Old/New Testament

Patto sul monte Sinai

19 ^(A)Nel primo giorno del terzo mese, da quando furono usciti dal paese d'Egitto, i figli d'*Israele giunsero al deserto del Sinai. ² Partiti da Refidim, giunsero al deserto del Sinai e si accamparono nel deserto; qui Israele si accampò di fronte al monte. ³ *Mosè salí verso Dio e il Signore lo chiamò dal monte dicendo: «Parla cosí alla casa di *Giacobbe e annunzia questo ai figli d'Israele: ⁴ “Voi avete visto quello che ho fatto agli Egiziani e come vi ho portato sopra ali d'aquila e vi ho condotti a me. ⁵ Dunque, se ubbidite davvero alla mia voce e osservate il mio patto, sarete fra tutti i popoli il mio tesoro particolare; poiché tutta la terra è mia; ⁶ e mi sarete un regno di *sacerdoti, una nazione santa^[a]”. Queste sono le parole che dirai ai figli d'Israele».

⁷ Allora Mosè venne, chiamò gli *anziani del popolo ed espose loro tutte queste parole che il Signore gli aveva ordinato di dire. ⁸ Tutto il popolo rispose concordemente e disse: «Noi faremo tutto quello che il Signore ha detto». E Mosè riferí al Signore le parole del popolo. ⁹ Il Signore disse a Mosè: «Ecco, io verrò a te in una fitta nuvola, affinché il popolo oda quando io parlerò con te, e ti presti fede per sempre». E Mosè riferí al Signore le parole del popolo.

^10 (B)Allora il Signore disse a Mosè: «Va' dal popolo, santificalo oggi e domani; fa' che si lavi le vesti. ¹¹ Siano pronti per il terzo giorno; perché il terzo giorno il Signore scenderà in presenza di tutto il popolo sul monte Sinai. ¹² Tu fisserai tutto intorno dei limiti al popolo, e dirai: “Guardatevi dal salire sul monte o dal toccarne i fianchi. Chiunque toccherà il monte sarà messo a morte. ¹³ Nessuna mano dovrà toccare il colpevole: questo sarà lapidato o trafitto con frecce; animale o uomo che sia, non dovrà vivere! ^[b]” Quando il corno sonerà a distesa, allora essi potranno salire sul monte». ¹⁴ E Mosè scese dal monte verso il popolo; santificò il popolo, e quelli si lavarono le vesti. ¹⁵ Mosè disse al popolo: «Siate pronti fra tre giorni; non avvicinatevi a donna».

¹⁶ Il terzo giorno, come fu mattino, ci furono tuoni, lampi, una fitta nuvola sul monte e si udí un fortissimo suono di tromba. Tutto il popolo che era nell'accampamento tremò. ¹⁷ Mosè fece uscire il popolo dall'accampamento per condurlo a incontrare Dio; e si fermarono ai piedi del monte. ¹⁸ Il monte Sinai era tutto fumante, perché il Signore vi era disceso in mezzo al fuoco; il fumo saliva come il fumo di una fornace, e tutto il monte tremava forte.

¹⁹ Il suono della tromba si faceva sempre piú forte; Mosè parlava e Dio gli rispondeva con una voce. ²⁰ Il Signore dunque scese sul monte Sinai, in vetta al monte; e il Signore chiamò Mosè sulla vetta del monte, e Mosè vi salí.

²¹ Il Signore disse a Mosè: «Scendi, avverti solennemente il popolo di non fare irruzione verso il Signore per guardare, altrimenti molti di loro periranno. ²² Anche i sacerdoti che si avvicinano al Signore, si santifichino, affinché il Signore non si avventi contro di loro». ²³ Mosè disse al Signore: «Il popolo non può salire sul monte Sinai, poiché tu ce lo hai vietato dicendo: “Fissa dei limiti intorno al monte, e santificalo”». ²⁴ Ma il Signore gli disse: «Va', scendi; poi risalirai insieme ad *Aaronne. Ma i sacerdoti e il popolo non facciano irruzione per salire verso il Signore, affinché egli non si avventi contro di loro. ²⁵ Mosè scese verso il popolo e glielo disse.

I dieci comandamenti

20 ^(C)Allora Dio pronunziò tutte queste parole:

² «Io sono il Signore, il tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitú.

³ Non avere altri dèi oltre a me.

⁴ Non farti scultura, né immagine alcuna delle cose che sono lassú nel cielo o quaggiú sulla terra o nelle acque sotto la terra. ⁵ Non ti prostrare davanti a loro e non li servire, perché io, il Signore, il tuo Dio, sono un Dio geloso; punisco l'*iniquità dei padri sui figli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano, ⁶ e uso bontà, fino alla millesima generazione, verso quelli che mi amano e osservano i miei comandamenti.

⁷ Non pronunciare il nome del Signore, Dio tuo, invano; perché il Signore non riterrà innocente chi pronuncia il suo nome invano.

⁸ Ricòrdati del giorno del riposo per santificarlo. ⁹ Lavora sei giorni e fa' tutto il tuo lavoro, ¹⁰ ma il settimo è giorno di riposo, consacrato al Signore Dio tuo; non fare in esso nessun lavoro ordinario, né tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo servo, né la tua serva, né il tuo bestiame, né lo straniero che abita nella tua città; ¹¹ poiché in sei giorni il Signore fece i cieli, la terra, il mare e tutto ciò che è in essi, e si riposò il settimo giorno; perciò il Signore ha benedetto il giorno del riposo e lo ha santificato.

¹² Onora tuo padre e tua madre^[c], affinché i tuoi giorni siano prolungati sulla terra che il Signore, il tuo Dio, ti dà.

¹³ Non uccidere^[d].

¹⁴ Non commettere adulterio^[e].

¹⁵ Non rubare^[f].

¹⁶ Non attestare il falso contro il tuo prossimo.

¹⁷ Non concupire^[g] la casa del tuo prossimo; non concupire la moglie del tuo prossimo, né il suo servo, né la sua serva, né il suo bue, né il suo asino, né cosa alcuna del tuo prossimo».

^18 (D)Or tutto il popolo udiva i tuoni, il suono della tromba e vedeva i lampi e il monte fumante. A tal vista, tremava e stava lontano. ¹⁹ E disse a *Mosè: «Parla tu con noi e noi ti ascolteremo; ma non ci parli Dio, altrimenti moriremo». ²⁰ Mosè disse al popolo: «Non temete, Dio è venuto per mettervi alla prova, perché ci sia in voi timore di Dio, e cosí non pecchiate». ²¹ Il popolo dunque se ne stava lontano, ma Mosè si avvicinò alla nuvola dov'era Dio.

²² Il Signore disse a Mosè: «Parlerai cosí ai figli d'*Israele: “Voi stessi avete visto che io vi ho parlato dai cieli. ²³ Non fatevi altri dèi accanto a me; non vi fate dèi d'argento, né dèi d'oro. ²⁴ Fammi un altare di terra; e su questo offri i tuoi olocausti, i tuoi sacrifici di ringraziamento, le tue pecore e i tuoi buoi; in qualunque luogo, nel quale farò ricordare il mio nome, io verrò da te e ti benedirò. ²⁵ Se mi fai un altare di pietra, non costruirlo di pietre tagliate; perché alzando su di esse lo scalpello, tu le contamineresti. ²⁶ E non salire al mio altare per dei gradini, affinché la tua nudità non si scopra su di esso”.

^21 (A)Allora *Pietro si avvicinò e gli disse: «Signore, quante volte perdonerò mio fratello se pecca contro di me? Fino a sette volte?» ²² E Gesú a lui: «Non ti dico fino a sette volte, ma fino a settanta volte sette.

²³ Perciò il regno dei cieli è simile a un re che volle fare i conti con i suoi servi. ²⁴ Avendo cominciato a fare i conti, gli fu presentato uno che era debitore di diecimila *talenti. ²⁵ E poiché quello non aveva i mezzi per pagare, il suo signore comandò che fosse venduto lui con la moglie e i figli e tutto quanto aveva, e che il debito fosse pagato. ²⁶ Perciò il servo, gettatosi a terra, gli si prostrò davanti, dicendo: “Abbi pazienza con me e ti pagherò tutto”. ²⁷ Il signore di quel servo, mosso a compassione, lo lasciò andare e gli condonò il debito. ²⁸ Ma quel servo, uscito, trovò uno dei suoi conservi che gli doveva cento *denari; e, afferratolo, lo strangolava, dicendo: “Paga quello che devi!” ²⁹ Perciò il conservo, gettatosi a terra, lo pregava dicendo: “Abbi pazienza con me, e ti pagherò”. ³⁰ Ma l'altro non volle; anzi andò e lo fece imprigionare, finché avesse pagato il debito. ³¹ I suoi conservi, veduto il fatto, ne furono molto rattristati e andarono a riferire al loro signore tutto l'accaduto. ³² Allora il suo signore lo chiamò a sé e gli disse: “Servo malvagio, io ti ho condonato tutto quel debito, perché tu me ne supplicasti; ³³ non dovevi anche tu aver pietà del tuo conservo, come io ho avuto pietà di te?” ³⁴ E il suo signore, adirato, lo diede in mano degli aguzzini fino a quando non avesse pagato tutto quello che gli doveva. ³⁵ Cosí vi farà anche il Padre mio celeste, se ognuno di voi non perdona di cuore al proprio fratello».