Old/New Testament

²⁸ そしてイエスは彼らに言った。「わたしが引き上げられてはじめて、『わたしがわたしである』と気づくでしょう。そして、わたしが自分の権限では行動せず、また自分の考えで教えたのではなく、全てがお父さんからきたのだと知る時が来る。 ²⁹ わたしを遣つかわした方がわたしと共にいる。彼の意志を背負って生きるので、見捨てられることはない」 ³⁰ これを聞いて、より多くの人がイエスを信じたのであった。

過ちから自由になることを話すイエス

³¹ そこでイエスは、彼を信じたユダヤ人に言った。「わたしの教えに従いつづけるなら、あなた方はわたしの本当の仲間だ。 ³² あなた方は真理を悟り、その真理があなたを自由にする」

³³ 彼らは答えた。「おことばですが、我らはれっきとしたアブラハムの子孫であり、奴隷におちたことなどない。なぜ自由にするとおっしゃるのですか？」

³⁴ イエスは言った。「いいや、曲がった生き方をする者は誰でも過ちの奴隷だ。 ³⁵ 奴隷は仕えている家族と一生を過ごすことはないが、息子であればその人は一生、その家族の一員だ。 ³⁶ よって、息子があなた方を自由にして初めて、あなた方は自由の身になるのだ！ ³⁷ 確かに、あなた方はアブラハムの子孫です。だが、わたしの教えを受け入れたくないあなた方は、わたしを殺したいと思っている。 ³⁸ せっかく、お父さんが見せてくれたことをわたしが話してあげても、あなた方は自分の父親に習って生きている」

³⁹ 彼らは言った。「我らの父はアブラハムです！」

イエスは言った。「いや、もしあなた方がアブラハムの子供たちなら、あなた方はアブラハムがしたことをする。 ⁴⁰ ところがどうです。神から聞いた真理を伝えたわたしを殺そうとしているではありませんか。アブラハムはそんなことをしなかった。 ⁴¹ つまり、あなた方は自分たちの父親を見習っているのだ」

だが、彼らは言った。「私たちは、父を知らない家庭に生まれたわけではありません。神様が私たちの唯一の父です！」

⁴² イエスは彼らに言った。「神があなたの父なら、わたしを愛すでしょう。わたしは、神のもとから来たからです。わたしの権限ではなく神に遣つかわされ、わたしは今ここにいるのですから。 ⁴³ わたしの言うことがわからないのは、受け入れる気がないからです。 ⁴⁴ あなたの父親は悪魔です。あなたは、その彼に属している。彼がしたいことを、あなたはしたいと願っている。彼は初めから人殺しであり、いつも真理に反抗していた。彼の中に真理はない。彼が言う嘘うそは彼そのものだ。そう、悪魔は嘘うそつきであり、嘘つきの父親だ。

⁴⁵ わたしが真理をあなた方に語っているから、あなた方はわたしを信じないのです。 ⁴⁶ あなた方の中で、わたしに過ちがあると指摘できる人はいますか？もしわたしが真理を話しているなら、なぜあなた方はわたしを信じない？ ⁴⁷ 神に属する者は誰でも、神の言うことを受け入れる。だが、あなた方は神が言うことを受け入れない。ズバリそれは、あなた方が神に属していなからだ」

イエスが自分とアブラハムの事を話す

⁴⁸ そこにいるユダヤ人が答えた。「いや、あなたはサマリア人でしょう！悪霊デーモンに犯されてあなたの頭がおかしいのだ！どうです、なにか間違っていますか？」

⁴⁹ イエスが答えた。「悪霊デーモンになんか取り憑つかれていません。神を敬うわたしをなぜ見下す！？ ⁵⁰ 敬意を払ってもらいたいとは思ってないが、わたしに敬意を払ってほしいと思っている方はいます。その人は裁判長です。 ⁵¹ 約束しよう！わたしの教えに従い続ける者が死ぬことはない！」

⁵² 彼らはイエスに言った。「これであなたが悪霊デーモンに取りつかれていることがはっきりしましたね！信仰の父アブラハムや偉大な預言者も全員死んだというのに、『わたしの教えに従う者は死なない』などと、どこの口が言っているのですか！ ⁵³ 我々の父アブラハム様より偉いとでも？アブラハム様も預言者も死んだというのに！いったいあなたは何様だ！？」

⁵⁴ イエスは答えた。「わたしが自分自身に名誉を与えてもなんの価値もありません。わたしに名誉を与えてくれるのはお父さんだけだ。そして、あなた方は彼が自分の神であると言っている。 ⁵⁵ 本当の意味ではその方を知らないのに・・・わたしはその方をよく知っている。もし知らないと言えば、あなた方同様の嘘うそつきになる。が、わたしは彼を知っている。そしてわたしはただ彼の意志に従っているのだ。 ⁵⁶ あなた方の先祖アブラハムは、わたしが来る日を今か今かと待ちわび、実現した今を大喜びしているのだ」

⁵⁷ ユダヤ人たちがイエスに言った。「な、なに？50才にもなっていないあなたがアブラハム様を見たと？よく言えたものですな！」

⁵⁸ イエスは答えた。「アブラハムが生まれるずっと前から『わたしはわたし』なのだ！」 ⁵⁹ 堪忍袋かんにんぶくろの緒が切れたユダヤ人は、イエスを殺そうと石に手を伸ばした。こうしている間にイエスは素早く隠れて、神殿付近から離れた。