Old/New Testament
以利法第三次發言
22 提幔人以利法回答說：
2 “人對 神能有甚麼益處呢？
明智的人只能益己。
3 你為人公義可討全能者喜悅嗎？
你行為完全可有利於他呢？
4 他是因你敬畏他而責備你，
對你施行審判嗎？
5 你的罪惡不是很大嗎？
你的罪孽不是沒有窮盡嗎？
6 你無緣無故強取兄弟的東西作當頭，
剝去衣不蔽體的人的衣服。
7 疲乏的人你沒有給他水喝，
飢餓的人你沒有給他飯吃。
8 有勢力的人就有土地，
尊貴的人住在其中。
9 你叫寡婦空手而去，你折斷孤兒的膀臂。
10 因此有網羅環繞著你，
恐懼也忽然使你驚慌。
11 光明變成黑暗，以致你看不見，
並且洪水淹沒你。
12 神不是高於諸天嗎？
你看看最高的星星，多麼的高啊！
13 你說：‘ 神知道甚麼？
他能透過幽暗施行審判嗎？
14 密雲把他遮蓋，使他不能看見我們；
他在天上的圓圈上面走來走去。’
15 你要謹守古往的道，
就是惡人所行走的嗎？
16 他們未到時候，就被抓去，
他們的根基被洪水沖去。
17 他們對 神說：‘離開我們吧！
全能者能把我們怎麼樣呢？’
18 他用美物充滿他們的房屋，
惡人的謀算遠離我。
19 義人看見了，就歡喜；
無辜的人嘲笑他們，說：
20 ‘我們的對頭必被剪除，
他們剝下來的有火吞滅了。’
勸約伯悔改，遠離不義
21 你與 神和好，就可以得平安，
這樣，福樂就必臨到你。
22 你該從他口中領受訓誨，
把他的話放在心裡。
23 你若歸向全能者，就必得建立；
你若使不義遠離你的帳棚，
24 把你的金塊丟在塵土中，
把俄斐的金塊丟在河流的石頭間，
25 全能者就必作你的金塊，
作你的銀堆，
26 你就必以全能者為樂，
向 神仰起臉來。
27 你向他祈求，他就垂聽你，
你也要還你的願。
28 你決定的計劃，他必為你成全，
光明必照在你的路上。
29 人謙卑的時候，你就說：‘升高吧！’
眼中謙卑的他必拯救，
30 並非無辜的人， 神尚且搭救他；
他要因你手中的潔淨得救拔。”
約伯自言尋不見 神
23 約伯回答說：
2 “直到今日我還有苦情要申訴，
我雖然歎息，他的手仍然沉重。
3 但願我知道怎樣能尋見 神，
能到他的臺前來。
4 好讓我在他面前呈上我的案件，
滿口辯論向他申訴；
5 知道他要回答我的話，
明白他對我說甚麼。
6 他會以大能與我相爭嗎？
必不會這樣，他必關懷我。
7 在他那裡正直人可以與他彼此辯論，
這樣，我就必永遠擺脫那審判我的。
8 可是我往前走，他不在那裡；
我若往後退，我也不能見他。
9 他在左邊行事，我卻見不到；
他在右邊隱藏，我卻看不見。
10 可是他知道我所行的道路，
他試煉我以後，我必像精金出現。
自言未曾背道
11 我的腳緊隨他的腳步，
我謹守他的道，並不偏離。
12 他嘴唇的命令我沒有離棄，
我珍藏他口中的言語，
勝過我需用的飲食（“勝過我需用的飲食”或可參照《七十士譯本》等古譯本翻譯為“在我的心胸”）。
13 但是他既已定意，誰能使他轉意呢？
他心裡所願的，就行出來。
14 他為我所定的，他必成全，
這類的事情，他還有許多。
15 因此我在他面前驚惶，
一想到這事，我就懼怕他。
16 神使我心裡膽怯，
全能者使我驚惶，
17 因為我在黑暗面前並沒有被消滅，
也不怕幽暗遮蓋著我的臉。”
善人與惡人的苦況
24 “為甚麼全能者不保留賞善罰惡的時間？
為甚麼認識他的人不能看見他的日子？
2 惡人挪移地界，
搶奪群畜去牧養。
3 他們趕走孤兒的驢，
強取寡婦的牛作抵押。
4 他們使窮人離開大道，
世上的貧民都一起躲藏起來。
5 這些貧窮人像曠野的野驢，
出外勞碌，殷勤尋覓食物，
野地為他們和他們的孩子供應食物。
6 他們在田裡收割草料，
在惡人的葡萄園中摘取剩餘的葡萄。
7 他們赤身露體無衣過夜，
在寒冷中毫無遮蓋。
8 他被山上的大雨淋濕，
因為沒有躲避之處就緊抱磐石。
9 有人從母親的懷中搶走孤兒，
又強取窮人的衣物作抵押，
10 因此窮人赤身露體流浪，
他們因飢餓就抬走禾捆；
11 他們在那些人的橄欖樹行列內榨油（“那些人的橄欖樹行列”直譯是“他們的行列”），
又在葡萄園裡踹酒（“又在葡萄園裡踹酒”直譯是“又踹酒池”），但自己仍然口渴。
12 有人從城裡唉哼，
受傷的人呼求，
神卻不理會惡人的愚妄。
13 又有人與光為敵，
不認識光明的道，
不留在光明的路中。
14 殺人的黎明起來，
殺戮困苦人與窮人，
夜間又去作盜賊。
15 姦夫的眼睛等待黃昏，
說：‘沒有眼可以看見我’，
就把自己的臉蒙起來。
16 盜賊黑夜挖穿屋子，
白天卻躲藏起來，
他們不想認識光明。
17 他們看晨光如死蔭，
因為他們認識死蔭的驚駭。
18 這些惡人如水面上飄浮的東西迅速流逝，
他們在世上所得的分被咒詛，
他們不能再走葡萄園的路。
19 乾旱與炎熱怎樣消除雪水，
陰間也這樣除去犯罪的人。
20 懷他的母胎忘記他，
蟲子要以他為甘甜，
他不再被人記念，
不義的人必如樹折斷。
21 他惡待不能生育，沒有孩子的婦人，
也不善待寡婦。
22 神卻用自己的能力延長強暴的人的性命，
生命難保的仍然興起。
23 神使他們安穩，他們就有所倚靠，
他的眼也看顧他們的道路。
24 他們被高舉不過片時，就沒有了，
他們降為卑，如眾人一樣被收拾起來，
他們又如穀穗枯乾。
25 如果不是這樣，誰能證明我是撒謊的，
指出我的言語為空虛的呢？”
彼得向耶路撒冷教會報告
11 使徒和在猶太的弟兄們，聽說外族人也接受了 神的道。 2 彼得上到耶路撒冷的時候，那些守割禮的人與他爭論， 3 說：“你竟然到未受割禮的人那裡，跟他們一起吃飯！” 4 彼得就按著次序向他們講解，說： 5 “我在約帕城禱告的時候，魂遊象外，見到異象：有一件東西，好像一塊大布，綁著四角，從天上降下來，一直來到我面前。 6 我定睛觀察，看見裡面有地上的四足牲畜、走獸，還有昆蟲和天空的飛鳥。 7 我也聽見有聲音對我說：‘彼得，起來，宰了吃！’ 8 我說：‘主啊，千萬不可，因為俗物或不潔的東西，從來沒有進過我的口。’ 9 第二次又有聲音從天上回答：‘ 神所潔淨的，你不可當作俗物。’ 10 這樣一連三次之後，所有的東西都拉回天上去了。 11 就在那個時候，有三個從該撒利亞派到我這裡來的人，站在我住的房子門前。 12 聖靈吩咐我跟他們一起去，一點也不要疑惑。這六位弟兄也跟我一起去，我們就進了那人的家。 13 他告訴我們，他怎樣看見天使站在他家裡說：‘派人到約帕去，請那個名叫彼得的西門來， 14 他有話要告訴你，使你和你全家都可以得救。’ 15 我一開始講話，聖靈就降在他們身上，正像當初降在我們身上一樣。 16 我就想起主所說的話：‘約翰用水施洗，但你們要受聖靈的洗。’ 17 神既然把同樣的恩賜（“恩賜”或譯：“恩賞”）給他們，像給我們這些信了主耶穌基督的人一樣，我是誰，我能夠阻止 神嗎？” 18 眾人聽見這些話，就默然無聲，把榮耀歸給 神，說：“這樣看來， 神也把悔改的心賜給外族人，使他們得生命。”
安提阿的教會
19 那些因司提反事件遭受苦難而四散的門徒，一直走到腓尼基、塞浦路斯、安提阿；他們不對別人傳講，只對猶太人傳講。 20 但其中有些塞浦路斯人和古利奈人，來到安提阿，也對希臘人傳講主耶穌。 21 主的手與他們同在，信而歸主的人就多起來。 22 這事傳到耶路撒冷教會的耳中，他們就派巴拿巴到安提阿去。 23 他到了那裡，看見 神所施的恩，就很歡喜，勸勉眾人堅心靠主。 24 巴拿巴是個好人，滿有聖靈和信心，於是許多人歸了主。 25 後來他到大數去找掃羅， 26 找到了，就帶他來安提阿。足足有一年，他們一同在教會聚集，教導了許多人。門徒稱為基督徒，是從安提阿開始的。
27 那時，有幾位先知從耶路撒冷下到安提阿。 28 其中有一個名叫亞迦布的站起來，藉著聖靈指出天下將要有大饑荒；這事在革老丟時期果然發生了。 29 於是門徒決定按著各人的力量捐款，好送給住在猶太的弟兄。 30 他們就這樣行了，由巴拿巴和掃羅經手送到長老們那裡。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.