Old/New Testament

Exhortación a la reedificación del templo

1 El año segundo del rey Darío^(A), en el mes sexto, el día primero del mes, vino la palabra del Señor por medio del profeta Hageo^(B) a Zorobabel, hijo de Salatiel^(C), gobernador^(D) de Judá, y al sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac^(E): ² «Así dice el Señor de los ejércitos: “Este pueblo dice: ‘No ha llegado el tiempo, el tiempo de que la casa del Señor sea reedificada’”». ³ Entonces vino la palabra del Señor por medio del profeta Hageo: ⁴ «¿Es acaso tiempo para que ustedes habiten en sus casas artesonadas mientras esta casa está desolada^(F)?».

⁵ Ahora pues, así dice el Señor de los ejércitos: «¡Consideren bien sus caminos! ⁶ Siembran mucho, pero recogen poco^(G); comen, pero no hay suficiente para que se sacien; beben, pero no hay suficiente para que se embriaguen; se visten, pero nadie se calienta; y el que recibe salario, recibe salario en bolsa rota».

⁷ Así dice el Señor de los ejércitos: «¡Consideren bien sus caminos! ⁸ Suban al monte, traigan madera y reedifiquen el templo^(H), para que me agrade de él y Yo sea glorificado^(I)», dice el Señor. ⁹ «Esperan mucho, pero hay poco^(J); y lo que traen a casa, Yo lo aviento^(K). ¿Por qué?», declara el Señor de los ejércitos. «Por causa de Mi casa que está desolada^(L), mientras cada uno de ustedes corre a su casa.

¹⁰ »Por tanto, por causa de ustedes, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto^(M). ¹¹ Llamé a la sequía sobre la tierra, sobre los montes, sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite, sobre lo que produce la tierra, sobre los hombres, sobre el ganado^(N) y sobre todo el trabajo de sus manos^(O)».

¹² Entonces Zorobabel, hijo de Salatiel^(P), el sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac^(Q), y todo el remanente del pueblo, obedecieron la voz del Señor su Dios^(R) y las palabras del profeta Hageo, como el Señor su Dios le había mandado. Y temió el pueblo delante del Señor^(S). ¹³ Entonces Hageo, mensajero del Señor, por mandato^[a](T) del Señor, habló al pueblo: «Yo estoy con ustedes», declara el Señor^(U). ¹⁴ Y el Señor despertó el espíritu de Zorobabel, hijo de Salatiel^(V), gobernador de Judá, y el espíritu del sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac^(W), y el espíritu de todo el remanente del pueblo. Así que vinieron y comenzaron la obra en la casa del Señor de los ejércitos, su Dios^(X), ¹⁵ el día veinticuatro del mes sexto, en el año segundo del rey Darío.

Promesa de Dios a Zorobabel

2 El día veintiuno del mes séptimo, vino la palabra del Señor por medio del profeta Hageo^(Y): ² «Habla ahora a Zorobabel, hijo de Salatiel^(Z), gobernador de Judá, y al sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac^(AA), y al remanente del pueblo: ³ “¿Quién ha quedado entre ustedes que haya visto este templo^(AB) en su gloria primera^(AC)? ¿Y cómo lo ven ahora? Tal como está, ¿no es como nada ante sus ojos? ⁴ Pero ahora, esfuérzate, Zorobabel”, declara el Señor, “esfuérzate tú también, Josué, hijo de Josadac, sumo sacerdote, y esfuércense todos ustedes, pueblo de la tierra^(AD)”, declara el Señor, “y trabajen, porque Yo estoy con ustedes^(AE)”, declara el Señor de los ejércitos. ⁵ “Conforme a la promesa^[b] que les hice cuando salieron de Egipto^(AF), Mi Espíritu permanece en medio de ustedes^(AG); no teman^(AH)”.

⁶ »Porque así dice el Señor de los ejércitos: “Una vez más^(AI), dentro de poco^(AJ), Yo haré temblar los cielos y la tierra^(AK), el mar y la tierra firme. ⁷ Y haré temblar a todas las naciones; vendrán entonces los tesoros^[c] de todas las naciones^(AL), y Yo llenaré de gloria esta casa^(AM)”, dice el Señor de los ejércitos. ⁸ “Mía es la plata y Mío es el oro^(AN)”, declara el Señor de los ejércitos. ⁹ “La gloria postrera^(AO) de esta casa será mayor que la primera^(AP)”, dice el Señor de los ejércitos, “y en este lugar daré paz^(AQ)”, declara el Señor de los ejércitos».

¹⁰ El día veinticuatro del mes noveno, en el año segundo de Darío, vino la palabra del Señor al profeta Hageo^(AR): ¹¹ «Así dice el Señor de los ejércitos: “Pide ahora instrucción^[d](AS) a los sacerdotes: ¹² Si alguien lleva carne consagrada en la falda de su vestidura, y con su falda toca pan, alimento cocido, vino, aceite o cualquier otro alimento, ¿quedará este consagrado^(AT)?”». Y los sacerdotes respondieron: «No». ¹³ Y dijo Hageo: «Si alguien, inmundo por el contacto con un cadáver, toca cualquiera de estas cosas, ¿quedará inmunda?». «Quedará inmunda^(AU)», respondieron los sacerdotes. ¹⁴ Entonces volvió a hablar Hageo: «“Así es este pueblo y así es esta nación delante de Mí”, declara el Señor, “y así es toda obra de sus manos; y lo que aquí ofrecen, inmundo es^(AV).

¹⁵ ”Ahora pues, consideren bien esto de hoy en adelante^(AW): antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo del Señor^(AX), ¹⁶ en aquel tiempo, cuando alguien buscaba un montón de 20 medidas, solo encontraba 10; venía alguien al lagar para sacar 50 cántaros, y solo sacaba 20. ¹⁷ Los herí con viento abrasador, plaga y granizo en toda obra de sus manos^(AY); pero ninguno de ustedes se volvió a Mí”, declara el Señor. ¹⁸ “Pero consideren bien esto desde hoy en adelante^(AZ), desde el día veinticuatro del mes noveno^(BA); desde el día en que se pusieron los cimientos del templo del Señor^(BB), consideren bien: ¹⁹ ¿Está todavía la semilla en el granero? Todavía la vid, la higuera, el granado y el olivo no han dado fruto; pero desde hoy Yo los bendeciré^(BC)”».

²⁰ La palabra del Señor vino por segunda vez a Hageo^(BD), el día veinticuatro del mes, diciendo: ²¹ «Habla a Zorobabel, gobernador de Judá^(BE): “Yo estremeceré los cielos y la tierra^(BF), ²² y volcaré el trono de los reinos y destruiré el poder de los reinos de las naciones^(BG); y volcaré el carro y a los que montan en él, y caerán los caballos y sus jinetes^(BH), cada uno por la espada de su hermano^(BI). ²³ En aquel día”, declara el Señor de los ejércitos, “te tomaré a ti, Zorobabel, hijo de Salatiel, siervo Mío”, declara el Señor, “y te pondré como anillo de sellar^(BJ), porque Yo te he escogido^(BK)”», declara el Señor de los ejércitos.

La condenación de la gran ramera

17 Uno^(A) de los siete ángeles^(B) que tenían las siete copas^[a](C), vino y habló conmigo: «Ven; te mostraré el juicio^(D) de la gran ramera^(E) que está sentada sobre muchas aguas^(F). ² Con ella los reyes de la tierra^(G) cometieron actos inmorales, y los moradores de la tierra^(H) fueron embriagados^(I) con el vino de su inmoralidad».

³ Entonces me llevó^(J) en el Espíritu^(K) a un desierto^(L). Vi a una mujer sentada sobre una bestia escarlata^(M), llena de nombres blasfemos^(N), y que tenía siete cabezas y diez cuernos^(O). ⁴ La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata^(P), y adornada con oro, y piedras preciosas^[b], y perlas. Tenía en la mano una copa de oro llena de abominaciones^(Q) y de las inmundicias de su inmoralidad. ⁵ Sobre su frente había un nombre escrito, un misterio^(R): «BABILONIA LA GRANDE^(S), LA MADRE DE LAS RAMERAS Y DE LAS ABOMINACIONES DE LA TIERRA^(T)». ⁶ Vi a la mujer ebria de la sangre de los santos^(U), y de la sangre de los testigos de Jesús. Al verla, me asombré grandemente^[c].

⁷ Y el ángel me dijo: «¿Por qué te has asombrado? Yo te diré el misterio de la mujer y de la bestia^(V) que la lleva, la que tiene las siete cabezas y los diez cuernos^(W). ⁸ La bestia que viste, era y ya no existe^(X), y está para subir^(Y) del abismo^(Z) e ir a la destrucción^(AA). Y los moradores de la tierra^(AB), cuyos nombres no se han escrito en el libro de la vida^(AC) desde la fundación del mundo^(AD), se asombrarán^(AE) al ver la bestia que era y ya no existe^(AF), pero que vendrá.

⁹ »Aquí está la mente que tiene sabiduría^[d](AG). Las siete cabezas son siete montes^(AH) sobre los que se sienta la mujer. ¹⁰ También son siete reyes^(AI): cinco han caído, uno es y el otro aún no ha venido; y cuando venga, es necesario que permanezca un poco de tiempo. ¹¹ Y la bestia que era y ya no existe^(AJ), es el octavo rey, y es uno de los siete y va a la destrucción^(AK). ¹² Los diez cuernos que viste son diez reyes^(AL) que todavía no han recibido reino, pero que por una hora^(AM) reciben autoridad como reyes con la bestia. ¹³ Estos tienen un mismo propósito^(AN), y entregarán su poder y autoridad a la bestia. ¹⁴ Ellos pelearán contra el Cordero^(AO), pero el Cordero los vencerá^(AP), porque Él es Señor de señores^(AQ) y Rey de reyes^(AR), y los que están con Él^(AS) son llamados, escogidos y fieles^(AT)».

¹⁵ También el ángel me dijo*: «Las aguas que viste^(AU) donde se sienta la ramera, son pueblos, multitudes, naciones y lenguas^(AV). ¹⁶ Y los diez cuernos que viste^(AW) y la bestia odiarán a la ramera y la dejarán^[e] desolada^(AX) y desnuda^(AY), y comerán sus carnes^(AZ) y la quemarán con fuego^(BA). ¹⁷ Porque Dios ha puesto en sus corazones^(BB) el ejecutar Su propósito: que tengan ellos^[f] un propósito unánime^(BC), y den^[g] su reino a la bestia hasta que las palabras de Dios se cumplan^(BD). ¹⁸ La mujer que viste es la gran ciudad^(BE), que reina^[h] sobre los reyes de la tierra».