад. А шта ћу одабрати, не знам. 23 Притешњен сам између овога двога: желим да одем и да будем са Христом, што је много боље, 24 али ради вас је потребније да останем у телу. 25 Уверен у то, знам да ћу остати и бити са свима вама ради вашег напретка и радости у вери, 26 да се још више поносите због мене у Христу зато што сам поново с вама.

27 Само, понашајте се достојно Христовог еванђеља. Тако ћу – било да дођем и видим вас, било да сам одсутан и чујем о вама – знати да чврсто стојите у једном духу и једнодушно се борите за веру еванђеља, 28 ни у чему се не плашећи противникâ. Њима је то знак пропасти, а вама спасења, и то од Бога. 29 Јер, вама је дата милост не само да у Христа верујете него да за њега и страдате, 30 водећи борбу какву сте видели да ја водим, а и сада чујете да је водим.

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International