Old/New Testament

³¹ 「この時代の人たちを例えるなら、そうだな・・・ ³² まるで公園でお友達に泣きごとを言う子供のようだな！

³³ 洗礼者バプティストヨハネが現れると、彼は酒も飲まず、変わった食生活をしていたから、『悪霊デーモンに取り憑つかれて、イカれたんだ』と言い、 ³⁴ 人の子が飲み食いすると、『彼を見てみろ！彼は食べすぎて、飲みすぎる。税金取りや悪党の友達だな』と言いだす。 ³⁵ だが知恵は、その弟子たちの行動によって正しさを示される」

パリサイ人の家で女性はイエスに敬う

³⁶ その日はパリサイ派のシモンという人がイエスをパーティーに招待した。イエスは喜んでそれに応じ、彼の家に行き食卓についた。

³⁷ その町には、ある罪深い女が住んでいた。彼女は、イエスがパリサイ派の人と一緒に食事をしていると聞き、高級な香油こうゆの入った壺つぼを持って来たのだ。 ³⁸ 彼女は泣きながらイエスの足元に立った。それから彼女は彼の足を涙で洗い始め、自分の髪で足を乾かした。彼女は彼の足に何度も口づけし、持ってきた香油こうゆでこすった。

³⁹ イエスを家にン招いたシモンはこの様子をじっくり見ていた。そして心でこう思っていた・・・（もし、この人が本当に預言者なら、自分に触れている女が遊女、つまり罪人であることが分かるはずだ。）

⁴⁰ イエスは、そんなシモンを見て彼の考えを察さっした。「シモンさん、ちょっと聞きたい事があるんだが・・・」

シモンが言った。「はい？何でしょうか？」

⁴¹ イエスが言った。「例えば、2人の男が同じ金貸しから金を借りたとしよう。ある人は15万、もう一方の人は150万といった具合に。 ⁴² しかし、2人とも金を返す事ができそうにない。そこで、金貸しは2人の負債ふさいを帳消しにしてやった。さて、この2人のうち、どちらが金貸しにより深く感謝するでしょうか？」

⁴³ シモンは答えた。「そりゃ多く借りていた方ですよね・・・」

イエスは彼に言った。「その通りだ！」 ⁴⁴ すると、イエスは女の方を振り向いて、シモンに言った。「彼女を見るんだ。わたしがこの家に入った時、あなたは足を洗う水を差し出しもしなかった。だが彼女は、自らの涙でわたしの足を洗い、その髪で拭いてくれた。 ⁴⁵ あなたは口づけの挨拶すらしなかったのに、彼女は入った時から何度もわたしの足に口づけをしてくれた。 ⁴⁶ あなたはわたしの頭に油を塗って敬意を払うことはしなかったが、この女性はすばらしい香りのする油をわたしの足に塗ってくれた。 ⁴⁷ 彼女が犯したたくさんの過ちは赦ゆるされた！それは彼女が示した愛が物語っている！いいか、少ししか赦ゆるされていない人間は、少ししか愛さない」

⁴⁸ それから、イエスはその女を見て笑みを浮かべた。「あなたの過ちは赦ゆるされた！」

⁴⁹ その席についている誰もがそう思った。「こいつは一体何様のつもりだ。どうやったら過ちが赦ゆるされると言うんだ？」

⁵⁰ イエスは彼女に言った。「あなたは過ちから救われた！信じたからだ！もう安心して帰りなさい！」