Old/New Testament
亞薩的訓誨詩。
求主解救國家
74 神啊，你為何永遠丟棄我們呢？
為何向你草場的羊發怒，如煙冒出呢？
2 求你記念你古時得來的會眾，
就是你所贖、作你產業支派的，
並記念你向來居住的錫安山。
3 求你舉步去看那日久荒涼之地，
看仇敵在聖所中所做的一切惡事。
4 你的敵人在你會中吼叫，
他們豎起自己的標幟為記號，
5 好像人揚起斧子[a]
對着林中的樹，
6 現在將聖所中的雕刻[b]，
全都用斧子錘子打壞。
7 他們用火焚燒你的聖所，
褻瀆你名的居所於地。
8 他們心裏說「我們要盡行毀滅」；
就在遍地燒燬敬拜 神聚會的所在。
9 我們看不見自己的標幟，不再有先知，
我們當中也無人知道這災禍要到幾時。
10 神啊，敵人辱罵要到幾時呢？
仇敵藐視你的名要到永遠嗎？
11 你為甚麼縮回你的右手？
求你從懷中伸出手來，毀滅他們。
12 神自古以來是我的王，
在這地上施行拯救。
13 你曾用能力將海分開，
你打破水裏大魚的頭。
14 你曾壓碎力威亞探[c]的頭，
把牠給曠野的禽獸作食物。
15 你曾分裂泉源和溪流；
使長流的江河枯乾。
16 白晝屬你，黑夜也屬你；
亮光和太陽是你預備的。
17 地的一切疆界是你立的，
夏天和冬天是你定的。
18 耶和華啊，仇敵辱罵，愚頑之輩藐視你的名；
求你記念這事。
19 不要將屬你的斑鳩[d]交給野獸，
不要永遠忘記你困苦人的性命。
20 求你顧念所立的約，
因為地上黑暗之處遍滿了兇暴。
21 不要讓受欺壓的人蒙羞回去；
要使困苦貧窮的人讚美你的名。
22 神啊，求你起來為自己辯護！
求你記念愚頑人怎樣終日辱罵你。
23 不要忘記你敵人的喧鬧，
就是那時常上升、起來對抗你之人的喧嘩。
亞薩的詩歌。交給聖詠團長，曲調用「休要毀壞」。
神是審判者
75 神啊，我們稱謝你，我們稱謝你！
你的名臨近，人[e]都述說你奇妙的作為。
2 我選定了日期，
必按正直施行審判。
3 地和其上的居民都熔化了；
我親自堅立地的柱子。（細拉）
4 我對狂傲的人說：「不要狂傲！」
對兇惡的人說：「不要舉角！」
5 不要把你們的角高舉，
不要挺着頸項[f]說話。
6 因為高舉非從東，非從西，
也非從南而來。
7 惟有 神斷定，
他使這人降卑，使那人升高。
8 耶和華的手裏有杯，
杯內滿了調和起沫的酒；
他倒出來，
地上的惡人都必喝，直到喝盡它的渣滓。
9 但我要宣揚，直到永遠！
我要歌頌雅各的 神！
10 惡人一切的角，我要砍斷；
惟有義人的角必被高舉。
亞薩的詩歌。交給聖詠團長，用絲弦的樂器。
神是勝利者
76 在猶大， 神為人所認識；
在以色列，他的名為大。
2 在撒冷有他的住處，
在錫安有他的居所。
3 他在那裏折斷弓上的火箭、
盾牌、刀劍和戰爭的兵器。（細拉）
4 你是光榮的，
比獵物[g]之山更威嚴。
5 心中勇敢的人都被掠奪；
他們睡了長覺，沒有一個英雄能措手。
6 雅各的 神啊，你的斥責一發，
戰車和戰馬都沉睡了。
7 你，惟獨你是可畏的！
你的怒氣一發，誰能在你面前站得住呢？
8-9 你從天上使人聽判斷。
神起來施行審判，
要救地上所有困苦的人；
那時地就懼怕而靜默。（細拉）
10 人的憤怒終必稱謝你，
你要以人的餘怒束腰。
11 你們當向耶和華—你們的 神許願，還願；
在他四圍的人都當拿貢物獻給那可畏的主。
12 他要挫折王子的驕氣，
向地上的君王顯為可畏。
16 由此看來，這不靠人的意願，也不靠人的努力，只靠 神的憐憫。 17 因為經上有話對法老說：「我將你興起來，特要在你身上彰顯我的權能，為要使我的名傳遍全地。」 18 由此看來， 神要憐憫誰就憐憫誰，要使誰剛硬就使誰剛硬。
神的憤怒和憐憫
19 這樣，你會對我說：「那麼，他為甚麼還指責人呢？有誰能抗拒他的旨意呢？」 20 你這個人哪，你是誰，竟敢向 神頂嘴呢？受造之物豈會對造他的說：「你為甚麼把我造成這樣呢？」 21 難道陶匠沒有權從一團泥裏拿一塊做成貴重的器皿，又拿一塊做成卑賤的器皿嗎？ 22 倘若 神要顯明他的憤怒，彰顯他的權能，難道不可多多忍耐寬容那應受憤怒、預備遭毀滅的器皿嗎？ 23 這是為了要把他豐盛的榮耀彰顯在那蒙憐憫、早預備得榮耀的器皿上。 24 這器皿也就是我們這些蒙 神所召的，不但是從猶太人中，也是從外邦人中召來的。 25 正如 神在《何西阿書》上說：
「那本來不是我子民的，
我要稱為『我的子民』；
本來不是蒙愛的，
我要稱為『蒙愛的』。
26 從前在甚麼地方對他們說：
你們不是我的子民，
將來就在那裏稱他們為『永生 神的兒子』。」
27 關於以色列人，以賽亞喊着：「雖然以色列人多如海沙，得救的將是剩下的餘數， 28 因為主要在地上施行他的話，徹底而又迅速。」 29 又如以賽亞先前說過：
「若不是萬軍之主給我們存留餘種，
我們早已變成所多瑪，像蛾摩拉一樣了。」
以色列人和福音
30 這樣，我們要怎麼說呢？那不追求義的外邦人卻獲得了義，就是因信而獲得的義。 31 但以色列人追求律法的義，反而達不到律法的義。 32 這是甚麼緣故呢？是因為他們不憑着信心，而是憑着行為，他們正跌在那絆腳石上。 33 就如經上所記：
「我在錫安放一塊絆腳的石頭，使人跌倒的磐石；
信靠他的人必不蒙羞。」
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.