Old/New Testament
A message about Damascus
17 This is a message about Damascus:
‘Look! Damascus is no longer a city! It has become a heap of stones.
2 Nobody lives in the cities of Aroer. Sheep and goats can safely go there to eat. They can lie down there and nobody will chase them away. 3 There will be no strong cities in Ephraim.[a] No king will rule in Damascus. The few people who remain in Syria are no longer great, like Israel's people!’
That is what the Lord Almighty says.
4 ‘At that time, Israel will no longer be great. It will be like a rich, fat person who becomes weak and hungry.
5 Israel will be like a field of grain in Rephaim valley after the harvest. The workers have cut down the crops. They have picked up the grain from the ground. 6 There will be only a few people that remain in Israel. They will be like a few olives that remain on a tree after the harvest. Perhaps two or three olives are still there on the highest branches. Four or five olives may remain on the other branches.’
That is what the Lord God of Israel says.
7 At that time, people will turn back to their Maker. They will trust the Holy God of Israel to help them.
8 They will no longer trust their idols to help them. They made altars for themselves, where they worshipped their gods. They worshipped Asherah at special poles. They made altars where they burned incense. But they will not do those things any more.
9 At that time, Israel's strong cities will be empty. People will run away from those cities, as the Amorites ran away from the hills when the Israelites attacked them. Israel's strong cities will become heaps of stones. 10 That will happen because you have forgotten the God who rescues you. He is the Rock where you can safely hide, but you have turned away from him.[b]
Instead, you plant the best plants and vines in your gardens. You buy them from foreign countries for a lot of money. 11 You take care of them so that they grow quickly. They may even make flowers on the same morning that you plant them! But you will never have any fruit from them. You will only get trouble and pain that will never go away.
12 It will be very bad for the armies of other nations! They are making a noise like the sea in a storm! They are as loud as powerful waves! 13 But it does not matter how much noise they make. Those people may roar like powerful waves, but the Lord will shout at them to stop. Then they will run far away! They will run like the wind as it blows chaff across the hills. It will be like a strong storm that carries away dead weeds!
14 Look at what happens! In the evening the enemy attacks, and we are very afraid. But by the morning they have disappeared! That is what happens to people who attack us. Anyone who tries to take away our valuable things for themselves will fail.
A message about Cush[c]
18 It will be very bad for that land beyond the rivers of Cush. Their ships seem to have wings and fly everywhere! 2 They send messages over the sea in boats that they make from reeds. Their boats sail quickly on the water.
Go now! Take a message quickly.
Go to a country where the people are tall
and their skin has no hair.
Everyone is afraid of that nation's people.
They are a powerful and strong nation.
Many rivers cross their land.
3 All you people who live in the world, listen to this! You will see a battle flag on the mountains. You will hear the sound of a trumpet.
4 This is what the Lord said to me: ‘I will watch quietly from my place. I will work quietly, like the heat that comes from the sun. I will be as quiet as the mist that comes at harvest time.’[d]
5 Then, when the grapes on the vines are nearly ready for harvest, the Lord will cut them off! He will use his knife to cut off the branches.[e]
6 Like those branches, the dead bodies of the soldiers will lie in the fields. The wild animals and the vultures will come to eat them. The vultures will feed on them all through the summer. The wild animals will eat them all through the winter.
7 At that time, the Lord Almighty will receive gifts from the people of that land. Many rivers cross that land. Its people are tall and their skin has no hair. Everyone is afraid of them. Their nation is strong and powerful. Those people will bring their gifts to Mount Zion. That is the place that the Lord Almighty has chosen for people to worship him there.
A message about Egypt
19 This is a message about Egypt.
Look! The Lord is coming to Egypt! He is riding quickly on a cloud and he will soon arrive! The idols of Egypt will shake with fear when he comes. All the people in Egypt will be very afraid.
2 ‘I will cause Egypt's people to fight against each other. People will fight against their own family. They will fight against their neighbours. Cities and kingdoms will fight against each other. 3 The Egyptians will become afraid, so that they do not know what to do. They will ask for help from their idols. They will ask the spirits of dead people to tell them what to do. They will ask magicians to talk to those spirits on their behalf. 4 I will cause a cruel master to have power over Egypt. A powerful king will rule over its people.’
That is what the Lord, the Almighty Lord.
5 The water of the sea will become dry. The Nile river will also become dry and it will have no water in it. 6 The streams will have a bad smell. All the streams and rivers will slowly become dry. The reeds and the river grasses will die. 7 The plants beside the river will die, as well as the crops in the fields along the shore. Everything will become dry and the wind will blow it all away.
8 The people who catch fish in the Nile river will be very sad. Yes, everyone who throws a hook into the river will cry. The people who throw nets into the river will not catch any fish.
9 The people who make linen cloth will not know what to do. There will be no flax for them to use. 10 They will be very upset. All the people who work to get money will be sad.
11 The royal officers in Zoan are fools! Pharaoh's wise leaders tell him to do stupid things! They should not boast to Pharaoh that they are wise. They should not say that they are descendants of wise kings from long ago.
12 Pharaoh, where have your wise men gone? Call them to come! Ask them to tell you what the Lord Almighty has decided to do against Egypt.
13 The officers in Zoan are fools. The officers in Memphis have confused each other. The leaders of Egypt's clans have led their people in the wrong direction.
14 The Lord has sent among the people in Egypt a spirit that confuses them. They go the wrong way in everything that they do. They are like drunk people who have been sick. They cannot walk in a straight line.
15 Nobody in Egypt will be able to do anything. They may be Egypt's head or its tail, a palm branch or a reed.[f] There is nothing that anyone can do.
16 At that time, the Egyptians will be weak, like women. They will shake with fear because the Lord Almighty is ready to punish them. 17 The people of Judah will frighten the Egyptians very much. If anyone says Judah's name, everyone who hears it will be afraid. They will be very afraid of the punishment that the Lord Almighty will bring to them.
18 At that time, five cities in Egypt will speak the language of Canaan.[g] The people in those cities will promise to obey the Lord Almighty. One of the cities will have the name ‘Sun City’.
19 At that time, there will be an altar in the middle of Egypt's land, where people will worship the Lord. There will also be a tall stone for the Lord at Egypt's border. 20 Those two things will be signs to tell everyone in Egypt about the Lord Almighty. Because of those signs, the Egyptians will remember that the Lord is powerful. When their enemies are cruel to them, they will call out to the Lord for help. Then he will send a strong saviour to rescue them. 21 The Lord will cause the Egyptians to know him. They will agree to serve him. They will worship the Lord with sacrifices and offerings. They will make promises to the Lord, and they will do what they have promised to do. 22 The Lord himself will punish the Egyptians. But after that, they will turn to the Lord. He will answer their prayers, and he will make them well again.
23 At that time, there will be a road from Egypt to Assyria. People from Assyria will travel to Egypt and Egyptians will travel to Assyria. Egyptians and Assyrians will worship together.
24 At that time, Israel will join Egypt and Assyria as a third important nation. They will bring blessing to the whole world. 25 The Lord Almighty will bless them all. He will say, ‘I will bless Egypt, who are now my people. I will bless Assyria, the people that I have made. And I will bless Israel, the people that I have chosen to belong to me.’
17 Do not live like fools. But instead, understand what the Lord wants you to do. 18 Do not drink too much wine so that you become drunk. That will destroy your life. Instead, let God's Spirit fill you. 19 He will help you to speak to each other with all kinds of spiritual songs. Sing psalms from the Bible, and Christian songs. Praise the Lord with songs from inside yourselves. 20 And always thank God, the Father, for everything, by our Lord Jesus Christ's name.
Wives and husbands
21 Serve one another to show that you respect Christ as your master.
22 Wives, obey your own husbands, as you obey the Lord. 23 A husband has authority over his wife, in the same way that Christ has authority over the church. The church is like Christ's body. As its head, he saves her. 24 As the church serves Christ as its master, so wives should serve their husbands in everything.
25 Husbands, love your wives, as Christ loved the church. He even agreed to die on its behalf. 26 He did that to make us completely clean, as the people of God. It was like he washed us with water, as he brought God's message to us. 27 Christ himself did this to bring us to himself as a beautiful group of his people. His church would belong to him completely. It would be pure, without anything bad to spoil it.
28 So husbands should love their wives, just as they love their own bodies. A man who loves his wife shows that he loves himself. 29 There is nobody who hates his own body. Everyone feeds his body and he takes care of it. In the same way, the church is like Christ's body that he takes care of. 30 We are like the parts of Christ's body. 31 The Bible says this: ‘When a man marries, he leaves his father and his mother. Instead, God joins the man and his wife together. The two people become like one body.’[a] 32 This is God's secret and it is difficult to understand. But I am saying that it teaches us about Christ and the church. 33 But each one of you husbands should understand this: love your own wife as you love yourself. And every wife among you must respect her husband.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.