Old/New Testament

Otros descendientes de Judá

4 Los hijos de Judá fueron: Fares, Hesrón, Carmi, Hur y Sobal. ² Reayías hijo de Sobal engendró a Yajat. Yajat engendró a Ajumai y a Lahad. Estos son los clanes de los zoratitas.

³ Estos fueron los hijos^[a] de Etam: Jezreel, Isma e Ibdas. El nombre de su hermana fue Hazlelponi.

⁴ Penuel fue padre de Gedor, y Ezer fue padre de Husa. Estos fueron los hijos de Hur, primogénito de Efrata, padre de Belén.

⁵ Azur, padre de Tecoa, tuvo dos mujeres: Hela y Naara. ⁶ Naara le dio a luz a Ajuzam, a Hefer, a Temeni y a Ajastari. Estos fueron los hijos de Naara. ⁷ Los hijos de Hela fueron: Zeret, Zojar^[b] y Etnán.

⁸ Cos engendró a Anub, a Zobeba y a los clanes de Ajarjel hijo de Harum. ⁹ Jabes fue más ilustre que sus hermanos. Su madre le llamó Jabes^[c], diciendo: “Porque lo di a luz con dolor”. ¹⁰ Y Jabes invocó al Dios de Israel diciendo: “¡Oh, si realmente me dieras bendición y ensancharas mi territorio, y tu mano estuviera conmigo y me libraras del mal, de modo que no tuviera dolor!”. Y Dios le concedió lo que pidió.

¹¹ Quelub, hermano de Suja, engendró a Mejir, el cual fue padre de Estón. ¹² Y Estón engendró a Bet-rafa, a Paséaj y a Tejina, padre de la ciudad de Najas. Estos son los hombres de Reca.

¹³ Los hijos de Quenaz fueron Otoniel y Seraías. Los hijos de Otoniel: Hatat ¹⁴ y Meonotai, el cual engendró a Ofra. Y Seraías engendró a Joab, padre de los del valle de Jarasim^[d], porque fueron artesanos.

¹⁵ Los hijos de Caleb hijo de Jefone fueron: Ir^[e], Ela y Naam. Y el hijo de Ela fue Quenaz.

¹⁶ Los hijos de Jehalelel fueron: Zif, Zifa, Tiria y Asarel.

¹⁷ Los hijos de Esdras fueron: Jeter, Mered, Efer y Jalón. Ella dio a luz a María, a Samai y a Isbaj, padre de Estemoa. ¹⁸ Y estos son los hijos de Bitia, hija del faraón, a la cual Mered tomó por mujer. Su mujer judía dio a luz a Jared padre de Gedor, a Heber padre de Soco y a Jecutiel padre de Zanóaj.

¹⁹ Y los hijos de la mujer de Hodías, hermana de Najam, fueron Abi-queila el garmita y Estemoa el macateo.

²⁰ Los hijos de Simón fueron: Amnón, Rina, Ben-janán y Tilón. Y los hijos de Isi fueron Zojet y Ben-zojet.

²¹ Los hijos de Sela hijo de Judá fueron: Er padre de Leca, Laada padre de Maresa, las familias de los que trabajan el lino en Bet-asbea, ²² Joquim, los hombres de Cozeba, Joás y Saraf, quienes dominaron en Moab y volvieron a Belén^[f]. Y los registros son antiguos. ²³ Estos eran alfareros y habitaban en Netaím y Gedera. Allí habitaban cerca del rey, ocupados en su servicio.

Descendientes de Simeón

²⁴ Los hijos de Simeón fueron: Nemuel, Jamín, Jarib, Zéraj y Saúl; ²⁵ Salum su hijo, Mibsam su hijo y Misma su hijo. ²⁶ Los hijos de Misma fueron Hamuel su hijo, Zacur su hijo y Simei su hijo. ²⁷ Los hijos de Simei fueron dieciséis, y sus hijas fueron seis. Pero sus hermanos no tuvieron muchos hijos ni se multiplicaron en todo su clan, como los hijos de Judá.

²⁸ Ellos habitaron en Beerseba, Molada, Hazar-sual, ²⁹ Bilha, Ezem, Tolad, ³⁰ Betuel, Horma, Siclag, ³¹ Bet-marcabot, Hazar-susim, Bet-birai y Saaraim. Estas fueron sus ciudades hasta el reinado de David. ³² Y sus aldeas fueron: Etam, Ayin, Rimón, Toquén y Asán, cinco ciudades; ³³ más todas las aldeas que estaban alrededor de estas ciudades, hasta Baal^[g]. Esta fue el área que habitaron, y esta fue su genealogía: ³⁴ Mesobad, Jamlec, Josías hijo de Amasías, ³⁵ Joel y Jehú hijo de Josibías, hijo de Seraías, hijo de Asiel. ³⁶ También Elioenai, Jacoba, Jesojaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaías ³⁷ y Ziza hijo de Sifi, hijo de Alón, hijo de Jedaías, hijo de Simri, hijo de Semaías. ³⁸ Estos mencionados por nombre fueron los principales entre sus clanes, y sus casas paternas se multiplicaron muchísimo. ³⁹ Ellos llegaron hasta la entrada de Gedor, hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados. ⁴⁰ Encontraron ricos y buenos pastos y tierra extensa, reposada y tranquila que antes había sido habitada por los camitas. ⁴¹ Estos inscritos por nombre vinieron en los días de Ezequías, rey de Judá, atacaron sus moradas y a los meunitas que se hallaban allí, y los destruyeron hasta el día de hoy. Y habitaron en lugar de ellos, porque allí había pastos para sus ganados.

⁴² Asimismo, quinientos hombres de ellos, de los hijos de Simeón, fueron al monte de Seír bajo el mando de Pelatías, Nearías, Refaías y Uziel, hijos de Isi. ⁴³ Derrotaron a los sobrevivientes de Amalec que habían escapado, y han habitado allí hasta el día de hoy.

Descendientes de Rubén

5 Los hijos de Rubén, primogénito de Israel (pues él era el primogénito; pero cuando profanó el lecho de su padre, su derecho de primogenitura fue dado a los hijos de José hijo de Israel, de modo que no fue registrado como primogénito; ² y aunque Judá llegó a ser el más fuerte entre sus hermanos y de él procede un príncipe, el derecho de primogenitura fue de José), ³ los hijos de Rubén, primogénito de Israel, fueron: Hanoc, Falú, Hesrón y Carmi.

⁴ Los hijos de Joel fueron: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simei su hijo, ⁵ Micaías su hijo, Reayías su hijo, Baal su hijo, ⁶ Beera su hijo, el cual fue llevado cautivo por Tiglat-pileser^[h], rey de Asiria. Él era un principal de los rubenitas.

⁷ Sus hermanos según sus clanes, cuando fueron registrados en sus genealogías, fueron: Jeiel el jefe, Zacarías ⁸ y Bela hijo de Azaz, hijo de Sema, hijo de Joel. Y él habitó en Aroer hasta Nebo y Baal-maón. ⁹ También habitó hacia el oriente hasta la entrada del desierto desde el río Éufrates, porque sus ganados se habían multiplicado en la tierra de Galaad.

¹⁰ En los días de Saúl hicieron guerra contra los hagrienos, los cuales cayeron en sus manos. Y habitaron en sus moradas en toda la región oriental de Galaad.

Descendientes de Gad

¹¹ Los hijos de Gad habitaron frente a ellos, en la tierra de Basán, hasta Salca.

¹² Joel fue el jefe; el segundo Safán, luego Jaanai, después Safat, en Basán.

¹³ Sus hermanos, según sus casas paternas, fueron siete: Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jaacán, Zía y Heber.

¹⁴ Estos fueron los hijos de Abijail hijo de Huri, hijo de Jaroa, hijo de Galaad, hijo de Micael, hijo de Jesisai, hijo de Jahdo, hijo de Buz. ¹⁵ Aji hijo de Abdiel, hijo de Guni, fue jefe de sus casas paternas.

¹⁶ Ellos habitaron en Galaad, en Basán, en sus aldeas y en todos los campos de alrededor de Sarón, hasta sus confines. ¹⁷ Todos estos fueron registrados según sus genealogías en los días de Jotam rey de Judá, y en los días de Jeroboam rey de Israel.

¹⁸ Los hijos de Rubén, los de Gad y los de la media tribu de Manasés, hombres valientes, hombres que llevaban escudo y espada, que manejaban el arco y que eran aptos para la guerra, sumaban cuarenta y cuatro mil setecientos sesenta hombres que salían a la batalla. ¹⁹ Tuvieron guerra contra los hagrienos, Jetur, Nafis y Nodab; ²⁰ y encontraron ayuda contra ellos. Los hagrienos y todos los que estaban con ellos fueron entregados en su mano, porque aquellos invocaron a Dios en la batalla, y él les concedió su petición, porque confiaron en él. ²¹ Tomaron sus ganados: cincuenta mil camellos, doscientas cincuenta mil ovejas y dos mil asnos; también cien mil hombres. ²² Ciertamente muchos cayeron muertos, porque la guerra era de Dios. Y habitaron en el lugar de aquellos hasta el cautiverio.

Descendientes de Manasés

²³ Los hijos de la media tribu de Manasés, que eran numerosos, habitaron en la tierra desde Basán hasta Baal-hermón y Senir, es decir, el monte Hermón. ²⁴ Estos fueron los jefes de sus casas paternas: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel; hombres valerosos, hombres de renombre y jefes de sus casas paternas. ²⁵ Pero fueron infieles al Dios de sus padres y se prostituyeron tras los dioses de los pueblos de la tierra, a los cuales Dios había destruido delante de ellos. ²⁶ Por eso el Dios de Israel incitó el espíritu de Pul rey de Asiria, es decir, el espíritu de Tiglat-pileser^[i] rey de Asiria, el cual deportó a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés y los llevó a Halaj, a Habor, a Hara y al río Gozán, hasta el día de hoy.

Descendientes de Leví

6 Los hijos de Leví fueron: Gersón, Cohat y Merari. ² Los hijos de Cohat fueron: Amram, Izjar, Hebrón y Uziel. ³ Los hijos de Amram fueron: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón fueron: Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

⁴ Eleazar engendró a Fineas, Fineas engendró a Abisúa, ⁵ Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi, ⁶ Uzi engendró a Zerajías, Zerajías engendró a Merayot, ⁷ Merayot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ajitob, ⁸ Ajitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ajimaas, ⁹ Ajimaas engendró a Azarías, Azarías engendró a Johanán, ¹⁰ Johanán engendró a Azarías, quien ejerció el sacerdocio en el templo que Salomón edificó en Jerusalén. ¹¹ Azarías engendró a Amarías. Amarías engendró a Ajitob, ¹² Ajitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum, ¹³ Salum engendró a Hilquías, Hilquías engendró a Azarías, ¹⁴ Azarías engendró a Seraías, Seraías engendró a Josadac. ¹⁵ Josadac fue al cautiverio cuando el SEÑOR llevó cautivos a Judá y a Jerusalén, por medio de Nabucodonosor.

¹⁶ Los hijos de Leví fueron Gersón, Cohat y Merari. ¹⁷ Estos son los nombres de los hijos de Gersón: Libni y Simei. ¹⁸ Los hijos de Cohat fueron: Amram, Izjar, Hebrón y Uziel. ¹⁹ Los hijos de Merari fueron Majli y Musi.

Las casas paternas de Leví

Estos son los clanes de Leví según sus casas paternas:

²⁰ De Gersón, Libni su hijo, Yajat su hijo, Zima su hijo, ²¹ Jóaj su hijo, Ido su hijo, Zéraj su hijo, Jeatrai su hijo.

²² Los hijos de Cohat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo, ²³ Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo. ²⁴ Tajat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, Saúl su hijo. ²⁵ Los hijos de Elcana fueron Amasai y Ajimot; ²⁶ Elcana su hijo, Zofai su hijo, Najat su hijo, ²⁷ Eliab su hijo, Jerojam su hijo, Elcana su hijo. ²⁸ Los hijos de Samuel fueron Joel^[j] el primogénito y Abías el segundo.

²⁹ Los hijos de Merari fueron Majli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo, ³⁰ Simea su hijo, Haguías su hijo, Asaías su hijo.

Los levitas del coro del templo

³¹ Estos son los que David estableció sobre el servicio del canto en la casa del SEÑOR después que el arca había reposado allí. ³² Y servían en el canto delante de la tienda del tabernáculo de reunión, hasta que Salomón edificó la casa del SEÑOR en Jerusalén, y ejercían su servicio según los deberes establecidos para ellos.

³³ Estos y sus hijos son los que ejercían su servicio. Entre los hijos de Cohat: el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel, ³⁴ hijo de Elcana, hijo de Jerojam, hijo de Eliel, hijo de Tóaj, ³⁵ hijo de Zuf, hijo de Elcana, hijo de Majat, hijo de Amasai, ³⁶ hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías, ³⁷ hijo de Tajat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré, ³⁸ hijo de Izjar, hijo de Cohat, hijo de Leví, hijo de Israel.

³⁹ Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea, ⁴⁰ hijo de Micael, hijo de Baasías, hijo de Malquías, ⁴¹ hijo de Etni, hijo de Zéraj, hijo de Adaías, ⁴² hijo de Eitán, hijo de Zima, hijo de Simei, ⁴³ hijo de Yajat, hijo de Gersón, hijo de Leví.

⁴⁴ Sus hermanos, los hijos de Merari, estaban a su mano izquierda: Eitán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc, ⁴⁵ hijo de Hasabías, hijo de Amasías, hijo de Hilquías, ⁴⁶ hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer, ⁴⁷ hijo de Majli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví. ⁴⁸ Y sus hermanos, los levitas, fueron asignados a todo el servicio del tabernáculo de la casa de Dios.

La casa sacerdotal de Aarón

⁴⁹ Aarón y sus hijos quemaban ofrendas sobre el altar del holocausto y sobre el altar del incienso, para toda la obra del lugar santísimo y para hacer expiación por Israel, conforme a todo lo que había mandado Moisés, siervo de Dios.

⁵⁰ Estos son los hijos de Aarón: Eleazar su hijo, Fineas su hijo, Abisúa su hijo, ⁵¹ Buqui su hijo, Uzi su hijo, Zerajías su hijo, ⁵² Merayot su hijo, Amarías su hijo, Ajitob su hijo, ⁵³ Sadoc su hijo, Ajimaas su hijo.

Ciudades asignadas a los levitas

⁵⁴ Estos son sus lugares de residencia según sus campamentos en su territorio. A los hijos de Aarón, del clan de los cohatitas, porque a ellos les tocó la primera^[k] suerte, ⁵⁵ les dieron Hebrón, en la tierra de Judá, con sus campos de alrededor. ⁵⁶ Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone. ⁵⁷ A los hijos de Aarón les dieron las ciudades de refugio: Hebrón, Libna con sus campos de alrededor, Jatir, Estemoa con sus campos de alrededor, ⁵⁸ Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor, ⁵⁹ Asán con sus campos de alrededor y Bet-semes con sus campos de alrededor. ⁶⁰ De la tribu de Benjamín les dieron Geba con sus campos de alrededor, Alémet con sus campos de alrededor y Anatot con sus campos de alrededor. Todas sus ciudades fueron trece, repartidas según sus clanes.

⁶¹ A los hijos de Cohat que quedaban, les dieron por sorteo diez ciudades de la media tribu de Manasés. ⁶² A los hijos de Gersón, según sus clanes, les dieron trece ciudades de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés, en Basán. ⁶³ A los hijos de Merari, según sus clanes, les dieron por sorteo doce ciudades de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón. ⁶⁴ Así los hijos de Israel dieron a los levitas las ciudades con sus campos alrededor. ⁶⁵ Les dieron por sorteo estas ciudades (a las cuales llamaron según sus nombres) de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín.

⁶⁶ A otros clanes de los hijos de Cohat, les dieron ciudades en el territorio de la tribu de Efraín. ⁶⁷ Les dieron estas ciudades de refugio: Siquem con sus campos de alrededor en la región montañosa de Efraín, Gezer con sus campos de alrededor, ⁶⁸ Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet-jorón con sus campos de alrededor, ⁶⁹ Ajalón con sus campos de alrededor y Gat-rimón con sus campos de alrededor. ⁷⁰ De la media tribu de Manasés dieron Aner con sus campos de alrededor y Bilam con sus campos de alrededor, para los hijos de Cohat que habían quedado.

⁷¹ A los hijos de Gersón, uno de los clanes, les dieron de la media tribu de Manasés: Golán en Basán con sus campos de alrededor y Astarot con sus campos de alrededor. ⁷² De la tribu de Isacar: Quedes con sus campos de alrededor, Daberat con sus campos de alrededor, ⁷³ Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor. ⁷⁴ De la tribu de Aser: Miseal con sus campos de alrededor, Abdón con sus campos de alrededor, ⁷⁵ Hucoc con sus campos de alrededor y Rejob con sus campos de alrededor. ⁷⁶ Y de la tribu de Neftalí: Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, Hamón con sus campos de alrededor y Quiriataim con sus campos de alrededor.

⁷⁷ A los hijos de Merari que habían quedado, les dieron de la tribu de Zabulón: Rimón con sus campos de alrededor y Tabor con sus campos de alrededor. ⁷⁸ Del otro lado del Jordán, frente a Jericó al oriente del Jordán, de la tribu de Rubén: Beser en el desierto con sus campos de alrededor, Jahaz con sus campos de alrededor, ⁷⁹ Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor. ⁸⁰ Y de la tribu de Gad: Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, Majanaim con sus campos de alrededor, ⁸¹ Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor.

Jesús alimenta a cinco mil

6 Después de esto fue Jesús a la otra orilla del mar de Galilea, o sea de Tiberias, ² y lo seguía una gran multitud porque veían las señales que hacía en los enfermos. ³ Jesús subió a un monte y se sentó allí con sus discípulos. ⁴ Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos.

⁵ Cuando Jesús alzó los ojos y vio que se le acercaba una gran multitud, le dijo a Felipe:

—¿De dónde compraremos pan para que coman estos?

⁶ Pero decía esto para probarle, porque Jesús sabía lo que iba a hacer. ⁷ Felipe le respondió:

—Ni con el pan comprado con el salario de más de seis meses bastaría para que cada uno de ellos reciba un poco.

⁸ Uno de sus discípulos, Andrés, el hermano de Simón Pedro, le dijo:

⁹ —Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos. Pero, ¿qué es esto para tantos?

¹⁰ Entonces Jesús dijo:

—Hagan recostar a la gente.

Había mucha hierba en aquel lugar. Se recostaron, pues, como cinco mil hombres. ¹¹ Entonces Jesús tomó los panes y, habiendo dado gracias, los repartió entre los que estaban recostados. De igual manera repartió de los pescados, cuanto querían. ¹² Cuando fueron saciados, dijo a sus discípulos:

—Recojan los pedazos que han quedado para que no se pierda nada.

¹³ Recogieron, pues, y llenaron doce canastas de pedazos de los cinco panes de cebada que sobraron a los que habían comido. ¹⁴ Entonces, cuando los hombres vieron la señal que Jesús había hecho, decían:

—¡Verdaderamente este es el profeta^[a] que ha de venir al mundo!

¹⁵ Como Jesús entendió que iban a venir para tomarlo por la fuerza y hacerlo rey, se retiró de nuevo al monte, él solo.

Jesús camina sobre el agua

¹⁶ Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar ¹⁷ y, entrando en una barca iban cruzando el mar hacia Capernaúm. Ya había oscurecido, y Jesús todavía no había venido a ellos. ¹⁸ Y se agitaba el mar porque soplaba un gran viento. ¹⁹ Entonces, cuando habían remado como cinco o seis kilómetros, vieron a Jesús caminando sobre el mar y acercándose a la barca, y tuvieron miedo. ²⁰ Pero él les dijo:

—¡Yo soy! ¡No teman!

²¹ Entonces ellos quisieron recibirlo en la barca y, de inmediato, la barca llegó a la tierra a donde iban.