Old/New Testament
This is a song that David wrote.
It is for the music leader.
Please help me, Lord
140 Lord, please save me from evil people.
Keep me safe from people who like to attack others.
2 They think of evil ideas to hurt people.
They only want to cause trouble!
3 Their words hurt people,
like the tongue of a snake.
They bite with poison,
like a dangerous snake.
Selah
4 Lord, keep me safe from the power of wicked people.
Keep me safe from violent people who want to attack me.
5 Proud people have prepared a trap to catch me.
They have put their nets across my path.[a]
Selah.
6 Lord, I say to you, ‘You are my God.’
Lord, hear my prayer for help!
7 Lord, my Lord, you are my strong helper.
You keep me safe when I fight in a battle.
8 Lord, do not let wicked people do what they want to do.
Stop them when they prepare to attack.
Selah.
9 Give trouble to the people who come round me to attack!
Let the bad things that they say against me
happen to them instead![b]
10 Drop burning coals on them like rain!
Throw those people into the fire!
Let them fall into deep holes that they cannot get out of!
11 People who tell cruel lies should not live in our land.
Trouble will happen to people who like to fight.
Bad trouble will knock them down!
12 I know that the Lord helps poor people.
He makes sure that they receive justice.
13 Your righteous people will always praise you.
Good, honest people will live near to you.
David wrote this song.
An evening prayer[c]
141 Lord, I am calling to you for help.
Come to me quickly!
Please listen to what I am saying.
2 I offer my prayer to you like incense.
Please accept it when I raise my hands to you.
Accept it like a gift that I offer to you in the evening.
3 Lord, keep my mouth safe,
so that I do not speak bad things.
4 Do not let my mind want evil things.
Do not let me join with wicked people,
to do the same bad things that they do.
I do not even want to eat their good food.
5 If a good man hits me because he loves me,
he is being kind to me.
If he shows me that I have done a wrong thing,
that it is like special oil on my head.[d]
I would not refuse it.
I continue to pray against what wicked people do.
6 They will throw their rulers down
from high rocks.
Then they will agree that my words were true.
7 It will be like a farmer who ploughs his field,
and breaks the earth into pieces.
Just like that, they will break the bones of wicked people.
They will throw their bones on the ground
at the entrance to Sheol.
8 But I look to you for help, Almighty Lord.
I need you to keep me safe.
Do not let wicked people kill me.
9 They have prepared traps to catch me.
Do not let me fall into the traps of those evil people.
10 May those bad people fall into their own traps!
Then I will be free from their power.
This is a special song that David wrote.
He prayed this when he was in the cave.[e]
Please help me, Lord!
142 I am calling to the Lord to help me.
I ask him to be kind to me.
2 I tell him about all my problems.
I tell him about all my troubles.
3 When I do not feel brave,
you are still my guide, Lord.
In the path where I walk,
my enemies have prepared a trap to catch me.
4 Look at me!
I have no friend to help me.
There is no safe place where I can go.
Nobody thinks about me.
5 Yes Lord, I am calling to you to help me.
You are my safe place where I can hide.
You are all that I need in this world where I live.
6 Please listen to me as I cry to you.
I am very upset!
My enemies are trying to catch me.
Save me from their power!
They are stronger than I am.
7 Please take me out of this prison.[f]
Then I will praise your name.
Your own good people will see how you have helped me.
They will meet round me to praise you.
Messages from God
14 So you must always want to love other people. Also, want very much to receive spiritual gifts from God. More than anything else, want to speak messages from God. 2 If someone speaks in a different language, he is speaking only to God. The people who hear him do not understand his message. God's Spirit is causing him to speak about secret things. It does not help people. 3 But if someone speaks a clear message from God, he helps the people who hear him. He helps them to become stronger as believers. He helps them to be happy and strong in their troubles. 4 Anyone who speaks in a different language only helps himself. But a person who speaks a message from God helps the believers in the church to become strong.
5 I would like all of you to speak in different kinds of languages. But even more, I want you to speak God's message clearly to people. Anyone who can speak a message from God is important in the church. He is more important than someone who speaks in different kinds of languages. That person only helps the church if someone can explain what he says. Only in that way will his message help the church to become stronger.
6 My Christian friends, if I come to visit you, then I want to help you. But if I speak to you in languages that you do not understand, that will not help you at all. I would need to explain to you what God has shown to me. I would need to help you to understand something. I would need to speak a clear message from God, or teach you something. Only that would help you. 7 Think about how people make music with flutes or harps. Those things are not alive. We have to use them to make clear sounds. If we do not use them properly, then nobody can recognize the music. 8 Soldiers will not prepare to fight unless they hear a clear sound from the trumpet.
9 It is the same for you. You must use your tongue to speak clearly. If not, nobody will understand what you are saying. You will only be speaking words into the air. 10 There are many different kinds of languages in this world. They all mean something to the people who speak them. 11 Perhaps somebody may speak to me in a language that I do not understand. Then we are like foreign people to each other. 12 So think about what is best for you. You really want the gifts that come from God's Spirit. Most of all, you should want the gifts that will help the whole church to become stronger.
13 So, if you speak a message in a different language, you should pray to God about it. Pray that you may be able to explain to people what the message means. 14 If I pray in a different language, only my spirit is praying. But I do not use my mind while I pray like that. 15 This is what I should do: I will not only pray with my spirit. I will also pray with my mind. I will sing to praise God with my spirit. And I will also do that with my mind. 16 If you are praising God only with your spirit, not everyone will understand. Believers who have not learned these things will not know what you are saying. They cannot agree and say ‘Amen’. 17 You may really be able to thank God very well in your spirit. But your words do not help those other believers to become strong.
18 I thank God that I speak in different kinds of languages more than all of you. 19 But when the church meets together, I want to help other believers and teach them. So I would rather say five words that people understand than thousands of words in a different language.
20 My Christian friends, do not continue to think like children think. Instead, think properly like men and women should think. The only way you should be like babies is to keep away from evil things.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.