Old/New Testament

　神命令约书亚征服迦南

1 耶和华的仆人摩西死了以后，耶和华对摩西的助手嫩的儿子约书亚说： ² “我的仆人摩西死了。现在你要起来，和众百姓过这约旦河，往我所要赐给以色列人的地去。 ³ 凡你们脚掌所踏之地，我都照我所应许摩西的话赐给你们了。 ⁴ 从旷野和这黎巴嫩，直到大河，就是幼发拉底河，赫人的全地，又到大海日落的方向，都要作你们的疆土。 ⁵ 你一生的日子，必无人能在你面前站立得住。我怎样与摩西同在，也必照样与你同在；我必不撇下你，也不丢弃你。 ⁶ 你当刚强壮胆，因为你必使这百姓承受那地为业，就是我向他们列祖起誓要给他们的地。 ⁷ 只要刚强，大大壮胆，谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法，不可偏离左右，使你无论往哪里去， 都可以顺利。 ⁸ 这律法书不可离开你的口，总要昼夜思想^[a]，好使你谨守遵行这书上所写的一切话。如此，你的道路就可以亨通，凡事顺利。 ⁹ 我岂没有吩咐你吗？你当刚强壮胆，不要惧怕，也不要惊惶，因为你无论往哪里去，耶和华你的　神必与你同在。”

准备过约旦河

¹⁰ 于是，约书亚吩咐百姓的官长说： ¹¹ “你们要走遍营中，吩咐百姓说：‘当预备食物， 因为三日之内你们要过这约旦河，进去得耶和华—你们　神赐给你们为业之地。’”

¹² 约书亚对吕便人、迦得人和玛拿西半支派的人说： ¹³ “你们要记得耶和华的仆人摩西所吩咐你们的话说：‘耶和华—你们的　神使你们得享安宁，必将这地赐给你们。’ ¹⁴ 你们的妻子、孩子和牲畜可以留在约旦河东、摩西所给你们的地。但你们中间所有大能的勇士都要带着兵器，在你们的弟兄前面过去，你们要帮助他们。 ¹⁵ 等到耶和华使你们的弟兄和你们一样得享平静，并且得着耶和华—你们　神所赐他们为业之地的时候，你们才可以回到你们所得之地，承受为业，就是耶和华的仆人摩西在约旦河东、向日出的方向所给你们的地。”

¹⁶ 他们回答约书亚说：“凡你吩咐我们的，我们都必做；凡你差我们去的地方，我们都必去。 ¹⁷ 我们在一切事上怎样听从摩西，也必照样听从你。惟愿耶和华—你的　神与你同在，像与摩西同在一样。 ¹⁸ 无论什么人违背你的命令，不听从你所吩咐他的一切话，就必处死。你只要刚强壮胆！”

派探子进耶利哥

2 嫩的儿子约书亚从什亭暗中派两个人作探子，说：“你们去窥探那地和耶利哥。”于是二人去了，来到一个名叫喇合的妓女家里，在那里睡觉。 ² 有人告诉耶利哥王说：“看哪，今夜有以色列人到这里来窥探此地。” ³ 耶利哥王派人到喇合那里， 说：“你要交出那来到你这里、进了你家的人，因为他们来是要窥探全地。” ⁴ 但女人已把二人藏起来，却说：“那两个人确实到我这里来过，他们从哪里来，我却不知道。 ⁵ 天黑、要关城门的时候，他们就出去了。他们往哪里去我也不知道。你们赶快去追他们，就必追上。” ⁶ 其实，这女人已经领二人上了屋顶，把他们藏在她摆列在屋顶的亚麻梗中。 ⁷ 那些人就往约旦河的路上追赶他们，直到渡口。追赶他们的人一出去，城门就关了。

⁸ 二人还没有睡之前，女人就上屋顶，到他们那里， ⁹ 对他们说：“我知道耶和华已经把这地赐给你们了，并且我们也都惧怕你们。这地所有的居民在你们面前都融化了。 ¹⁰ 因为我们听见你们出埃及的时候，耶和华怎样在你们前面使红海^[b]的水干了，并且你们怎样处置约旦河东的两个亚摩利王，西宏和噩，把他们完全消灭。 ¹¹ 我们一听见就胆战心惊^[c]，人人因你们的缘故勇气全失。耶和华—你们的　神是天上地下的　神。 ¹² 现在我既然恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，你们也要恩待我的父家。请你们给我一个确实的凭据， ¹³ 要救活我的父母、兄弟、姊妹，和所有属他们的，拯救我们的性命脱离死亡。” ¹⁴ 那二人对她说：“我们愿意以性命来替你们死。你们若不泄漏我们这件事，当耶和华将这地赐给我们的时候，我们必以慈爱和诚信待你。”

¹⁵ 于是女人用绳子把二人从窗户缒下去，因为她的屋子是在城墙边上，她也住在城墙上。 ¹⁶ 她对他们说：“你们暂且往山上去，免得追赶的人遇见你们。要在那里躲藏三天，等追赶的人回来，你们才可以走自己的路。” ¹⁷ 二人对她说：“你叫我们所起的誓与我们无关， ¹⁸ 除非，看哪，当我们来到这地的时候，你把这条朱红线绳子系在缒我们下去的窗户上，并要叫你的父母、兄弟和你父的全家都聚集在你家中。 ¹⁹ 凡离开你家门往街上去的，他的血必归到自己头上，与我们无关；凡在你家里的，若有人下手害他，他的血就归到我们头上。 ²⁰ 你若泄漏我们这件事，你叫我们所起的誓^[d]就与我们无关了。” ²¹ 女人说：“就照你们的话吧！”于是她送他们走了，就把朱红绳子系在窗户上。

²² 二人离开，到山上去，在那里停留三天，直等到追赶的人回去。追赶的人一路寻找，却找不着。 ²³ 二人回来，下了山，过了河，来到嫩的儿子约书亚那里，向他报告他们所遭遇的一切事。 ²⁴ 他们对约书亚说：“耶和华果然将那全地交在我们手中了，并且那地所有的居民在我们面前都融化了。”

以色列人过约旦河

3 约书亚清早起来，和以色列众人起行，离开什亭，来到约旦河，过河以前住在那里。 ² 过了三天，官长走遍营中， ³ 吩咐百姓说：“当你们看见利未家的祭司抬着耶和华—你们　神的约柜的时候，你们就要起行离开所住的地方，跟着约柜走， ⁴ 使你们知道所当走的路，因为这条路是你们从来没有走过的。只是你们要与约柜相隔约二千肘，不可太靠近约柜。” ⁵ 约书亚吩咐百姓说：“你们要使自己分别为圣，因为明天耶和华必在你们中间行奇事。” ⁶ 约书亚对祭司说：“你们抬起约柜，在百姓的前面过去。”于是他们抬起约柜，走在百姓前面。

⁷ 耶和华对约书亚说：“从今日起，我必使你在以色列众人眼前被尊为大，使他们知道我怎样与摩西同在，也必照样与你同在。 ⁸ 你要吩咐抬约柜的祭司说：‘你们到了约旦河的水边，要在约旦河中站着。’” ⁹ 约书亚对以色列人说：“你们近前，到这里来，听耶和华—你们　神的话。” ¹⁰ 约书亚说：“你们因这事会知道永生的　神在你们中间，他必从你们面前赶出迦南人、赫人、希未人、比利洗人、革迦撒人、亚摩利人、耶布斯人。 ¹¹ 看哪！全地之主的约柜必在你们的前面过去，到约旦河里。 ¹² 现在， 你们要从以色列支派中选出十二个人，每支派一人。 ¹³ 当抬耶和华全地之主约柜的祭司，脚掌踏入约旦河水里的时候，约旦河的水，就是从上往下流的水，必然中断，竖立成垒。”

¹⁴ 百姓起行离开帐棚过约旦河的时候，抬约柜的祭司在百姓的前面。 ¹⁵ 那时正是收割的日子，约旦河的水涨满两岸。抬约柜的人到了约旦河，抬约柜的祭司脚一入水边， ¹⁶ 那从上往下流的水就在很远的地方，在撒拉但旁边的亚当城那里停住，竖立成垒；那往亚拉巴海，就是盐海下流的水全然中断。于是，百姓在耶利哥的对面过了河。 ¹⁷ 抬耶和华约柜的祭司在约旦河中的干地上稳稳站着，以色列众人都从干地上过去，直到全国都过了约旦河。

耶稣复活^(A)

16 过了安息日，抹大拉的马利亚、雅各的母亲马利亚，和撒罗米，买了香料，要去膏耶稣的身体。 ² 七日的第一日清早，太阳出来后，她们来到坟墓那里， ³ 彼此说：“谁要替我们把石头从墓门滚开呢？” ⁴ 她们抬头一看，看见石头已经滚开了，原来那石头很大。 ⁵ 她们进了坟墓，看见一个年轻人坐在右边，穿着白袍，就很惊奇。 ⁶ 那年轻人对她们说：“不要惊慌！你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣，他已经复活了，不在这里。来看安放他的地方。 ⁷ 你们去，对他的门徒和彼得说：‘他要比你们先到加利利去，在那里你们会看见他，正如他从前所告诉你们的。’” ⁸ 于是她们出来，从坟墓那里逃走，又发抖又惊讶，什么也没有告诉人，因为她们害怕。

．有些古卷有下列结语．

短结语：

〔 ⁹ 凡耶稣所吩咐的，她们简洁地告诉彼得和他周围的人。这些事以后，耶稣亲自藉着他的门徒，从东到西，把那神圣、不朽、永远拯救的福音传出去。阿们！〕

长结语：

向抹大拉的马利亚显现^(B)

〔 ⁹ 在七日的第一日清早，耶稣复活了，先向抹大拉的马利亚显现；耶稣曾从她身上赶出七个鬼。 ¹⁰ 她去告诉那向来跟随耶稣的人；那时他们正哀恸哭泣。 ¹¹ 他们听见耶稣活了，被马利亚看见，可是不信。〕

向两个门徒显现^(C)

〔 ¹² 这些事以后，门徒中有两个人往乡下去；正走着的时候，耶稣以另一种形像向他们显现。 ¹³ 他们去告诉其余的门徒，那些门徒还是不信。〕

门徒奉差遣^(D)

〔 ¹⁴ 后来十一使徒坐席的时候，耶稣向他们显现，责备他们不信，心里刚硬，因为他们不信那些在他复活以后看见他的人。 ¹⁵ 他又对他们说：“你们往普天下去，传福音给万民^[a]听。 ¹⁶ 信而受洗的必然得救，不信的必被定罪。 ¹⁷ 信的人将有神迹随着他们：就是奉我的名赶鬼；说新方言； ¹⁸ 手^[b]能拿蛇；若喝了什么毒物，也不会受害；手按病人，病人就好了。”〕

耶稣升天^(E)

〔 ¹⁹ 主耶稣^[c]和他们说完了话以后，被接到天上，坐在　神的右边。 ²⁰ 门徒出去，到处传福音。主和他们同工，藉着伴随的神迹证实所传的道。^[d]〕