Old/New Testament

Божието възмездие

30 И Господ отправи слово към мене: ² „Сине човешки, пророкувай и кажи: ‘Така казва Господ Бог: Ридайте:

«Горко за този ден!» ³ Защото близък е денят на Господа – ден мрачен, идва часът на всички народи. ⁴ И ще влезе меч в Египет, и мъка ще обхване Куш, когато в Египет ще падат поразените, когато разграбят богатството му и той бъде разрушен до основи. ^5 (A)Кушити, ливийци и лидийци, и всякакви народи от различни племена, кувийци и синовете на страната, с които някога сключих завет, ще паднат от меч заедно с тях’.“

Съкрушаването на опорите на Египет

^6 (B)Така казва Господ: „Ще паднат подпорите на Египет, гордата му сила ще угасне. От Мигдал до Сиена ще паднат в него от меч – казва Господ Бог. ⁷ И ще бъде най-обезлюден сред опустошените земи и градовете му – най-разорени сред разорените градове. ⁸ И ще разберат, че Аз съм Господ, когато предам на огън Египет и всичките му подпори бъдат съкрушени. ⁹ В оня ден ще излязат от Мене вестоносци на кораби, за да ужасят безгрижните кушити – и ужас ще ги обладае в деня на гибелта за Египет, защото ето това скоро ще се сбъдне.“

Нашествието на Навуходоносор и възмездието на Господ

¹⁰ Така казва Господ Бог: „Ще поставя край на многолюдния Египет чрез ръката на вавилонския цар Навуходоносор. ¹¹ Той и народът с него, най-ужасните между народите, ще бъдат доведени, за да погубят страната. Те ще извадят мечовете си против Египет и ще напълнят земята с убити. ¹² И ще пресуша ръкавите на Нил, и ще предам страната в ръката на зли хора. Чрез ръката на чужденци ще опустоша страната и всичко, което я изпълва. Аз, Господ, отсъдих така.“

¹³ Така казва Господ Бог: „Ще разруша идолите и ще премахна лъжливите богове в Мемфис. И вече няма да има владетел от египетската земя и ще всея страх в египетската земя. ¹⁴ Ще опустоша Патрос и ще предам на огън Цоан, и ще извърша съд над Но. ¹⁵ Ще излея яростта Си върху египетската крепост Син и ще унищожа многолюдния Но. ¹⁶ И ще предам на огън Египет. Син ще се гърчи от мъки, Но ще бъде превзет и враговете ще нападнат Мемфис посред бял ден. ¹⁷ Младите от Он и Бубастис ще паднат от меч, а останалите ще отидат в плен. ¹⁸ В Тафнес денят ще се помрачи, когато строша там подпорите на Египет. Ще се прекрати у него гордото му могъщество. Облак ще го покрие и жителите му ще отидат в плен. ¹⁹ Ще извърша съд над Египет и ще разберат, че Аз съм Господ.“

Съкрушаване на силата на Египет

²⁰ В единадесетата година, в седмия ден на първия месец, Господ отправи слово към мене: ²¹ „Сине човешки, съкруших ръката на египетския цар, фараона, и ето тя не е превързана – никой не ѝ слага превръзка, не я лекува, за да оздравее и да може да държи меч. ²² Затова така казва Господ Бог: ‘Ето Аз съм против египетския цар, фараона, и ще счупя ръцете му, здравата и счупената, и ще направя мечът да падне от ръцете му. ²³ И ще разсея египтяните сред народите и ще ги разпилея по страните. ²⁴ И ще направя силна ръката на вавилонския цар и ще поставя своя меч в нея, а ръцете на фараона ще счупя. Смъртно ранен, той ще стене пред него. ²⁵ Ще направя силни ръцете на вавилонския цар, а ръцете на фараона ще отслабнат. И ще разберат, че Аз съм Господ, когато поставя Своя меч в ръката на вавилонския цар, той ще го издигне над египетската земя. ²⁶ И ще разсея египтяните сред народите, ще ги разпилея по страните и ще разберат, че Аз съм Господ’.“

Египет е величествен кедър

31 В единадесетата година, в първия ден на третия месец, Господ отправи слово към мене: ² „Сине човешки, кажи на египетския цар, фараона, и на пълчищата му:

‘С кого се сравняваш по величието си? ³ С Асирия, с този ливански кедър? Красиви бяха клоните и листата му правеха сянка. На ръст беше висок и върхът му стърчеше сред облаците. ⁴ Водите го подхранваха, бездната го правеше да израсне, с водите си тя напояваше мястото, където той растеше, и пращаше струите си към всички останали полски дървета. ⁵ Затова той стана по-висок от всички полски дървета и клонките му станаха многобройни, клоните му се разлистваха поради изобилните води, които го напояваха. ^6 (C)В листата му виеха гнезда всички небесни птици и под клоните му раждаха всички полски животни, а под сянката му живееха всякакви многобройни народи. ⁷ Той беше красив и висок с разпрострените си клони, защото неговите корени се напояваха изобилно. ^8 (D)Кедрите в Божията градина не го засенчваха, кипарисите не можеха да се сравнят с клоните му, чинарите нямаха такава корона – нямаше дърво в градината на Господа, подобно по красота. ⁹ Направих го красив с многобройните му клони; всички Едемски дървета, които растяха в Божията градина, му завиждаха.’

Провалът на кедъра

¹⁰ Затова така казва Господ Бог: ‘Понеже той е станал висок на ръст и простря върха си до облаците, неговото сърце се възгордя поради величието му, ¹¹ затова ще го предам в ръката на властелина на народите, за да постъпи с него, както подобава, понеже Аз го отхвърлих заради нечестието му. ¹² Чужденци, най-безжалостните от народите, го съсякоха и го хвърлиха по планините. Клоните му паднаха по всички долини и лежаха счупени по всички клисури в страната. Всички народи по земята напуснаха неговата сянка и го изоставиха. ¹³ На поваления му ствол свиха гнезда всякакви небесни птици и в неговите клони имаше всякакви полски животни. ¹⁴ Така нека не се възвеличава никое от напояваните дървета с високия си ръст и да не простира върховете си до облаците. Нека могъщите стволове на дърветата, които се напояват с води, не се повдигат високо, защото те всички са обречени на смърт, всички ще се окажат в подземния свят сред мъртвите в преизподнята.’

¹⁵ Така казва Господ Бог: ‘В деня, когато той слезе в преизподнята, накарах да заплачат за него, затворих бездната заради него, задържах реките ѝ и големите води се спряха. Помрачих заради него Ливан и всичките дървета по полето завяхнаха заради него. ^16 (E)Накарах народите да затреперят от шума от падането му, когато го свалих долу в преизподнята заедно със слезлите в гроба. И ще се зарадват всички едемски дървета в подземния свят, най-избраните и най-добрите от ливанските, всички, които се напояват с води. ¹⁷ Те също слязоха в преизподнята заедно с него при поразените с меч, както и съюзниците му, сред народите, обитаващи под неговата сянка.

¹⁸ Тогава на кое от едемските дървета си подобен ти по слава и по величие? Заедно с едемските дървета ти ще бъдеш свален в подземния свят, ще лежиш сред необрязаните, поразените с меч. Това са фараонът и цялото му множество’ – казва Господ Бог.“

Плачевна песен за фараона

32 В дванадесетата година, в първия ден на дванадесетия месец, Господ отправи слово към мене: ^2 (F)„Сине човешки, запей плачевна песен за египетския цар, фараона, и му кажи:

‘Като млад лъв си сред народите и си подобен на морско чудовище, хвърляш се в реките си, размътваш с краката си водите и тъпчеш техните потоци.’ ³ Така казва Господ Бог: ‘Ще хвърля Своята мрежа върху тебе, ще се съберат многобройни народи и те ще те изтеглят с Моята мрежа. ^4 (G)Ще те хвърля на земята, на открито поле ще те запратя, за да кацат върху тебе всякакви небесни птици и се насищат от тебе животни от цялата земя. ⁵ Ще разхвърля твоята плът по планините и ще напълня долините с твоите трупове. ⁶ И чрез твоите потоци ще напоя земята с кръвта ти до планините и долините ще се изпълват с кръв от тебе. ^7 (H)Когато угаснеш, ще скрия небесата и ще помрача звездите им. Слънцето ще закрия с облак и луната ще престане да свети. ⁸ Ще покрия с мрак всички небесни светила над тебе и ще потопя в тъмнина твоята страна’ – казва Господ Бог.“

Смут сред народите и плач за Египет

⁹ „Ще изпълня със страх сърцата на много народи, когато разглася за крушението ти между народите по земи, които не си знаел. ¹⁰ Ще докарам в ужас чрез тебе много народи. Царете им ще изтръпнат заради тебе от ужас, когато размахам Своя меч пред тях. Те ще треперят всяка минута за живота си в деня, когато ти паднеш.

¹¹ Защото така казва Господ Бог: ‘Мечът на вавилонския цар ще се стовари върху тебе. ¹² Ще изтребя твоя народ с меча на воините, най-ужасните между народите, и всичките ще съсипят величието на Египет, и цялото му множество ще загине. ¹³ Ще изтребя всичкия му добитък край великата река и няма да я размътва вече нито човешки крак, нито копито на добитък. ¹⁴ Тогава ще направя водите ѝ бистри и реките ѝ да потекат като маслиново масло – казва Господ Бог. ¹⁵ Когато превърна египетската земя в пустиня и земята се изпразни от всичко, което я изпълва, когато поразя всички живеещи в нея, тогава ще разберат, че Аз съм Господ. ¹⁶ Това е плачевната песен и те ще я пеят – дъщерите на народите ще я пеят, тя ще бъде пята за Египет и за цялото му множество’ – казва Господ Бог.“

^17 (I)В дванадесетата година, в петнадесетия ден на същия месец, Господ отправи слово към мене: ¹⁸ „Сине човешки, оплачи египетския народ и го свали – него и дъщерите на знаменити народи – в подземния свят със слизащите в гроба. ¹⁹ Кого превъзхождаш? Слез и легни с необрязаните! ²⁰ Те ще паднат сред убитите с меч. Той е предаден на меч; влечете го заедно с цялото му множество. ²¹ Могъщи воини ще говорят за него и съюзниците му сред преизподнята. Те паднаха, лежат между необрязаните, пронизани с меч.

²² Там е Асирия и цялото ѝ пълчище, гробовете им са около нея; всички те са убити, паднали от меч, ²³ чиито гробове са поставени в самата глъбина на преизподнята. Пълчището ѝ е около гробницата ѝ, всички те са убити, паднали от меч, всички, които всяваха ужас по земята на живите. ²⁴ Там е Елам и цялото му множество около гробницата му; всички те са убити, паднали от меч; те са слезли необрязани в подземния свят, те всяваха ужас по земята на живите и носят своя позор с мъртвите в преизподнята. ²⁵ Сред убитите му поставиха легло с цялото му множество – около него са гробовете им, всички те са необрязани, поразени с меч, защото всяваха ужас по земята на живите и те носят своя позор заедно с мъртвите в преизподнята, сред убитите лежат.

^26 (J)Там са Мешех и Тувал с цялото си множество, около тях са гробовете им: всички необрязани, убити с меч, защото те всяваха ужас по земята на живите. ²⁷ Те не лежат с падналите необрязани воини, които са слезли в преизподнята с войнското си оръжие и са поставили своите мечове под главите си, а щитовете им са върху костите им, защото ужасът на силните беше по земята на живите. ²⁸ И ти ще бъдеш съсипан сред необрязаните и ще лежиш заедно с убитите с меч. ²⁹ Там е Едом, царете му и всичките му първенци, които поради голямата си мощ са поставени сред убитите с меч; с необрязаните те лежат, с мъртвите в преизподнята.

³⁰ Там са северните князе и всички сидонци, които слязоха с убитите, с ужас от тяхната мощ. Те лежат необрязани, с убитите с меч, и носят своя позор със слезлите в преизподнята.

³¹ Фараонът ще ги види и ще се утеши за цялото си множество, поразено с меча – фараонът и цялата му войска – казва Господ Бог. ³² Защото всях страх от Мене по земята на живите. Той ще лежи сред необрязаните, убитите от меч, фараонът и цялото му множество“ – казва Господ Бог.

Обновеният живот

4 ^(A)И тъй, след като Христос пострада за нас^[a] по плът, и вие се въоръжете със същата мисъл. Защото който е пострадал по плът, престанал е да греши, ^2 (B)за да изживее остатъка от своя земен живот вече не според човешките желания, а според Божията воля. ^3 (C)Защото доста неща през изминалия си живот вършихте по волята на езичниците, като се бяхте отдали на разпуснатост, похот, пиянство, срамни гощавки и пирове и на нечестиво идолослужение. ⁴ И сега са изненадани, че вие вече не се впускате заедно с тях в същата необуздана разпуснатост, и злословят против вас. ^5 (D)Те ще отговарят за това пред Онзи, Който е готов да съди живи и мъртви. ⁶ Ето защо благовестието беше проповядвано и на мъртвите, та като бъдат съдени като живи хора, да живеят духом според волята на Бога.

⁷ Но краят на всичко е близо, затова бъдете благоразумни и внимателни, когато се молите. ^8 (E)И преди всичко, обичайте се истински един друг, защото любовта покрива много грехове. ⁹ Оказвайте си гостоприемство един на друг, без да роптаете. ^10 (F)Подпомагайте се взаимно, всеки с отредения му дар, като добри стопани на разностранната Божия благодат. ¹¹ Говори ли някой, нека говори с Божии думи; помага ли някой, нека помага със силата, която Бог му дава, за да се прославя във всичко Бог чрез Иисус Христос, Чиито слава и мощ са за вечни времена. Амин.

Блажени в страданията

¹² Възлюбени! Не се учудвайте на огненото бедствие, изпратено за ваше изпитание, сякаш е станало нещо неочаквано за вас. ^13 (G)Напротив, доколкото споделяте страданията на Христос, радвайте се, за да бъдете преизпълнени с радост и когато се яви Неговата слава. ^14 (H)Ако ви оскърбяват заради Христовото име, блажени сте, защото Духът на славата и силата^[b], Божият Дух, почива върху вас. От тях Той бива хулен, а от вас – прославян^[c]. ¹⁵ Ако някой от вас страда, нека това да не бъде, защото е убиец, крадец, злосторник или поглежда към чуждото. ^16 (I)Но ако страда, защото е християнин, да не се срамува, а да прославя Бога за такава участ. ^17 (J)Защото дойде време за съда; той започва от Божия дом. И ако започва първо от нас, какъв ли ще е краят на онези, които не приемат Божието благовестие! ^18 (K)А щом праведният едва се спасява, какво ли ще стане с нечестивия и грешника! ¹⁹ Затова онези, които страдат по волята на Бога, с добри дела да предават душите си на своя Създател, Който е верен на обещанието си.