Old/New Testament
底波拉和巴拉
4 以笏死后，以色列人又行耶和华眼中看为恶的事。 2 耶和华把他们交给在夏琐作王的迦南王耶宾手中；他的将军是西西拉，住在夏罗设‧哈歌印[a]。 3 以色列人呼求耶和华，因为耶宾王有铁的战车九百辆，并且残酷欺压以色列人二十年。
4 有一位女先知底波拉，是拉比多的妻子，当时作以色列的士师。 5 她住在以法莲山区拉玛和伯特利的中间，在底波拉的棕树下。以色列人都上到她那里去听审判。 6 她派人从拿弗他利的基低斯把亚比挪庵的儿子巴拉召来，对他说：“耶和华—以色列的 神吩咐你：‘你要率领一万拿弗他利人和西布伦人上他泊山去。 7 我必使耶宾的将军西西拉率领他的战车和全军往基顺河，到你那里去，我必把他交在你手中。’” 8 巴拉对她说：“你若同我去，我就去；你若不同我去，我就不去。” 9 底波拉说：“我一定会与你同去，然而你在所行的路上必得不着荣耀，因为耶和华要把西西拉交给一个妇人的手里。”于是底波拉起来，与巴拉一同往基低斯去了。 10 巴拉召集西布伦人和拿弗他利人到基低斯，跟他上去的有一万人。底波拉也同他上去。
11 摩西岳父何巴的后裔，基尼人希百离开了基尼族，到靠近基低斯的撒拿音橡树旁支搭帐棚。
12 有人告诉西西拉：“亚比挪庵的儿子巴拉已经上了他泊山。” 13 西西拉就召集所有的铁战车九百辆和随从的全军，从夏罗设‧哈歌印出来，到了基顺河。 14 底波拉对巴拉说：“起来，今日就是耶和华把西西拉交在你手中的日子。耶和华岂不在你前面行吗？”于是巴拉下了他泊山，跟随他的有一万人。 15 耶和华使西西拉和他一切的战车，以及全军溃乱，在巴拉面前倒在刀下。西西拉下了车，徒步逃跑。 16 巴拉追赶战车、军队，直到夏罗设‧哈歌印。西西拉的全军都倒在刀下，一个也没有留下。
17 只有西西拉徒步逃跑到基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人的希百家和平共处。 18 雅亿出来迎接西西拉，对他说：“请我主进来，进到我这里来，不要怕。”西西拉就进了她的帐棚，雅亿用被子将他盖住。 19 西西拉对雅亿说：“我渴了，求你给我一点水喝。”雅亿就打开装奶的皮袋，给他喝，再把他盖住。 20 西西拉对雅亿说：“请你站在帐棚门口，若有人来问你说：‘有人在这里吗？’你就说：‘没有。’” 21 西西拉疲乏沉睡了。希百的妻雅亿取了帐棚的橛子，手拿着锤子，静悄悄地到他那里，将橛子从他的太阳穴钉进去，直钉到地里。西西拉就死了。 22 看哪，巴拉追赶西西拉，雅亿出来迎接他，对他说：“来，我给你看你要找的人。”他就进入帐棚，看哪，西西拉已经倒在地上死了，橛子还在他的太阳穴中。
23 那日， 神在以色列人面前制伏了迦南王耶宾。 24 从此，以色列人的手对迦南王耶宾越来越强硬，直到将迦南王耶宾剪除。
底波拉之歌
5 那日，底波拉和亚比挪庵的儿子巴拉唱歌，说：
2 “以色列有领袖率领[b]，
百姓甘心牺牲自己，
你们当称颂耶和华！
3 “君王啊，要听！王子啊，要侧耳！
我要，我要向耶和华歌唱；
我要歌颂耶和华—以色列的 神。
4 “耶和华啊，你从西珥出来，
从以东田野向前行，
地震动
天滴下，
云也滴下雨水。
5 众山在耶和华面前摇动，
西奈山在耶和华—以色列 神面前也摇动。
6 “在亚拿之子珊迦的时候，
在雅亿的日子，
大道无人行走，
过路人绕道而行。
7 以色列农村荒芜，
空无一人，
直到我底波拉兴起，
兴起作以色列之母！
8 以色列人选择新的诸神，
战争就临到城门。
以色列四万人中，
看得见盾牌枪矛吗？
9 我心向往以色列的领袖，
他们在民中甘心牺牲自己。
你们应当称颂耶和华！
10 “骑浅色母驴的、
坐绣花毯子的、
行走在路上的，
你们都当思想！
11 打水的声音胜过弓箭的响声，
那里，人要述说耶和华公义的作为，
他对以色列乡民公义的作为。
“那时，耶和华的子民下到城门。
12 “底波拉啊，兴起！兴起！
当兴起，兴起，唱歌！
巴拉啊，你当兴起！
亚比挪庵的儿子啊，当俘掳你的俘虏！
13 那时，贵族中的幸存者前进，
耶和华的百姓为我前进攻击勇士。
14 源自亚玛力的人从以法莲下来[c]，
跟着你，你的族人便雅悯；
有领袖从玛吉下来，
手握官员权杖的从西布伦下来。
15 以萨迦的领袖与底波拉一起；
巴拉怎样，以萨迦也怎样；
他跟随巴拉[d]冲下平原。
吕便支派[e]有胸怀大志的人。
16 你为何坐在羊圈内，
听羊群中吹笛的声音呢？
吕便支派具心有大谋的人。
17 基列安居在约旦河东。
但为何住在船上呢？
亚设在海边居住，
它在港口安居。
18 西布伦是拚命敢死的百姓，
拿弗他利在田野的高处也是如此。
19 “君王都来争战；
那时迦南诸王在米吉多水旁的他纳争战，
却得不到掳掠的银钱。
20 星宿从天上争战，
从它们的轨道攻击西西拉。
21 基顺的急流冲走他们，
古老的急流，基顺的急流。
我的灵啊，努力前进！
22 “那时马蹄踢踏，
壮马奔驰飞腾。
23 “耶和华的使者说：‘要诅咒米罗斯，
重重诅咒其中的居民，
因为他们不来帮助耶和华，
不来帮助耶和华攻击壮士。’
24 “愿基尼人希百的妻子雅亿比众妇人多得福气，
比帐棚中的妇人更蒙福祉。
25 西西拉求水，
雅亿给他奶，
用贵重的碗装乳酪给他。
26 雅亿左手拿着帐棚的橛子，
右手拿着工匠的锤子，
击打西西拉，打碎他的头，
打破穿透他的太阳穴。
27 西西拉在她脚下曲身，仆倒，躺卧，
在她脚下曲身，仆倒；
他在哪里曲身，就在哪里仆倒，死亡。
28 “西西拉的母亲从窗户里往外观看，
她在窗格子中哀号：
‘他的战车为何迟迟未归？
他的车轮为何走得那么慢呢？’
29 她聪明的宫女回答她，
她也自言自语说：
30 ‘或许他们得了战利品而分，
每个壮士得了一两个女子？
西西拉得了彩衣为掳物，
得了绣花的彩衣为掠物，
这两面绣花的彩衣，
披在颈项上作为战利品。’
31 “耶和华啊，愿你的仇敌都这样灭亡！
愿爱你的人如太阳上升，大发光辉！”
于是这地太平四十年。
基甸
6 以色列人又行耶和华眼中看为恶的事，耶和华就把他们交在米甸手里七年。 2 米甸的手战胜以色列；以色列人躲避米甸人，就在山中挖洞穴，挖洞建营寨。 3 每当以色列人撒种之后，米甸、亚玛力和东边的人都上来攻打他们， 4 对着他们安营，毁坏那地的农作物，直到迦萨，没有给以色列留下食物，牛、羊、驴也没有留下。 5 因为那些人带着他们的牲畜和帐棚上来，像蝗虫那样多；人和骆驼无数，都进入境内，毁坏全地。 6 以色列因米甸的缘故极其穷乏，以色列人就呼求耶和华。
7 以色列人因米甸的缘故呼求耶和华的时候， 8 耶和华就差遣先知到以色列人那里，对他们说：“耶和华—以色列的 神如此说：‘我曾领你们从埃及上来，从为奴之家出来， 9 救你们脱离埃及人的手，脱离一切欺压你们之人的手。我从你们面前赶出他们，把他们的地赐给你们。 10 我对你们说，我是耶和华—你们的 神。你们住在亚摩利人的地，不可敬畏他们的神明，但你们却不听从我的话。’”
基甸蒙选召
11 耶和华的使者到了俄弗拉，坐在亚比以谢族约阿施的橡树下。约阿施的儿子基甸正在榨酒池那里打麦子，为了躲避米甸人。 12 耶和华的使者向基甸显现，对他说：“大能的勇士啊，耶和华与你同在！” 13 基甸对他说：“主啊，请容许我说，耶和华若与我们同在，我们怎么会遭遇这一切事呢？我们的列祖告诉我们：‘耶和华领我们从埃及上来’，他那奇妙的作为在哪里呢？现在耶和华却丢弃了我们，把我们交在米甸人的手掌中。” 14 耶和华转向基甸，说：“去，靠着你这能力拯救以色列脱离米甸人的手掌。我岂不是已经差遣了你吗？” 15 基甸对他说：“主啊，请容许我说，我怎能拯救以色列呢？看哪，我这一支在玛拿西支派中是最贫寒的，我在我父家又是最微小的。” 16 耶和华对他说：“我与你同在，你就必击败米甸，如击打一个人。” 17 基甸对他说：“我若在你眼前蒙恩，求你给我一个证据，证明是你在跟我说话。 18 求你不要离开这里，等我回来，将供物带来，供在你面前。”他说：“我必等你回来。”
19 基甸去预备一只小山羊，用一伊法细面做了无酵饼，将肉放在篮子里，将汤盛在壶中，带到他那里，在橡树下献上。 20 神的使者对基甸说：“将肉和无酵饼放在这磐石上，把汤倒出来。”他就照样做了。 21 耶和华的使者伸出手里的杖，杖头一碰到肉和无酵饼，就有火从磐石中出来，吞灭了肉和无酵饼。耶和华的使者就从他眼前消失了。 22 基甸见他是耶和华的使者，就说：“哎呀！主耶和华啊！因为我真的面对面看见了耶和华的使者。” 23 耶和华对他说：“安心吧，不要怕，你不会死。” 24 于是基甸在那里为耶和华筑了一座坛，起名叫“耶和华沙龙”[f]。这坛至今还在亚比以谢族的俄弗拉。
25 那夜，耶和华对基甸说：“你要把你父亲的公牛，就是[g]那七岁的第二头公牛取来，并拆毁你父亲为巴力筑的坛，砍下坛旁的亚舍拉， 26 在这堡垒顶上整整齐齐地为耶和华—你的 神筑一座坛，将第二头公牛献为燔祭，用你所砍下的亚舍拉当柴。” 27 基甸就从他仆人中选了十个人，照耶和华吩咐他的做了。他因怕父家和本城的人，不敢在白天做这事，就在夜间做。
基甸拆毁巴力的坛
28 城里的人清早起来，看哪，巴力的坛被拆毁，坛旁的亚舍拉被砍下，第二头公牛献在筑好的坛上， 29 就彼此问：“这是谁做的事呢？”他们寻找查访之后，就说：“这是约阿施的儿子基甸做的事。” 30 城里的人对约阿施说：“把你的儿子交出来，我们要处死他，因为他拆毁了巴力的坛，砍下了坛旁的亚舍拉。” 31 约阿施对站着敌对他的众人说：“你们是为巴力辩护吗？你们要救它吗？谁为它辩护，就在早晨把谁处死吧！巴力如果是 神，有人拆毁了它的坛，就让它为自己辩护吧！” 32 所以那日人称基甸为耶路巴力，意思是：“他拆毁了巴力的坛，让巴力与他争辩吧。”
33 那时，所有的米甸人、亚玛力人和东边的人都聚集在一起，过了河，在耶斯列平原安营。 34 耶和华的灵降在基甸身上；他吹角，亚比以谢族都聚集跟随他。 35 他派使者走遍玛拿西，玛拿西人也聚集跟随他。他又派使者到亚设、西布伦、拿弗他利，他们也都上来会合。
羊毛的神迹
36 基甸对 神说：“你如果真的照你所说的，藉我的手拯救以色列， 37 看哪，我把一团羊毛放在禾场上，若单是羊毛上有露水，遍地都是干的，我就知道你必照你所说的，藉我的手拯救以色列。” 38 一切果然发生了。次日早晨基甸起来，把羊毛拧一拧，从羊毛中挤出露水来，装满一碗的水。 39 基甸又对 神说：“求你不要向我发怒，我再说一次，让我用羊毛再试一次，但愿羊毛是干的，遍地都有露水。” 40 这夜， 神也照样做，遍地都有露水，只有羊毛是干的。
耶稣赶逐污灵(A)
31 耶稣下到迦百农，就是加利利的一座城，在安息日教导众人。 32 他们对他的教导感到很惊奇，因为他的话里有权柄。 33 在会堂里有一个人，被污鬼的灵附着，大声喊叫说： 34 “唉！拿撒勒人耶稣，你为什么干扰我们？你来消灭我们吗？我知道你是谁，你是 神的圣者。” 35 耶稣斥责他说：“不要作声，从这人身上出来吧！”鬼把那人摔倒在众人中间，就出来了，却没有伤害他。 36 众人都惊讶，彼此对问：“这是什么道理呢？因为他用权柄能力命令污灵，污灵就出来。” 37 于是耶稣的名声传遍了周围各地。
治好许多病人(B)
38 耶稣出了会堂，进了西门的家。西门的岳母在发高烧，有些人为她求耶稣。 39 耶稣站在她旁边，斥责那高烧，烧就退了。她立刻起来服事他们。
40 日落的时候，凡有病人的，不论害什么病，都带到耶稣那里。耶稣给他们每一个人按手，治好他们。 41 又有鬼从好些人身上出来，喊着说：“你是 神的儿子！”耶稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他是基督。
在犹太传道(C)
42 天亮的时候，耶稣出来，走到荒野的地方。众人去找他，到了他那里，要留住他，不让他离开他们。 43 但耶稣对他们说：“我也必须在别的城传 神国的福音，因我奉差原是为此。” 44 于是耶稣在犹太的各会堂传道。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.