Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)
Version
Zsoltárok 123-125

„A Templomba felvezető ének.”

123 Felnézek rád, Uram,
    aki a Mennyben ülsz trónodon!
Ahogy a szolgák néznek uruk kezére,
    s a szolgáló leányok figyelik úrnőjük kezét,
úgy nézünk kezedre, Örökkévaló, reménykedve,
    mikor könyörülsz már rajtunk!
Örökkévaló, könyörülj meg rajtunk, könyörülj,
    mert elborít bennünket a megaláztatás!
Szüntelen gyaláznak a büszkék,
    és gúnyolnak a gőgösek!

„A Templomba felvezető ének, Dávidé.”

124 Ha nem az Örökkévaló állt volna mellénk,
    mondd ezt velem együtt, Izráel,
Ha nem az Örökkévaló állt volna mellénk,
    mikor ránk támadtak ellenségeink,
akkor élve faltak volna fel minket,
    mikor haragjuk tüze fellobbant,
akkor elsodortak volna minket,
    mint a sebes áradat,
    átcsaptak volna fejünk felett!
Bizony, büszke ellenségeink áradata
    átcsapott volna fejünk felett!

Áldott legyen az Örökkévaló, aki nem engedte,
    hogy zsákmányul essünk ellenségeinknek,
    hogy fogaik közé kerüljünk!
Lelkünk kimenekült, mint a madár a csapdából!
    Összetört a csapda, és mi megszabadultunk!
Segítséget küldött nekünk az Örökkévaló,
    aki a Mennyet és a Földet teremtette!

„A Templomba felvezető ének.”

125 Akik az Örökkévalóban bíznak,
    olyanok, mint a Sion hegye:
nem inognak soha,
    megmaradnak örökké.
Ahogy Jeruzsálemet hegyek veszik körül,
    védő karjával az Örökkévaló úgy veszi népét körül,
    most és mindörökké.
A gonoszok uralma
    nem tarthat örökké az igazak földjén,
nehogy még az igazak is
    rosszra nyújtsák ki kezüket.

Örökkévaló, jóságoddal fordulj a jókhoz,
    az igazszívűekhez!
Akik pedig görbe utakon járnak,
    az Örökkévaló büntesse meg őket
    a gonoszokkal együtt!

Békesség legyen Izráelen!

1 Korintusi 10:1-18

Tanuljatok Izráel népének példájából!

10 Testvéreim, azt akarom, hogy tudjátok, mi történt őseinkkel, akiket Mózes vezetett. Ők mindannyian a felhő[a] alatt voltak, és gyalog mentek keresztül a tengeren. Mind Mózes követői lettek,[b] amikor a felhő betakarta őket, és átkeltek a tengeren. Mindannyian ugyanazt a természetfölötti eredetű ételt ették, és ugyanazt a természetfölötti eredetű vizet itták. Ugyanis abból a szellemi kősziklából ittak, amely követte őket — az a kőszikla pedig Krisztus volt. A nép túlnyomó többségében azonban Isten nem lelte kedvét, ezért azok sorra elhullottak a pusztai vándorlás alatt.

Ami velük történt, intő példa számunkra, hogy mi ne kívánjunk gonosz dolgokat, mint ők! Ne imádjatok hamis isteneket, mint ők! Ahogy az Írás mondja: „Leült a nép enni-inni, és fölkelt táncolni.”[c] Szexuális bűnöket se kövessünk el, mint ahogyan közülük sokan, és emiatt egyetlen napon huszonhárom ezren pusztultak el. Krisztus[d] türelmét se tegyük próbára, mint azok közül egyesek, akiket ezért kígyók pusztítottak el. 10 Ne elégedetlenkedjetek, mint közülük sokan, akiket ezért megölt a pusztító angyal.

11 Mindezek azért történtek, hogy tanuljunk a példájukból! Azért írták le, hogy figyelmeztessenek bennünket, akik ennek a korszaknak a végén élünk. 12 Azért aki azt gondolja, hogy ő biztosan áll, vigyázzon, nehogy elessen! 13 Eddig még csak olyan próbatétel ért benneteket, amely minden más embert is előbb-utóbb elér. Isten azonban hűséges, ezért nem fogja megengedni, hogy túl nehéz megpróbáltatásnak legyetek kitéve. Sőt, amikor a próbatétel kellős közepén vagytok, utat nyit nektek, hogy kiszabaduljatok belőle. Így ki fogjátok bírni a megpróbáltatást.

14 Ezért kedveseim, mindenképpen kerüljétek a bálványimádást! 15 Úgy szólok hozzátok, mint értelmes emberekhez, gondoljátok meg jól, amit mondok! 16 Az „áldás-pohár”,[e] amelynél áldást mondunk, vajon nem azt jelenti-e, hogy közösségben vagyunk Krisztus vérével, vagyis a halálával? A kenyér pedig, amelyből együtt eszünk, vajon nem azt jelenti-e, hogy közösségben vagyunk a Krisztus „Testével”? 17 Csak egyetlen kenyér van, mi pedig sokan vagyunk. Mégis egyetlen „Testet” alkotunk sokan, mert valamennyien abból az egyetlen kenyérből veszünk egy-egy darabot.

18 Gondoljatok csak Izráel népére! Amikor ők az áldozati állatok húsából esznek,[f] közösségben vannak az áldozati oltárral, igaz?

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center