Old/New Testament
13 智慧之子聽父親的訓誨；
傲慢人不聽責備。
2 人因口所結的果實，必享美福；
奸詐人卻意圖殘暴。
3 謹慎守口的，得保生命；
大張嘴唇的，必致敗亡。
4 懶惰的人奢求，卻無所得；
殷勤的人必然豐裕。
5 義人恨惡謊言；
惡人可憎可恥。
6 行為純正的，有公義保護；
犯罪的，被罪惡傾覆。
7 假冒富足的，一無所有；
裝作窮乏的，多有財物。
8 財富可作人的生命贖價；
窮乏人卻聽不見威嚇的話。
9 義人的光使人歡喜[a]；
惡人的燈要熄滅。
10 驕傲挑啟紛爭；
聽勸言卻有智慧。
11 不勞而獲之財[b]必減少；
逐漸積蓄的必增多。
12 盼望遲延，令人心憂；
願望實現，就是得到生命樹。
13 藐視訓言的，自取滅亡；
敬畏誡命的，必得善報。
14 智慧人的教誨是生命的泉源，
使人避開死亡的圈套。
15 美好的見識使人得寵；
奸詐人的道路恆久奸詐[c]。
16 通達人都憑知識行事；
愚昧人張揚自己的愚昧。
17 邪惡的使者必陷入禍患；
忠信的使臣帶來醫治。
18 棄絕管教的，必貧窮受辱；
領受責備的，必享尊榮。
19 願望實現，心覺甘甜；
遠離惡事，為愚昧人所憎惡。
20 與智慧人同行的，必得智慧；
和愚昧人作伴的，必受虧損。
21 禍患追趕罪人；
義人卻得善報。
22 善人給子孫遺留產業；
罪人積財卻歸義人。
23 窮乏人開墾的地雖多產糧食，
卻因不公而被奪走。
24 不忍用杖打兒子的，是恨惡他；
疼愛兒子的，勤加管教。
25 義人吃喝食慾滿足；
惡人肚腹卻是缺乏。
14 婦人的智慧建立家室；
愚昧卻親手拆毀它[d]。
2 行事正直的，敬畏耶和華；
偏離正路的，卻藐視他。
3 在愚妄人的口中有驕傲的杖；
智慧人的嘴唇必保護自己。
4 沒有牛，槽就空空；
土產豐盛卻憑牛的力氣。
5 誠實的證人不說謊；
虛假的證人口吐謊言。
6 傲慢人枉尋智慧；
聰明人易得知識。
7 不要到愚昧人面前，
你無法從他嘴唇裏知道知識。
8 通達人的智慧使他認清自己的道路；
愚昧人的愚昧卻是自欺。
9 愚妄人嘲笑贖愆祭[e]；
但正直人蒙悅納。
10 心中的苦楚，只有自己知道；
心裏的喜樂，陌生人無法分享。
11 惡人的房屋必倒塌；
正直人的帳棚必興旺。
12 有一條路，人以為正，
至終成為死亡之路。
13 人在喜笑中，心也會憂愁；
快樂的終點就是愁苦。
14 心中背道的，必滿嘗其果；
善人必從自己的行為得到回報。
15 無知的人甚麼話都信；
通達人謹慎自己的腳步。
16 智慧人有所懼怕，就遠離惡事；
愚昧人卻狂傲自恃。
17 輕易發怒的，行事愚昧；
擅長詭計的，被人恨惡。
18 愚蒙人承受愚昧為產業；
通達人得知識為冠冕。
19 壞人在善人面前俯伏；
惡人在義人門口也是如此。
20 窮乏人，連鄰舍也恨他；
有錢人，愛他的人眾多。
21 藐視鄰舍的，這人有罪；
施恩給困苦人的，這人有福。
22 謀惡的，豈非走入迷途？
謀善的，有慈愛和誠實。
23 任何勤勞總有收穫；
僅耍嘴皮必致窮乏。
24 智慧人的冠冕是富有智慧；
愚昧人的愚昧終究是愚昧。
25 誠實作證，救人性命；
口吐謊言是詭詐。
26 敬畏耶和華的，大有倚靠；
他的兒女也有避難所。
27 敬畏耶和華是生命的泉源，
使人離開死亡的圈套。
28 君王的榮耀在乎民多；
沒有百姓，王就衰敗。
29 不輕易發怒的，大有聰明；
性情暴躁的，大顯愚昧。
30 平靜的心使肉體有生氣；
嫉妒使骨頭朽爛。
31 欺壓貧寒人的，是蔑視造他的主；
憐憫貧窮人的，是尊敬主。
32 惡人因所行的惡必被推倒；
義人臨死[f]，有所投靠。
33 智慧安居在聰明人的心中，
在愚昧人的心中卻不認識[g]。
34 公義使邦國高舉；
罪惡是百姓的羞辱。
35 君王的恩寵臨到智慧的臣僕；
但其憤怒臨到蒙羞的臣僕。
15 回答柔和，使怒消退；
言語粗暴，觸動怒氣。
2 智慧人的舌善發知識；
愚昧人的口吐出愚昧。
3 耶和華的眼目無處不在，
惡人善人，他都鑒察。
4 溫良的舌是生命樹；
邪惡的舌使人心碎。
5 愚妄人藐視父親的管教；
領受責備，使人精明。
6 義人家中多有財富；
惡人獲利反受擾害。
7 智慧人的嘴傳揚知識；
愚昧人的心並非如此。
8 惡人獻祭，為耶和華所憎惡；
正直人祈禱，為他所喜悅。
9 惡人的道路，為耶和華所憎惡；
追求公義的，為他所喜愛。
10 背棄正路的，必受嚴刑；
恨惡責備的，必致死亡。
11 陰間和冥府[h]尚且在耶和華面前，
何況世人的心呢？
12 傲慢人不愛受責備，
也不去接近智慧人。
13 心中喜樂，面有喜色；
心裏憂愁，靈就憂傷。
14 聰明人的心追求知識；
愚昧人的口吞吃愚昧。
15 困苦人的日子都是愁苦；
心中歡暢的，常享宴席。
16 財寶稀少，敬畏耶和華，
強如財寶眾多，煩亂不安。
17 有愛，吃素菜，
強如相恨，吃肥牛。
18 暴怒的人挑啟爭端；
忍怒的人止息紛爭。
19 懶惰人的道像荊棘的籬笆；
正直人的路是平坦大道。
20 智慧之子使父親喜樂；
愚昧的人藐視母親。
21 無知的人以愚昧為樂；
聰明的人按正直而行。
22 不先商議，所謀無效；
謀士眾多，所謀得成。
23 口善應對，自覺喜樂；
話合其時，何等美好。
24 生命之道使智慧人上升，
使他遠離底下的陰間。
25 耶和華必拆毀驕傲人的家，
卻要立定寡婦的地界。
26 惡謀為耶和華所憎惡；
良言卻是純淨的。
27 暴力歛財的，擾害己家；
恨惡賄賂的，必得存活。
28 義人的心思量應答；
惡人的口吐出惡言。
29 耶和華遠離惡人，
卻聽義人的祈禱。
30 眼睛發光，使心喜樂；
好的信息，滋潤骨頭。
31 耳聽使人得生命的責備，
必居住在智慧人之中。
32 棄絕管教的，輕看自己的生命；
領受責備的，卻得智慧的心。
33 敬畏耶和華是智慧的訓誨；
要得尊榮，先有謙卑。
5 因為我們知道，我們這地上的帳篷若拆毀了，我們將有 神所造的居所，不是人手所造的，而是在天上永存的。 2 我們在這帳篷裏嘆息，渴望得到那從天上來的居所，好像穿上衣服； 3 倘若脫下也[a]不至於赤身了。 4 其實，我們在這帳篷裏的人勞苦嘆息，並不是願意脫下地上的帳篷，而是願意穿上天上的居所，好使這必死的被生命吞滅了。 5 那為我們安排這事的是 神，他賜給我們聖靈作憑據[b]。
6 所以，我們總是勇敢的，並且知道，只要我們住在這身體內就是離開了主。 7 因為我們行事為人是憑着信心，不是憑着眼見。 8 我們勇敢，更情願離開身體，與主同住。 9 所以，無論是住在身內或住在身外，我們都立了志向要得主的喜悅。 10 因為我們眾人必須站在基督審判臺前受審，為使各人按着本身所行的，或善或惡受報。
勸人與 神和好的職分
11 既然我們知道主是可畏的，就勸導人；但是 神是認識我們的，我盼望你們的良心也認識我們。 12 我們不是向你們再推薦自己，而是要讓你們有誇耀我們的機會，使你們好面對那憑外貌、不憑內心誇耀的人。 13 如果我們癲狂，是為 神；如果我們清醒，是為你們。 14 原來基督的愛激勵我們；因我們這樣斷定，一人既替眾人死，眾人就都死了； 15 並且他替眾人死，是叫那些活着的人不再為自己活，乃為替他們死而復活的主活。
16 所以，從今以後，我們不再按照人的看法來認識人，縱使我們曾經按照人的看法認識基督，如今卻不再這樣認識他了。 17 所以，若有人在基督裏，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。 18 一切都是出於 神；他藉着基督使我們與他和好，又將勸人與他和好的使命賜給我們。 19 這就是： 神在基督裏使世人與自己和好，不將他們的過犯歸到他們身上，並且將這和好的信息託付了我們。
20 所以，我們作基督的特使，就好像 神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們，與 神和好吧！ 21 神使那無罪[c]的，替我們成為罪，好使我們在他裏面成為 神的義。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.