Old/New Testament

Yesus ditangkap

(Mat 26:47-56; Mrk 14:43-50; Yoh 18:3-11)

⁴⁷ Sementara Yesus sedang berbicara, datanglah banyak orang. Mereka dipimpin oleh Yudas, salah satu dari kedua belas rasul-Nya. Ia mendekati Yesus untuk mencium pipi-Nya^[a].

⁴⁸ Tetapi Yesus bilang kepadanya, “Yudas, apakah kamu memakai ciuman persahabatan untuk menyerahkan Anak Manusia kepada musuh-Nya?” ⁴⁹ Pengikut Yesus berdiri di dekat-Nya di situ. Mereka melihat apa yang terjadi dan mereka bertanya kepada Yesus, “Tuhan, apakah kami harus menggunakan pedang kami?” ⁵⁰ Dan salah satu dari mereka benar-benar menggunakan pedangnya. Ia memotong telinga kanan pembantu imam besar.

⁵¹ Yesus berkata, “Hentikan!” Lalu Ia menyentuh telinga pembantu itu dan menyembuhkannya.

⁵² Yesus berkata kepada kelompok orang yang datang menangkap-Nya. Mereka adalah para imam kepala, pemimpin Yahudi dan kepala pengawal Bait Allah. Ia bertanya kepada mereka, “Mengapa kalian datang dengan pedang dan pentung? Apakah kamu kira Aku seorang penjahat? ⁵³ Setiap hari Aku ada bersama kalian di Bait Allah. Mengapa kalian tidak tangkap Aku di sana? Tetapi memang sekaranglah saatnya bagi kamu, ketika kegelapan berkuasa.”

Petrus takut mengakui bahwa ia mengenal Yesus

(Mat 26:57-58, 69-75; Mrk 14:53-54, 66-72; Yoh 18:12-18, 25-27)

⁵⁴ Mereka menangkap Yesus dan membawa-Nya ke rumah Imam Besar. Petrus mengikuti Yesus dari jarak yang agak jauh. ⁵⁵ Orang-orang mulai menyalakan api di tengah-tengah halaman rumah dan duduk bersama-sama. Petrus ikut duduk bersama mereka. ⁵⁶ Seorang pembantu perempuan melihat Petrus duduk di sana. Ia bisa melihat karena cahaya dari api. Ia mengamati wajah Petrus dengan teliti, lalu berkata, “Orang ini juga selalu bersama Yesus.”

⁵⁷ Tetapi Petrus menyangkal, katanya, “Ibu, aku tidak kenal Dia.” ⁵⁸ Tidak lama kemudian, orang lain melihat Petrus dan bilang, “Kamu juga termasuk salah satu dari kelompok mereka!”

Tetapi Petrus menjawab, “Kamu salah, aku tidak termasuk kelompok mereka!”

⁵⁹ Kira-kira satu jam kemudian, seorang lelaki lain bilang, “Benar. Aku yakin orang ini bersama dengan Yesus, sebab ia juga dari Galilea.”

⁶⁰ Tetapi Petrus berkata, “Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan!”

Ketika ia masih berbicara, tiba-tiba ayam berkokok. ⁶¹ Lalu Yesus berpaling dan melihat ke mata Petrus. Dan Petrus teringat akan perkataan Yesus, “Besok pagi, sebelum ayam berkokok, kamu akan berkata tiga kali bahwa kamu tidak mengenal Aku.” ⁶² Jadi, Petrus pergi ke luar dan menangis dengan sedihnya.

Penjaga menganiaya Yesus

(Mat 26:67-68; Mrk 14:65)

⁶³ Orang-orang yang menjaga Yesus mulai mengejek dan memukul Dia. ⁶⁴ Mereka menutup mata-Nya supaya Ia tidak dapat melihat mereka. Lalu mereka memukul-Nya dan bertanya, “Jadilah seorang nabi dan katakan kepada kami siapakah yang memukul Engkau?” ⁶⁵ Dan mereka menyerukan berbagai macam penghinaan lainnya terhadap Dia.

Yesus di hadapan para pemimpin

(Mat 26:59-66; Mrk 14:55-64; Yoh 18:19-24)

⁶⁶ Pagi harinya, para pemimpin Yahudi, imam kepala dan guru Taurat berkumpul. Mereka membawa Yesus ke Mahkamah Agama mereka. ⁶⁷ Mereka berkata, “Jika Engkau adalah Kristus, katakanlah kepada kami.”

Yesus berkata kepada mereka, “Jika Aku mengatakan siapakah Aku ini, kamu tidak akan percaya kepada-Ku. ⁶⁸ Dan jika Aku bertanya kepadamu, kamu juga tidak mau menjawab. ⁶⁹ Tetapi mulai sekarang, Anak Manusia akan duduk di sebelah kanan Allah yang Mahakuasa.”

⁷⁰ Mereka semua berkata, “Kalau begitu, apakah Engkau Anak Allah?” Yesus menjawab kepada mereka, “Perkataanmu memang benar bahwa Akulah Dia.”

⁷¹ Mereka berkata, “Mengapa kita memerlukan saksi-saksi lagi sekarang? Kita semua sudah mendengar apa yang Ia katakan!”