Old/New Testament
摩西之歌
32 “天哪，留心吧，我要说话；
地啊，聆听我口中的言语。
2 我的教训下降如雨，
我的言语滴落如露，
像细雨落在青草上，
像甘霖降在蔬菜上。
3 因为我要宣告耶和华的名；
你们要尊崇我们的 神的伟大。
4 他是盘石，他的作为完全，
因为他一切所行的全都公平；
他是诚实无伪的 神，
又公义，又正直。
5 这世代向他行事败坏，就不是他的儿女，满有弊病，
这实在是个乖僻弯曲的世代。
6 愚昧无知的人民哪，
你们这样报答耶和华吗？
他不是你的父，不是把你买回来的吗？
他造了你，建立了你。
7 你要回想古时的日子，
思念历代以来的年月；
问你的父亲，他必告诉你；
问你的长者，他们必对你说。
8 至高者把地业赐给列国的时候，
把人类分开的时候，
就照着以色列子孙的数目，
立定了万民的境界。
9 但耶和华的分就是他的子民，
他的产业就是雅各。
10 耶和华在旷野之地遇见了他，
在荒凉之地和野兽吼叫的荒野，遇见了他，
就环绕他，看顾他，
保护他，好象保护自己眼中的瞳人一样。
11 又像老鹰搅动巢窝，
飞翔在雏鹰之上，
搧展翅膀，接取雏鹰，
背在自己的两翼之上。
12 耶和华独自领导了他，
并没有外族人的神与他同在。
13 耶和华使他乘驾地的高处，
得吃田间的土产；
又使他从岩石中吸蜜，
从坚固的盘石中取油。
14 也吃牛酪和羊乳，
羊羔的脂肪，
巴珊的公牛和公山羊，
以及上好的麦子；
也喝了葡萄汁酿成的酒。
15 但耶书仑肥胖了，就踢跳，
‘你肥胖了，你粗壮了，你饱满了，’
他离弃了造他的 神，
轻看了救他的盘石。
16 他们以外族人的神激动了 神的愤恨，
以可憎之事惹起了他的怒气。
17 他们献祭给鬼魔（他们不是神），
就是他们从来不认识的神，
是近来新兴的，
是你们的列祖所不惧怕的。
18 你轻忽了生你的盘石，
你忘记了产你的 神。
19 因为他的儿女激怒了 神，
耶和华看见了，就弃绝了他们，
20 说：‘我必掩面不顾他们，
要看看他们的结局怎样；
因为他们是乖曲的一代，
心里没有信实的人。
21 他们以不是神的神激动了我的愤恨，
以虚无之物惹动了我的怒气；
我也以不是子民的人激动他们的愤恨，
以愚昧的国民惹动他们的怒气。
22 因为在我的怒中有火燃烧起来，
烧到阴间的深处，
把大地和地的出产尽都吞灭，
连山的根基也烧着了。
23 我要把灾祸加在他们身上，
把我的箭向他们射尽。
24 他们必因饥荒消瘦，被热病和毒症消灭；
我也要打发野兽用牙齿咬他们，
和土中的蛇类用毒液害他们。
25 外有刀剑，
内有惊恐，使人丧亡，
使少男少女，
婴孩和白发老人，尽都丧亡。
26 我原想：“我要把他们分散到各处，
把他们的名号都从人间除灭。”
27 但我惧怕仇人激动我，
恐怕敌人误会了，
又恐怕他们说：“是我们的手高举了，
并不是耶和华作了这一切事。”’
28 因为他们是缺乏计谋的国，
他们心中没有见识。
29 如果你们有智慧，就可以明白这事，
认清自己将来的结局了。
30 如果不是他们的盘石把他们出卖了，
如果不是耶和华把他们交出来，
一人怎能追赶一千人，
二人怎能使万人逃跑呢？
31 连我们的仇敌也自己断定，
他们的盘石不像我们的盘石。
32 因为他们的葡萄树，是所多玛的葡萄树所出的，
是蛾摩拉的田地所生的；
他们的葡萄是毒葡萄，
每一挂都是苦的。
33 他们的酒是大蛇的毒液，
是虺蛇的剧毒。
34 这不是贮藏在我这里，
封闭在我的宝库中吗？
35 等到他们失足的时候，
我要伸冤报应；
因为他们遭遇灾难的日子近了，
那预备要临到他们身上的事，必快快临到。
36 耶和华要为自己的子民伸冤，
为自己的仆人难过，
因为耶和华看见他们的能力已经消逝，
为奴的或自由的都没有剩下一人。
37 他必说：‘他们的神在哪里呢？
他们投靠的盘石在哪里呢？
38 就是向来吃他们祭牲脂肪的，
喝他们奠祭之酒的神在哪里呢？
让他们兴起来帮助你们吧，
愿他们保护你们吧！
39 现在你们要知道，只有我是那一位，
除我以外，并没有别的神；
我使人死，也使人活；
我打伤，我也医治；
没有人可以从我的手里抢救出去。
40 我向天举手
说：我活到永永远远；
41 如果我磨亮了我的刀剑，
如果我掌握了审判权，
就必向我的仇敌伸冤，
必向恨我的人报应。
42 我要使我的箭饮血饮醉，
就是被杀的人和被掳的人的血；
我的刀剑要吃肉，就是吃仇敌长发首领的肉。’
43 列国啊，你们当与耶和华的子民一同欢呼，
因为他要伸他仆人流血的冤，他要向他的仇人报复，
他要救赎他的地和他的子民。”
44 摩西和嫩的儿子约书亚前来，把这首诗歌的一切话都说给人民听。
摩西的遗言
45 摩西向以色列众人说完了这一切话， 46 就对他们说：“我今日警告你们的一切话，你们都要放在心上，好吩咐你们的子孙谨守遵行这律法上的一切话。 47 因为这不是空洞、与你们无关重要的事，而是你们的生命；借着这事，你们在过约旦河去得为业的地上，才可以日子长久。”
预言摩西死在尼波山上
48 就在那一天，耶和华对摩西说： 49 “你要上这亚巴琳山去，就是尼波山，在耶利哥对面的摩押地，观看我赐给以色列人为业的迦南地。 50 你必死在你登上的山上，归到你的族人那里去，像你的哥哥亚伦死在何珥山上，归到他的族人那里去一样。 51 因为你们在寻的旷野，在加低斯米利巴水边，在以色列人中间悖逆我，在以色列人中间没有尊我为圣。 52 我赐给以色列人的地，你可以从对面观看，却不得进去。”
摩西祝福以色列各支派
33 这是神人摩西，在死前给以色列人所祝的福。 2 他说：
“耶和华从西奈而来，
从西珥光照他们，
从巴兰山射出光辉，
在千万圣者中来临，
在他的右手有烈火的律法。
3 他实在爱人民，
他的众圣者都在你的手里；
他们坐在你的脚前，
各自领受你的话。
4 摩西把律法吩咐我们，
作为雅各会众的基业。
5 人民的众首领，以色列的各支派，
一同会合的时候，
耶和华就在耶书仑作王了。
6 愿流本生存，不致死亡，
愿他的人数不致稀少。”
7 论到犹大，他这样说：
“耶和华啊，求你垂听犹大的声音，
领他归回自己的族人那里；
他曾用手为自己奋斗，
愿你帮助他抵挡仇敌。”
8 论到利未，他说：
“耶和华啊，愿你的土明和乌陵属于对你忠心的人（原文无“耶和华啊”，但因为代名词“你”是指耶和华而不是利未，所以按文理补上，以免误导），
就是你在玛撒试验过的，
在米利巴水边与他们争论过的。
9 利未人论到自己的父母说：‘我没有看顾他们’；
他不承认自己的兄弟，
也不认识自己的儿女；
因为他们谨守你的话，持守你的约。
10 他们要把你的典章教训雅各，
把你的律法教训以色列；
他们要把香焚在你面前，
把全牲的燔祭献在你的祭坛上。
11 耶和华啊，求你赐福他的能力，
悦纳他手中的作为；
那些起来攻击他和恨他的人，愿你刺透他们的腰，
使他们不能再起来。”
12 论到便雅悯，他说：
“耶和华所爱的，必在耶和华身边安然居住；
耶和华终日庇护他，
也必住在他的两肩之间。”
13 论到约瑟，他说：
“愿他的地蒙耶和华赐福，
得着从天上而来的上好甘露，
以及蕴藏在地里的泉水；
14 得着从太阳而来的上好之物，
每月所产的佳果；
15 得着从太古之山而来的上品，
从永远之岭而来的上好之物；
16 得着从地所出的上好之物，和其中所充满的；
得着那住在荆棘中的耶和华的恩宠；
愿这些都临到约瑟的头上，
就是临到那在兄弟中作王子的人的头上。
17 他头生的公牛大有威严；
他的两角是野牛的角，
用来抵触万民，
直到地极；
这角是以法莲的万万，
那角是玛拿西的千千。”
18 论到西布伦，他说：
“西布伦啊，你出外的时候，要喜乐；
以萨迦啊，你在帐棚里的时候，也要喜乐。
19 他们要把万民召到山上来，
在那里要献上公义的祭；
因为他们要吸取海洋的丰富，
沙土中埋藏着的宝藏。”
20 论到迦得，他说：
“那使迦得扩张的，是应该称颂的，
迦得蹲下如母狮，
他撕裂膀臂，连头顶也撕裂。
21 他为自己选择了头一份，
因为在那里有指挥者的分存留着；
他与人民的众首领一同来，
他施行耶和华的公义，
以及与以色列有关的典章。”
22 论到但，他说：
“但是只幼狮，
从巴珊跳出来。”
23 论到拿弗他利，他说：
“拿弗他利啊，你饱受恩宠，
满得耶和华的福，
可以取得西方和南方为业。”
24 论到亚设，他说：
“愿亚设蒙福，胜过众子，
愿他得兄弟的喜悦；
愿他把脚蘸在油中。
25 你的门闩是铜的，是铁的，
你的日子怎样，你的力量也必怎样。
26 没有人像耶书仑的 神，
为了帮助你，他乘驾诸天，
在他的威严中，他腾空行云。
27 亘古的 神是你的居所；
他永久的膀臂在你以下。
他把仇敌从你面前赶出去，
他发令说：‘毁灭吧！’
28 所以以色列可以安然居住，
雅各的本源，
独处在产五谷新酒之地；
他的天也滴下甘露。
29 以色列啊，你是有福的；
有谁像你呢？
你这蒙耶和华拯救的子民，
他是帮助你的盾牌，
他是你威严的刀剑。
你的仇敌必向你屈服；
你必践踏他们的背脊。”
摩西逝世
34 摩西从摩押平原上了尼波山，就是上了耶利哥对面的毘斯迦山顶。耶和华把全地指给他看，就是把基列直到但， 2 拿弗他利全地，以法莲和玛拿西之地，犹大全地，直到西海， 3 南地和那平原，就是棕树城耶利哥的盆地，直到琐珥，都指给他看。 4 耶和华对他说：“这就是我曾经向亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许之地，说：‘我要把这地赐给你的后裔。’现在我让你亲眼看见了，可是你不能过到那边去。” 5 于是耶和华的仆人摩西，照着耶和华所说的，死在摩押地。 6 耶和华把他埋葬在摩押地，伯．毘珥对面的山谷里，只是直到今日还没有人知道埋葬他的地方。 7 摩西死的时候，已经一百二十岁；他的眼睛没有昏花，他的精力也没有衰退。 8 以色列人在摩押平原为摩西哀哭了三十日；然后为摩西守丧哀哭的日子就满了。
9 嫩的儿子约书亚，因为摩西曾经按手在他身上，就充满了智慧的灵；以色列人就听从他，照着耶和华吩咐摩西的去行了。 10 以后在以色列中，再没有兴起一位先知像摩西一样的；他是耶和华面对面所认识的。 11 耶和华差遣他在埃及地，向法老和他的一切臣仆，以及他的全地行了一切神迹和奇事。 12 摩西又在以色列众人眼前行了一切大能的事，和一切大而可畏的事。
26 耶稣的罪状牌上写着“犹太人的王”。 27 他们又把两个强盗和他一同钉十字架，一个在右，一个在左。（有些抄本有第28节：“这就应验了经上所说的：‘他和不法者同列。’”） 29 过路的人讥笑他，摇着头说：“哼，你这个要拆毁圣所，三日之内又把它建造起来的， 30 从十字架上把自己救下来吧！” 31 祭司长和经学家也同样讥笑他，彼此说：“他救了别人，却不能救自己； 32 以色列的王基督啊，现在可以从十字架上下来，让我们看见就信吧。”那和他同钉十字架的人也侮辱他。
耶稣死时的情形(A)
33 从正午到下午三点钟，遍地都黑暗了。 34 下午三点的时候，耶稣大声呼号：“以罗伊，以罗伊，拉马撒巴各大尼？”这句话译出来就是：“我的 神，我的 神，你为甚么离弃我？” 35 有些站在旁边的人听见了就说：“看，他呼叫以利亚呢。” 36 有一个人跑去拿海绵浸满了酸酒，绑在芦苇上，递给他喝，说：“等一等，我们看看以利亚来不来救他。” 37 耶稣大叫一声，气就断了。 38 圣所里的幔子，从上到下裂成两半。 39 站在他对面的百夫长，看见他这样断气，就说：“这人真是 神的儿子！” 40 也有些妇女远远地观看，她们之中有抹大拉的马利亚，小雅各和约西的母亲马利亚，以及撒罗米。 41 这些妇女，当耶稣在加利利的时候，就一直跟随他、服事他。此外，还有许多和他一同上耶路撒冷的妇女。
耶稣葬在坟墓里(B)
42 到了晚上，因为是预备日，就是安息日的前一日， 43 一个一向等候 神国度的尊贵的议员，亚利马太的约瑟来了，就放胆地进去见彼拉多，求领耶稣的身体。 44 彼拉多惊讶耶稣已经死了，就叫百夫长前来，问他耶稣是不是死了很久。 45 他从百夫长知道了实情以后，就把尸体给了约瑟。 46 约瑟买了细麻布，把耶稣取下，用细麻布裹好，安放在一个从盘石凿出来的坟墓里，又辊过一块石头来挡住墓门。 47 抹大拉的马利亚和约西的母亲马利亚都看见安放他的地方。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.