Old/New Testament

Увођење у свештеничку дужност

(3. Мојс 8,1-36)

29 »Ево шта треба да учиниш да би их освештао како би могли да ми служе као свештеници:

»Узми једног јунца и два овна без мане. ² Од белог пшеничног брашна, без квасца испеци хлеб, погаче замешене с уљем и лепиње премазане уљем. ³ Стави их у корпу и принеси заједно са јунцем и оба овна. ⁴ Затим доведи Аарона и његове синове до улаза у Шатор састанка и опери их водом. ⁵ Узми одећу, па Аарону обуци кошуљу, огртач наплећка, наплећак и напрсник. Наплећак причврсти његовим појасом. ⁶ На главу му стави турбан и на њега намести свету дијадему. ⁷ Узми уља за помазање, излиј му га на главу и тако га помажи. ⁸ Доведи и његове синове, обуци им кошуље ⁹ и стави им чалме. Онда Аарона и његове синове опаши тканицама. Нека им свештенички положај припада по трајној уредби. Тако ћеш освештати Аарона и његове синове.

¹⁰ »Доведи јунца пред Шатор састанка, а Аарон и његови синови нека му положе руке на главу. ¹¹ Јунца закољи пред ГОСПОДОМ на улазу у Шатор састанка. ¹² Узми јунчеве крви и прстом је стави на рогове жртвеника, а преосталу крв излиј у његово подножје. ¹³ Затим узми сав лој око утробе, привесак јетре и оба бубрега с њиховим лојем, па спали на жртвенику. ¹⁴ А јунчево месо, кожу и нечист спали ван табора. То је жртва за очишћење.

¹⁵ »Узми једног од овнова, па нека му Аарон и његови синови положе руке на главу. ¹⁶ Закољи га, узми његову крв и запљусни жртвеник са свих страна. ¹⁷ Исеци овна на комаде, опери му утробу и ноге, па их положи уз његове остале делове и главу. ¹⁸ Затим целог овна спали на жртвенику. То је жртва паљеница ГОСПОДУ, пријатан мирис, жртва ГОСПОДУ спаљена ватром.

¹⁹ »Онда узми другог овна, па нека му Аарон и његови синови положе руке на главу. ²⁰ Закољи га, узми његове крви и њоме премажи Аарону и његовим синовима ресицу десног уха, палац десне руке и палац десне ноге. Затим крвљу запљусни жртвеник са свих страна. ²¹ Узми крви са жртвеника и уља за помазање, па пошкропи Аарона, његову одећу, његове синове и њихову одећу. Тако ће Аарон и његова одећа, његови синови и њихова одећа бити освештани.

²² »Од овог овна узми лој, улојени реп, лој око утробе, привесак јетре, оба бубрега с њиховим лојем и десни бут – то је ован свештеничког постављења. ²³ Из корпе са бесквасним хлебом, која је пред ГОСПОДОМ, извади једну векну хлеба, једну погачу замешену с уљем и једну лепињу, ²⁴ па то све стави у руке Аарону и његовим синовима и окрени овамо-онамо – то је жртва окретана пред ГОСПОДОМ. ²⁵ Затим то узми из њихових руку и спали на жртвенику заједно са жртвом паљеницом, да буде пријатан мирис ГОСПОДУ – то је жртва ГОСПОДУ спаљена ватром. ²⁶ Узми груди овна за Аароново постављење и окрени их овамо-онамо – то је жртва окретана пред ГОСПОДОМ. То нека буде твој део.

²⁷ »Освештај оне делове овна за постављење који припадају Аарону и његовим синовима: груди које су окретане и бут који је дарован. ²⁸ Нека то буде редован део за Аарона и његове синове од Израелаца, јер је то прилог – прилог који Израелци треба да дају ГОСПОДУ од својих жртава за заједништво.

²⁹ »Ааронова света одећа нека припадне његовим потомцима, да у њој буду помазивани и постављани за свештенике. ³⁰ Син који га наследи на месту свештеника нека је носи седам дана када први пут уђе у Шатор састанка да обавља службу у Светињи.

³¹ »Узми овна за постављење и скувај његово месо на светом месту. ³² Нека Аарон и његови синови на улазу у Шатор састанка једу месо овна и хлеб из корпе. ³³ Нека једу оно чиме је извршен обред помирења за њихово постављење и освештање. Нека то нико други не једе, јер је свето. ³⁴ Ако би нешто од меса за постављење или од хлеба остало до јутра, то спали. То не сме да се једе, јер је свето.

³⁵ »За Аарона и његове синове учини све што сам ти заповедио. Седам дана их постављај за свештенике. ³⁶ Сваког дана жртвуј једног јунца као жртву за очишћење – за помирење. Очисти жртвеник извршивши обред помирења за њега и помажи га да би га освештао. ³⁷ Седам дана врши обред помирења за жртвеник и освештавај га. Жртвеник ће тада бити пресвет, а биће свето и све што га дотакне.«

Жртве које се приносе сваког дана

(4. Мојс 28,1-8)

³⁸ »Ево шта треба да приносиш на жртвенику редовно, сваког дана: два јагњета од годину дана. ³⁹ Једно принеси ујутро, а друго увече. ⁴⁰ Уз прво јагње принеси и једну десетину ефе^[a] белог брашна замешеног са четврт хина^[b] уља од изгњечених маслина, и четврт хина вина као жртву леваницу. ⁴¹ Друго јагње принеси увече са истом житном жртвом и жртвом леваницом као и ујутро, да буде пријатан мирис, жртва ГОСПОДУ спаљена ватром. ⁴² Нека се ова жртва паљеница из поколења у поколење редовно приноси пред ГОСПОДОМ, на улазу у Шатор састанка, где ћу се састајати с тобом да ти говорим, ⁴³ а састајаћу се и са Израелцима. То место ће бити освештано мојом Славом. ⁴⁴ Освештаћу Шатор састанка и жртвеник, а освештаћу и Аарона и његове синове, да могу да ми служе као свештеници. ⁴⁵ Боравићу међу Израелцима и бићу њихов Бог. ⁴⁶ Знаће да сам ја ГОСПОД, њихов Бог, који их је извео из Египта да би боравио међу њима. Ја сам ГОСПОД, њихов Бог.«

Кадиони жртвеник

(2. Мојс 37,25-28)

30 »Од багремовог дрвета направи жртвеник за паљење кâда. ² Нека буде четвороугао – лакат дуг, лакат широк и два лакта висок^[c] – а његови рогови нека с њим чине целину. ³ Горњу плочу, све бочне стране и рогове обложи чистим златом, а унаоколо направи златан венац. ⁴ Направи два златна колута за жртвеник испод венца – по два на наспрамним странама – да држе мотке за ношење. ⁵ Мотке направи од багремовог дрвета и обложи их златом. ⁶ Жртвеник стави испред завесе која заклања Ковчег сведочанства – испред Помирилишта које покрива Сведочанство – где ћу се састајати с тобом. ⁷ Нека Аарон на жртвенику пали мирисни кâд сваког јутра када припрема светиљке. ⁸ Нека пали кâд и у сутон када пали светиљке, тако да непрестано, из поколења у поколење, гори пред ГОСПОДОМ. ⁹ На овом жртвенику не пали ниједан други кâд и не приноси жртву паљеницу ни житну жртву, и не изливај на њега жртву леваницу. ¹⁰ Нека Аарон једном годишње изврши обред помирења на роговима жртвеника. Нека се из поколења у поколење обред помирења врши једном годишње крвљу помирбене жртве за очишћење. То је ГОСПОДУ пресвето.«

Порез за Шатор састанка

¹¹ ГОСПОД рече Мојсију: ¹² »Када будеш вршио попис Израелаца да их пребројиш, нека сваки плати ГОСПОДУ откупнину за свој живот када их будеш пребројавао. Тако их неће задесити никакав помор када их будеш пребројавао. ¹³ Нека сваки пребројани плати пола шекела^[d] према тежини светилишног шекела, који има двадесет гера. Ових пола шекела прилог је ГОСПОДУ. ¹⁴ Сви пребројани који имају двадесет или више година, нека дају овај прилог ГОСПОДУ. ¹⁵ Нека богати не дају више ни сиромашни мање од пола шекела када будете давали прилог ГОСПОДУ као откупнину за свој живот. ¹⁶ Узимај од Израелаца овај новац за откупнину и користи га за потребе Шатора састанка. Нека ова откупнина за ваше животе буде спомен пред ГОСПОДОМ на Израелце, да их се сећа.«

Бронзани умиваоник

¹⁷ ГОСПОД рече Мојсију: ¹⁸ »За прање направи бронзани умиваоник са бронзаним постољем. Постави га између Шатора састанка и жртвеника и у њега сипај воду. ¹⁹ Нека Аарон и његови синови водом из њега перу своје руке и ноге. ²⁰ Кад год улазе у Шатор састанка, нека се оперу водом, да не погину. Исто тако, када прилазе жртвенику да врше службу приносећи ГОСПОДУ жртве које се спаљују ватром, ²¹ нека оперу руке и ноге, да не погину. То је трајна уредба за Аарона и његове потомке из поколења у поколење.«

Уље за помазање

²² ГОСПОД рече Мојсију: ²³ »Узми најбоље зачине: пет стотина шекела^[e] течне смирне, упола мање, то јест две стотине педесет шекела^[f] мирисног цимета, две стотине педесет шекела иђирота, ²⁴ пет стотина шекела касија-цимета – све према тежини светилишног шекела – и хин^[g] маслиновог уља. ²⁵ Од тога направи свето уље за помазање, мирисну мешавину – дело мирисара. Нека то буде свето уље за помазање. ²⁶ Њиме помажи Шатор састанка, Ковчег сведочанства, ²⁷ сто и сав његов прибор, свећњак и његов прибор, кадиони жртвеник, ²⁸ жртвеник за паљенице и сав његов прибор, и умиваоник с његовим постољем. ²⁹ Освештај их, и биће пресвети, а биће свето и све што их дотакне.

³⁰ »Помажи Аарона и његове синове и освештај их да могу да ми служе као свештеници. ³¹ А Израелцима реци: ‚Ово је моје свето уље за помазање из поколења у поколење. ³² Не изливајте га по људском телу и не справљајте друго уље оваквог састава. Оно је свето, па нека и вама буде свето. ³³ Ко год направи овакво уље и стави га на било кога осим на свештеника, нека се одстрани из свога народа.‘«

Мирисни кâд

³⁴ ГОСПОД рече Мојсију: »Узми мирисне зачине – стакту, онику и галбану^[h] и чист тамјан – у једнаким размерама, ³⁵ па направи мирисну мешавину кâда – дело мирисара. Нека буде посољена, чиста и света. ³⁶ Један део самељи у прах и стави га пред Сведочанство у Шатору састанка, где ћу се с тобом састајати. Нека вам тај кâд буде пресвет. ³⁷ За себе не справљајте кâд оваквог састава – сматрајте га светим ГОСПОДУ. ³⁸ Ко год направи овакав кâд да му мирише, нека се одстрани из свога народа.«

Одакле Исусу власт?

(Мк 11,27-33; Лк 20,1-8)

²³ Исус уђе у Храм, а док је учио народ, приђоше му првосвештеници и старешине народа и упиташе: »Којом влашћу ово чиниш и ко ти је дао ту власт?«

²⁴ »И ја ћу вас нешто упитати«, рече им Исус, »па ако ми одговорите, рећи ћу вам којом влашћу ово чиним. ²⁵ Одакле је било Јованово крштење? Са неба или од људи?«

А они почеше о томе да расправљају међу собом, говорећи: »Ако кажемо: ‚Са неба‘, он ће рећи: ‚Зашто му онда нисте веровали?‘ ²⁶ А да кажемо: ‚Од људи‘, плашимо се народа, јер Јована сви сматрају пророком.«

²⁷ Зато му одговорише: »Не знамо.«

Тада им он рече: »Онда ни ја вама нећу рећи којом влашћу ово чиним.«

Прича о два сина

²⁸ »Шта мислите о овоме: Имао човек два сина. Приђе првом, па му рече: ‚Сине, иди данас да радиш у винограду,‘ ²⁹ а овај му одговори: ‚Нећу,‘ али после се предомисли, па оде.

³⁰ »Онда отац приђе другом сину, па му рече то исто, а овај одговори: ‚Хоћу, господару‘, али не оде.

³¹ »Који је од ове двојице извршио очеву вољу?«

А они рекоше: »Онај први.«

»Истину вам кажем«, рече Исус, »цариници и блуднице пре вас улазе у Божије царство. ³² Јер, Јован је дошао к вама да вам покаже пут праведности, и ви му нисте поверовали, а поверовали су му цариници и блуднице. Па и кад сте то видели, нисте се покајали и поверовали му.«

Прича о виноградарима

(Мк 12,1-12; Лк 20,9-19)

³³ »Чујте другу причу: Био један домаћин који је засадио виноград, оградио га плотом, ископао у њему муљачу и сазидао стражарску кулу, па га изнајмио неким виноградарима и отпутовао. ³⁴ Кад се приближило време бербе, посла он виноградарима своје слуге да узму његове плодове. ³⁵ Али виноградари ухватише његове слуге, па једнога претукоше, другога убише, а трећега каменоваше.

³⁶ »Онда им он посла друге слуге, више њих него први пут, али и с њима поступише на исти начин.

³⁷ »На крају им посла свога сина, говорећи: ‚Мога сина ће поштовати.‘

³⁸ »Али, кад су виноградари угледали сина, рекоше један другом: ‚Ово је наследник. Хајде да га убијемо и узмемо његово наследство.‘ ³⁹ И ухватише га, избацише из винограда и убише.

⁴⁰ »Шта ће, дакле, власник винограда урадити овим виноградарима када дође?«

⁴¹ »Погубиће злочинце без милости«, одговорише му, »а виноград ће изнајмити другим виноградарима, који ће му дати плодове у време бербе.«

⁴² Исус их упита: »Зар никад нисте читали у Писмима:

⁴³ »Зато вам кажем: биће вам одузето Божије царство и дато народу који доноси његове плодове. ⁴⁴ И ко год падне на тај камен, смрскаће се, а на кога он падне, здробиће га.^[a]«

⁴⁵ Када су првосвештеници и фарисеји чули Исусове приче, увидеше да говори о њима, ⁴⁶ па хтедоше да га ухвате. Али бојали су се народа, јер је народ Исуса сматрао пророком.