Old/New Testament

Ahaz rules Judah as king

28 Ahaz was 20 years old when he became king. He ruled Judah as king in Jerusalem for 16 years. He did not do the things that the Lord said were good. So he was not like his ancestor, King David.^[a]

² He lived in the same bad way that the kings of Israel did. He also used metal to make images of the god Baal. ³ He offered sacrifices in Ben-Hinnom Valley. He even caused his sons to walk through fire.^[b] In this way he copied the terrible sins of the other nations in Canaan. Those were the nations that the Lord had chased out so that the Israelites could live there. ⁴ Ahaz offered sacrifices and he burned incense on altars on the hills, as well as under all the big trees.

God punishes King Ahaz

⁵ Because of this, the Lord his God put Ahaz under the power of the king of Syria. Syria's army won a battle against Ahaz's men. The king of Syria took many of Ahaz's people to Damascus as his prisoners.^[c]

The Lord also allowed the king of Israel to attack Ahaz. Israel's soldiers completely won the battle against Ahaz. ⁶ In one day, King Pekah of Israel, Remaliah's son, killed 120,000 of Judah's best soldiers. God punished the people of Judah because they had turned away from the Lord, the God of their ancestors.

⁷ Zikri, a brave soldier from Ephraim's tribe, killed Maaseiah, King Ahaz's son. He also killed Azrikam, the officer with authority over the king's palace, and Elkanah, the king's most important officer. ⁸ The Israelites took hold of 200,000 wives, sons and daughters of Judah's soldiers. They took them as their prisoners, even though they were their relatives. They also carried away to Samaria a lot of valuable things.

⁹ Oded, a prophet of the Lord, lived there. He went to meet Israel's soldiers when they arrived back in Samaria. He said to them, ‘The Lord, the God of your ancestors, was angry with Judah's people. So he let you have power over them to punish them. But you have killed them in a very cruel way. God in heaven has seen what you have done. ¹⁰ Now you want to use the men and women from Judah and Jerusalem as your slaves. So you yourselves are guilty of sins against the Lord your God. ¹¹ Now listen to me! The Lord is very angry with you. So you must send back the prisoners that you have brought here from Judah. Remember that they are your relatives.’

¹² Then some family leaders of Ephraim warned the soldiers who were returning from the battle against Judah. The leaders' names were: Jehohanan's son Azariah, Meshillemoth's son Berekiah, Shallum's son Jehizkiah and Hadlai's son Amasa. ¹³ They said to the soldiers, ‘You must not bring your prisoners here! If you do, we will be guilty of even more sins against the Lord. The Lord is already angry with us people of Israel because we are guilty. Do not make it worse.’

¹⁴ So the soldiers let their prisoners go free. They gave the people and the things that they had brought from Judah to the leaders and the other people. ¹⁵ The leaders found clothes for each of the prisoners who had no clothes. They gave the prisoners clothes, shoes, food and drink, as well as oil to put on their skin. They took all these things from the things that the soldiers had brought from Judah. They put the prisoners who were too weak to walk on donkeys. Then they took them back to their relatives in Jericho, the city with many palm trees. After that, the Israelite leaders returned to Samaria.

Ahaz asks the king of Assyria for help

¹⁶ At that time, King Ahaz asked the king of Assyria for help. ¹⁷ Soldiers from Edom had attacked Judah again. They had taken people away as their prisoners. ¹⁸ Philistine soldiers had also attacked towns in the low hills in the west of Judah and in the Negev in the south. They took these towns for themselves and they lived in them:

¹⁹ The Lord caused a lot of trouble for Judah's people because of their king, Ahaz. He turned away from the Lord and he allowed his people to do wicked things.

²⁰ King Tiglath-Pileser of Assyria came to Ahaz. But he did not help Ahaz. Instead, he caused trouble. ²¹ Ahaz took valuable things from the Lord's temple, from the king's palace and from his officers. He gave those things to the king of Assyria. But the king of Assyria still did not help him.

King Ahaz's sins

²² During this time of trouble, King Ahaz did even more bad things against the Lord. ²³ He offered sacrifices to the gods of Damascus. He thought that those gods had helped the kings of Syria to win the wars against him. He thought, ‘If I offer sacrifices to them, perhaps they will help me too.’ But that sin caused a lot of trouble for King Ahaz and for his nation.

²⁴ Ahaz took away all the things that were in God's temple. He broke them into pieces. He shut the doors of the temple so that nobody could go in. He built altars for himself at the corner of every street in Jerusalem. ²⁵ He built altars in every town in Judah to offer sacrifices to other gods. In that way he made the Lord, the God of his ancestors, very angry.

Ahaz dies

²⁶ All the other things that happened while Ahaz was king are written in a book. The book is called ‘The history of the kings of Judah and Israel’. It tells about all the things that Ahaz did. ²⁷ Ahaz died and his people buried him in the City of David. But they did not bury him near the graves of Israel's kings.

His son Hezekiah became king after him.

Hezekiah rules Judah as king

29 Hezekiah was 25 years old when he became king. He ruled Judah as king in Jerusalem for 29 years. His mother's name was Abijah. She was the daughter of Zechariah.^{[d] 2} Hezekiah did things that the Lord said were good, as his ancestor King David had done.

The Levites make the temple a holy place again

³ In the first month of the year that Hezekiah became king, he opened the doors of the Lord's temple. He repaired the doors. ⁴ He brought together the priests and the Levites in the yard at the east side of the temple. ⁵ He said to them, ‘Listen to me, you Levites. Make yourselves clean to serve the Lord. Then you can make the temple a holy place again. It is the temple of the Lord, the God of your ancestors. Take out of that holy place anything that is unclean.

⁶ Our ancestors did not serve the Lord faithfully. They did things that the Lord our God saw were evil. They turned away from him. They stopped worshipping him in his temple, where he lives. They completely turned against him. ⁷ They shut the doors at the entrance of the temple. They stopped burning oil in the lamps. They did not offer to Israel's God any incense or burnt offerings in his holy place. ⁸ So the Lord became angry with Judah and Jerusalem. He made them disgusting places which other people insult. You can see this with your own eyes. ⁹ You know that cruel enemies killed our fathers. They took away our sons, our daughters and our wives as their prisoners. That was God's punishment. ¹⁰ Now I want to make a covenant with the Lord, Israel's God. Then he will stop being angry with us.

¹¹ My sons, the Lord has chosen you to serve him in his temple and to offer sacrifices. So do your work well.’

¹² Then these Levites started to work in the temple:

¹⁵ Those men brought all the Levites together. They all made themselves clean to serve the Lord. Then they went into the temple to make it a holy place again, as the king had commanded them. They obeyed the Lord's command. ¹⁶ Then the priests went into the inside room of the Lord's temple to make it holy. They found some things in the temple that were unclean. They carried all those things out to the temple yard. Then the Levites took the unclean things out of the city to the Kidron Valley.

¹⁷ They began this work on the first day of the first month. On the 8th day of the month they reached the entrance room of the temple. They worked to make the temple a holy place for eight more days. On the 16th day of the first month they had finished the work.

¹⁸ Then they went to King Hezekiah and they said, ‘We have made the whole temple clean and holy. That includes the altar for burnt offerings and all its tools. It also includes the table for the special bread and all its tools. ¹⁹ When Ahaz was king, he removed many things from the temple when he turned away from the Lord. We have made all those things clean again. We have put them in front of the Lord's altar so that the priests can use them again.’

People worship God again in his temple

²⁰ King Hezekiah got up early the next morning. He brought the city's officers together. They all went up to the Lord's temple. ²¹ They took with them seven bulls, seven male sheep, seven lambs and seven male goats. They offered these animals as a sin offering for the kingdom, for the holy place and for the people of Judah. The king told the priests, Aaron's descendants, to offer sacrifices on the Lord's altar. ²² So they killed the bulls. The priests took the blood and they splashed it on the altar. Then they killed the male sheep. The priests splashed their blood on the altar too. Then they killed the lambs. The priests also splashed their blood on the altar. ²³ Finally, the priests brought the male goats in front of King Hezekiah and the people who were there. The king and the people put their hands on the goats. ²⁴ Then the priests killed the goats as a sin offering. They offered their blood on the altar as a sacrifice. Then all the people of Israel would no longer be guilty for their sins. This was because the king had said that the burnt offerings and the sin offerings would be for all Israel.

²⁵ The king told the Levites to stand in the Lord's temple with their cymbals, harps and lyres to make music. They stood at the places where King David, David's prophet Gad and the prophet Nathan had told the Levites to stand. This was the Lord's command that he had given to his prophets.^{[e] 26} The Levites held the musical instruments that King David had provided. The priests held their trumpets.

²⁷ Then Hezekiah told the priests to offer the burnt offering on the altar. When they began to offer the sacrifice, the singers started to sing to praise the Lord. The trumpets and the musical instruments of King David of Israel also started to make music. ²⁸ All the people there were worshipping the Lord. At the same time the singers were singing and the priests were making music with their trumpets. They all continued to do that until the priests finished making the burnt offering.

²⁹ When the priests finished offering the sacrifices, the king and everyone with him bent down low to worship God. ³⁰ King Hezekiah and his officers told the Levites to sing songs to praise the Lord. They told them to sing the songs that King David and the prophet Asaph had written. So the Levites praised God in that way. They were very happy and they bent down low to worship God.

³¹ Then Hezekiah said, ‘Now you have made yourselves clean to serve the Lord. So come to the Lord's temple and bring sacrifices and offerings to thank the Lord.’ So all the people brought their sacrifices and their offerings to thank the Lord. Everyone who wanted to offer burnt offerings brought animals for that too.

³² For their burnt offerings, the people brought 70 bulls, 100 male sheep and 200 lambs to offer to the Lord. ³³ They also brought 600 bulls and 3,000 sheep to offer to the Lord. ³⁴ But there were not enough priests to prepare all the animals for the sacrifices. So their relatives, the Levites, helped them until they had finished the work. By that time more priests had made themselves clean to serve the Lord. (The Levites had been more careful than the priests to make themselves clean for the Lord.) ³⁵ The people brought a lot of animals for burnt offerings. There was also the fat from the friendship offerings. And there were drink offerings too. The priests offered all those with the burnt offerings.

That is how they started to worship the Lord again in his temple. ³⁶ Hezekiah and all the people were happy because God had helped them. They had been able to do the work on the temple very quickly.

Jesus prays for himself

17 After Jesus said this, he looked up to heaven. He said, ‘Father, the time has now arrived. Show everyone how great your Son is. So then I, the Son, can show how great you are. ² You gave me authority over all people. You did this so that I could give people life for ever. Those are the people that you gave to me. ³ What does it mean for people to live with you for ever? It means that they know you, the one who is the only true God. They also know me, Jesus Christ, the one that you have sent. ⁴ I have shown people here on the earth how great you are. In that way, I have finished the work that you gave to me to do. ⁵ So, Father, now that I return to you, show people how great I am. Before the world began, I had great glory with you. Show again that I am great like that.’

Jesus prays for his disciples

⁶ ‘You gave some people to me who were from this world.^[a] I have shown them who you are. They were yours and you gave them to me. They have obeyed your message. ⁷ Everything that I have comes from you. Now they know that you gave me everything. ⁸ I gave to them the message that you gave to me. They accepted that message. They know certainly that I came from you. They believe that you sent me.

⁹ I pray for them. I am not praying for the people who belong to this world. No, I am praying for those people that you have given to me. I am praying for them because they are yours. ¹⁰ Everything that I have is yours. And everything that you have is mine. These people have shown how great I am. ¹¹ I will not remain in the world any longer. I will return to you now. But they will still be here in the world. Holy Father, please keep them safe in your name. That is the powerful name that you gave to me. Then they can be united in the same way that you and I are united. ¹² While I was with them, I kept them safe in the power of your name. That is the name that you gave to me. I kept them safe so that only one of them turned away from you. That was the man who had to become lost. The Bible already said that it would happen in that way.^[b]

¹³ Now, Father, I will come to you. I am saying these things while I am still in the world. Then these people, my disciples, can be completely happy. I want them to be completely happy in the same way that I am happy. ¹⁴ I have given your message to them. The world's people have hated them because they do not belong to the world. They do not belong to the world, in the same way that I do not belong to the world. ¹⁵ I am not asking that you will take them out of the world. But I ask you to keep them safe from the Devil. ¹⁶ They do not belong to the world, in the same way that I do not belong to the world. ¹⁷ Help them to belong completely to you, as they follow the truth. Your message is the truth. ¹⁸ I have sent them into the world, in the same way that you sent me into the world. ¹⁹ On their behalf I give myself to you, so that I belong completely to you. Then they also can completely belong to you, as they follow the truth.’

Jesus prays for everyone who will believe in him

²⁰ ‘I do not pray only for these people, my disciples. I pray also for those people who will believe in me because of my disciples' message. ²¹ I pray that all of them will become united. You, Father, are in me and I am in you. I pray that they also will be united in us. Then the world's people will believe that you sent me. ²² I have given to them the same honour that you gave to me. Now they can be united in the same way that you and I are united. ²³ I will be in them, and you will be in me, so that they can be completely united. As a result, the world's people will know that you sent me. They will also know that you love my own people as you love me.

²⁴ Father, you have given these people to me. I want them to be with me where I am. Then they will see how great I am. You made me great because you loved me. You loved me even before the world began. ²⁵ Father, you always do what is right. The world's people do not know you, but I know you. These disciples know that you have sent me. ²⁶ I have shown them what you are like. And I will continue to show them what you are like. Then they will love other people, in the same way that you love me. And I myself will be in them.’