Old/New Testament
God is a safe place[a]
91 If anyone lives in Almighty God's safe place,
the Most High God protects that person.
2 I will say to the Lord,
‘You are the strong place where I will be safe.
You are my God,
and I trust in you.’
3 God will keep you safe,
so that no trap will catch you.[b]
He will not let any illness kill you.
4 He will keep you safe,
like a bird keeps its babies safe under its wings.
Because he keeps his promises,
he will keep you safe like a shield and armour.
5 Do not be afraid of troubles that come in the night,
or of your enemy's arrows during the day.
6 Do not be afraid of any illness that comes when it is dark,
or any trouble that comes in the middle of the day.
7 A thousand people may die near you.
Even ten thousand people may die at your side.
But nothing will hurt you.
8 Your own eyes will see this happen.
You will see wicked people
receive the punishment that they deserve.
9 You have come to the Lord to make you safe.
The Most High God has become your home.
10 No bad thing will happen to you.
No illness will come to your home.
11 For God will tell his angels to keep you safe.[c]
They will protect you wherever you go.
12 They will hold you safely in their hands,
so that you do not hurt your foot on a stone.[d]
13 You will win against lions and snakes.
You will walk over them!
14 The Lord says, ‘If someone loves me,
I will keep him safe.
Because he worships me,
I will protect him.
15 When he calls to me for help,
I will answer him.
When he has trouble,
I will be with him.
I will rescue him,
and people will respect him.
16 I will give to him a long life,
so that he is happy.
He will see that I have the power to save people.’
This psalm is a song to sing on Sabbath days.
A song to praise God
92 It is good to thank the Lord!
We sing to praise your name, Most High God.
2 We sing in the morning
to thank you for your faithful love.
We sing at night
to say that you are always faithful.
3 We make beautiful music
with lutes, harps and lyres.[e]
4 The things that you do, Lord,
make me very happy.
I sing with joy
because of the things that your hands have made!
5 Yes, Lord, you have done great things!
Your thoughts are more than we can understand!
6 Here is something that stupid people do not know.
Fools do not understand it.
7 Wicked people may continue to grow,
like green grass.
Evil people may grow like weeds.
But in the end you will destroy them
and they will never grow again.[f]
8 You, Lord, will rule as King for ever!
9 Yes, Lord, look at your enemies!
Your enemies will all die!
Those people who do evil things will all disappear!
10 You have made me as strong as a wild bull.
You have poured pure olive oil on me.[g]
11 With my own eyes,
I have seen my enemies fall.
With my own ears,
I have heard them cry out in pain.
12 Righteous people will do well,
like a palm tree that makes new leaves.
They will become strong,
like a tall cedar tree in Lebanon.
13 They are like trees that someone has planted in the Lord's house.
They grow well in the yard of our God's temple.
14 When they are old,
they will still give fruit!
They will always be strong,
with fresh, green leaves.
15 They will tell everyone,
‘The Lord always does what is right.
He is my strong, safe rock.
There is nothing bad in him.’
The Lord is King![h]
93 The Lord rules as King!
He wears royal power as his clothes.
His strength is like a belt round his body.[i]
So the world is safe and strong.
Nothing can shake it from its place.
2 You, Lord, have always ruled as King,
since before the beginning of time.
3 The floods of water have risen up, Lord.
They have risen with a loud noise.
Their waves beat against the land.[j]
4 But the Lord rules as King
high above everything!
He rules over the powerful waves of the sea,
with all their great noise!
5 Lord, your rules remain strong and true.
Your house will always be holy,
because you are holy.
15 Some of us trust God with strong faith. We must help those believers whose faith is weaker. We must be patient with them. We should not just do things that will make us happy ourselves. 2 Instead, each of us should do things that will make other believers happy. We should help them to trust God more strongly. 3 Even Christ did not just do things that would make himself happy. It is written in the Bible that he said this: ‘People have insulted you, God. In that way they have also insulted me.’[a]
4 Everything that people wrote in the Bible in past times is there to teach us something. Those words help us to be patient and strong. As a result, we can trust God to do what he has promised.
5 It is God himself who helps us to be patient and strong. So I pray that he will help you to agree with each other and to be friends. That is how Christ Jesus wants you to live. 6 As a result, all of you will praise God together with the same thoughts. You will all agree that God, the Father of our Lord Jesus Christ, is very great.
Christ saves both Jews and Gentiles
7 Christ has accepted you, so you must accept each other. In that way you will be praising God. 8 Remember this: Christ became a servant of the Jews so that they could understand God's true message. He showed them that God has now done what he promised to their ancestors.[b] 9 The Gentiles also praise God because he has been kind to them. This is written in the Bible:
‘I will tell the Gentiles about you, God.
I will praise you with songs, to show how great you are.’[c]
10 It says also in the Bible:
‘Be very happy, you Gentiles!
Praise God together with his people.’[d]
11 It also says this:
‘Say how great the Lord is, all you Gentiles.
All people, from every country, should say how great he is.’[e]
12 God's prophet Isaiah says this:
‘The root of Jesse will arrive.
He will come to rule the Gentiles.
The Gentiles will trust him to save them.’[f]
13 God is the one who causes us to hope for good things. I pray that God will bless you very much. I pray that he will cause you to be happy and to have peace in your minds. He will do this because you believe in him. As a result, God's Holy Spirit will make you strong with his power, so that you hope even more certainly.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.