Old/New Testament

指導者たちはイエスの権威を疑う

（マタイ21:23-27; マルコ11:27-33）

20 ある日、イエスは神殿の敷地内で人々に教えをといていた。最高な知らせグッドニュースを伝えていたのだ。祭司長や掟おきての学者、長老がイエスに話をするために来ていた。 ² 彼らは言った。「答えなさい、どんな権限を持って、あなたはこれらのことをしているのですか？」

³ イエスは答えた。「わたしもあなた方に質問します。教えてください。 ⁴ 洗礼者バプティストヨハネが人に洗礼を授けていた時、彼の権限は神から来ましたか？それとも、ただ他の人たちから来たものですか？」

⁵ 祭司、掟おきての学者、長老たち全員はこれについて話し始めた。彼らはお互いに言った。「もし私たちが『ヨハネの洗礼は神から来たものだった』と答えると、ヤツはきっと『ではなぜ、ヨハネを信じなかったのか？』と言うだろう。 ⁶ しかし、ヨハネの洗礼が人から来たものだと答えれば、群衆に石を投げられて殺されるだろう。彼らはみんなヨハネが預言者だと信じている」 ⁷ だから、彼らは答えた。「私たちには、その答えが分かりません」

⁸ そこでイエスは彼らに言った。「それでは、わたしも、これらのことをするために誰が権限を与えてくれたのかはお答えしません」

ぶどう畑の話をするイエス

（マタイ21:33-46; マルコ12:1-12）

⁹ それからイエスは人々にこの話をした。「ある男がワインを作るためにぶどう畑をつくることにした。彼は何人かの農家たちに、働いてくれたらワインの中から取り分を分け合うという契約を結んだ。それから彼は長い間家を離れた。 ¹⁰ ワイン製造に取り掛かる時期が訪れた時、彼は取り分をもらうために自分の召使いの1人をその農家たちのもとへ送った。しかし、彼らは召使いをボコボコにし、手ぶらで送り返した。 ¹¹ そこで男は、また別の召使いを送った。農家たちはこの召使いもボコボコにし、その召使いを手ぶらで送り返した。 ¹² そこで男は3人目の召使いを農家たちのところに送った。農家たちはこの召使いを半殺しにし、外に放り捨てた。

¹³ ぶどう畑のオーナーが言った。『どうすればいいんだ？わかった！私が最も愛する人、自分の息子を送ろう。息子ならきっと彼らも敬意を持って扱ってくれるはずだ』 ¹⁴ だが、彼らがオーナーの息子を見た時、お互いにこんなことを言った。『あ、ヤツはオーナーの息子じゃねぇか！このぶどう園はいつか、あいつのものになる。もしあいつを殺せば、この農園は俺たちのものになるじゃねぇか』 ¹⁵ そこで農園で働く者たちは、息子をぶどう園から放り出して殺した。

さてこの後、ぶどう園のオーナーはどうするだろう？ ¹⁶ オーナーはやって来てその農家たちを殺し、他の者たちにぶどう園を管理させるはずだ」

この話を聞いた人々は言った。「そんなことは絶対に起きてはならない！」 ¹⁷ しかしイエスは彼らの目を見て、こう言った。「それなら、この聖書の一節をどう解釈する？

¹⁸ 誰であれこの石につまずけば打ち砕かれ、この石があなたの上に落ちてしまえばあなたは潰される！」

¹⁹ 掟おきての学者や祭司長たちがこれを聞いた時、彼らはあることに気づいた。これらは全て自分たちについて話しているということだ。こうして、彼らはすぐにでもイエスを逮捕したかったが、群衆の反応を恐れていた。

イエスを罠わなにはめようとする指導者たちの企み

（マタイ22:15-22; マルコ12:13-17）

²⁰ そこでユダヤの指導者たちはイエスを罠わなにはめる方法を探った。彼らは、誠実なふりをした男たちを何人かイエスのもとに送り出した。イエスを捕まえるために使える口実を作りたかったのだ。もしイエスが間違ったことを言った場合、彼を罰する権限を持っている総督に差し出すことができるからだ。 ²¹ そこで送られた男たちはイエスに言った。「先生、あなたの言われることや教えが真実であることを、私たちは知っています。どんな人が聞いていても関係なく、あなたは全ての人に同じことを教え、いつも神の道について真理を教えています。 ²² そこで先生！教えてください。私たちがカイザル様に税金を納めるのは正しいのでしょうか？」

²³ しかし、イエスはこの男たちが自分を騙だまそうとしていることを理解していた。イエスは彼らに言った。 ²⁴ 「銀貨を見せてください。誰の名前と肖像が刻まれていますか？」

彼らは言った。「カイザル様です」

²⁵ イエスは彼らに言った。「それではカイザルのものは、カイザルにお返しして、神のものは神にお返しするのだ」

²⁶ 男たちはイエスの鋭い答えに驚き、何も言い返す言葉がなかった。イエスが人前で言ったことばの中に口実として使えるようなものは何もなかったのだ。