Old/New Testament
How proverbs help us
1 These are the proverbs of Solomon, David's son, king of Israel.
2 These are proverbs that will make you wise. They will help you to learn things and to understand good teaching. 3 They will help you to understand how to live a good life. They will teach you how to live as a person who is good, honest and fair.
4 They can cause even silly people to become clever. They teach young people what they should know, so that they can live well.
5 Wise people should also listen carefully, so that they learn something new. And people with clever minds can learn to live in a good way.
6 People will learn to understand what proverbs and picture stories mean. They will understand the teaching and clever messages of wise people.
Good teaching for life
7 If you want to know how to live in a good way, you must first learn to respect the Lord with fear.[a] Fools refuse to listen to wise teaching.
8 Listen, my child, when your father shows you what is right. And do not forget what your mother has taught you. 9 Their teaching will bring you honour, like a beautiful crown or a valuable necklace.
Keep away from sin
10 My child, if sinners want you to join with them, do not agree! 11 They may say, ‘Come with us. We will find someone to murder. We will attack any helpless person that we choose. 12 We will send them quickly to their graves. They may be strong and healthy, but they will soon be under the earth. 13 We will take all their valuable things for ourselves. We will fill our houses with lots of good things. 14 So come and join us! We will share with each other everything that we rob from other people.’
15 My child, do not go along with people like that. Stay away from them. 16 They are in a hurry to do evil things. They cannot wait to murder someone!
17 Think about it! If you put a trap where the birds can see it, you will never catch anything. 18 These wicked men hide to attack someone. They are ready to kill someone, but they destroy their own lives! 19 That is what happens to those who cheat other people to become rich themselves. The riches that they have taken from others will destroy their own lives.
Wisdom warns foolish people
20 Listen! Wisdom is like a woman who shouts in the streets. She speaks loudly in the market places. 21 She shouts above the noise in the city's streets. She calls aloud at its gates. This is what she says:
22 ‘Listen to me!
Will you silly people continue to be so silly?
You people who laugh at God, will you always be like that?
Will fools always refuse to learn anything?
23 Listen to me as I warn you of danger!
Then I will let you know my thoughts.
I will let you hear my message.
24 I called out to you, but you refused to listen.
I reached out to you, but you turned your backs to me.
25 You would not accept my teaching.
When I warned you, you did nothing.
26 So, when trouble comes to you, I will laugh.
I will laugh at you when you are afraid.
27 Fear may hit you like a strong wind.
Trouble may knock you down, like a storm.
Your problems may make you very afraid.
But I will laugh at you.
28 Foolish people will call to me for help, but I will not answer.
They will look for me everywhere, but they will not find me.
29 They have refused to learn what is right.
They have refused to respect the Lord.
30 They have not agreed to my advice.
When I warned them, they turned away.
31 So now they will receive the trouble that they deserve.
Their own wicked ideas will make them sick.
32 Silly people have turned away from me, and that will kill them.
Fools like an easy life, and that will destroy them.
33 But whoever listens to me, Wisdom, will live safely.
That person will have peace in his mind.
He will not be afraid of trouble.’
The good results of wise teaching
2 My child, listen to my teaching. Think about my commands. 2 Listen carefully, so that you understand what wisdom really is. 3 Yes, always try to learn what is right. Never stop trying to understand. 4 Look for wisdom as carefully as you would look for silver, or valuable jewels.
5 Then you will understand how to respect the Lord with fear. You will learn all about God. 6 It is the Lord who gives wisdom to people. He teaches us to understand things, so that we know what is true. 7 He helps good people to be wise in how they live. And he keeps honest people safe. 8 He protects the lives of righteous people. He takes care of people who serve him faithfully.
9 So learn from God. Then you will understand what is right, true and fair. You will know the best way to live. 10 You will become wise in your thoughts. Your knowledge of what is right will make you happy.
11 You will know the right thing to do, and that will keep you safe. 12 You will not join with wicked people. You will keep away from those who speak false things. 13 Those people no longer follow honest ways. They live in dark places. 14 They enjoy doing wicked and evil things. 15 They only do wrong things. They are always deceiving others.
16 If you have wisdom, you will not listen to the sweet words of a prostitute. A woman who likes to have sex with many men will not deceive you. 17 That kind of woman leaves her own husband. She married him when she was young. Now she forgets what she promised to God at the time of her marriage.
18 Do not go into her house! If you do, you will be on the road to death. If you follow her, you will arrive at the home of the spirits of dead people. 19 Anybody who visits her will never return. He will never find the way back to a good life.
20 If you have wisdom, you will enjoy life, as good people do. You will live as righteous people live. 21 Good and honest people will continue to live in our land. 22 But God will remove wicked people from the land. He will throw out all those who are not faithful.
Help for God's people
16 You asked me about the money that you want to give to God's people at Jerusalem. You should do it in the same way that I told the churches in Galatia.[a] 2 On the first day of every week, each of you should put some of your money in a safe place. Think about how much God has given you. Then decide how much you can give each week. If you do that, the gift will be ready when I come to you. We will not need to start doing it after I come. 3 When I arrive there, you should choose people from your group who will take your gift to Jerusalem. I will write some letters that they will take with them. The letters will explain about your gift. 4 I may also go myself, if that seems the right thing for me to do. Then they can travel with me.
5 But I must travel through Macedonia first.[b] After I have been to Macedonia, then I will come to you. 6 I will probably remain with you for some time. I may even stay for the whole winter. Then you can help me to continue my journey to the next place. I am not sure yet where that may be. 7 If I come now, I would only have a short time with you. But I want to stay with you for a longer time, if the Lord will let me do that. 8 So I will remain here at Ephesus city until the Pentecost festival.[c] 9 God has given me the chance to do a great work here. But many people are against what I am doing.
10 If Timothy comes to you, please take care of him. Make sure that you welcome him. He is doing the Lord's work, as I am also doing. 11 So you should all respect him properly. When he is ready to leave, help him with the things that he needs. Then he can continue his journey and come to me here. I am waiting for him to come with the other believers.
12 As for our Christian friend Apollos, I wanted him to visit you. I have often told him to come to you together with the other believers. But he does not think that this is the right time. He will come to you when he has the chance.
Paul finishes his letter
13 Watch carefully for danger. Never stop trusting God. Continue to be brave and strong. 14 Whatever you do, do it with love.
15 My Christian friends, you know about Stephanas and his family. They were the first people in Achaia to become Christians.[d] They have worked hard as God's servants to help his people. So I say this to you. 16 You must respect people like them. Do what they say. And also respect everyone who works hard to serve God together with them.
17 I was very happy when Stephanas, Fortunatus and Achaicus arrived here. You could not be here yourselves, but they have taken your place. 18 They have helped me to feel stronger, as they also did for you. You should recognize the authority of people like them.
19 The churches here in Asia region say ‘hello’ to you. Aquila and Priscilla, and the group of believers that meets in their house, also say ‘hello’ to you. They love you because you belong to the Lord, as they do. 20 All the Christians here say ‘hello’ to you.
When you meet, kiss each other as Christian brothers and sisters.
21 I, Paul, am writing these words at the end of this letter with my own hand. I say ‘hello’ to you.
22 If anyone among you does not really love the Lord, I pray that God will curse that person.
Our Lord, come now! We are waiting for you!
23 I pray that the Lord Jesus will continue to be kind to all of you.
24 I love all of you who belong to Christ Jesus, as I do.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.