Old/New Testament

13 Но в это время будет открыт новый источник воды для семьи Давида и для других жителей Иерусалима. И этот фонтан будет предназначен для того, чтобы смыть грехи и очистить людей.

Не будет больше лжепророков

² Господь Всемогущий говорит: «В те дни Я уберу с земли всех идолов, и люди даже не вспомнят их имён. Я сотру с лица земли лжебогов и лжепророков, а также нечистых духов. ³ А если какой человек будет продолжать пророчествовать, то он будет наказан. Даже его родители скажут ему: „Ты говоришь ложь во имя Господа, поэтому ты должен умереть!” Его собственные мать и отец убьют его за прорицания. ⁴ В эти дни прорицатели будут стыдиться своих видений и прорицаний. Они не будут надевать на себя грубую одежду, показывающую, что этот человек—прорицатель. Они не будут носить эту одежду, чтобы дурачить народ ложью, которую они выдают за прорицание. ⁵ И скажут эти люди: „Я не прорицатель, я земледелец. Я с детства обрабатываю землю”. ⁶ Но другие люди скажут: „А что это за рубцы у тебя на груди?”^[a] И он ответит: „Меня били в доме друзей”».

Судный День

14 Наступает особый, Судный День Господний, когда богатства, которые вы захватили, будут разделены в вашем городе. ² Я соберу все народы сражаться против Иерусалима. Они захватят город и разрушат дома, будут насиловать женщин и половину народа узниками в плен уведут, но остальные останутся в городе. ³ Тогда Господь пойдёт войной против этих народов, и произойдёт настоящее сражение. ⁴ В тот день Он встанет на Елеонской горе, на холме к востоку от Иерусалима, и расколется Елеонская гора. Часть горы отойдёт к северу, а часть—к югу. Широкая долина откроется с востока на запад. ⁵ Вы попытаетесь убежать, потому что горная долина будет подходить к вам ближе и ближе. И вы побежите, как во время землетрясения в дни Уззии, царя Иудеи, но Господь, Бог мой, придёт со всеми святыми^[b] Его.

^6-7 Это будет особенный день, когда не будет ни света, ни холода, ни мороза. Одному Господу известно как, но не будет в этот день ни дня, ни ночи; и, когда обычно приходят сумерки, всё ещё будет светло. ⁸ В тот день из Иерусалима потечёт нескончаемым потоком вода^[c], и этот поток раздвоится: часть его потечёт на восток, а часть—на запад, к Средиземному морю, и будет течь круглый год: и летом, и зимой. ⁹ В это время Господь будет Царём над всем миром, и люди будут поклоняться Ему как единому Господу, Чьё имя едино. ¹⁰ В эти дни вся земля вокруг Иерусалима станет как пустыня. Вся страна опустеет как пустыня от Гаваона до Риммона в Негеве. Но город Иерусалим будет весь снова отстроен: от ворот Вениамина до Первых ворот (то есть Угловых ворот), и от башни Хананела до царских винных прессов. ¹¹ Люди поселятся в Иерусалиме, и никакой враг больше не придёт, чтобы разрушить город. Народ Иерусалима будет жить в безопасности.

¹² Но Господь накажет народы, сражавшиеся против Иерусалима. Он пошлёт на них ужасную болезнь: их кожа начнёт гнить, когда они ещё живы, глаза станут гнить в глазницах, а язык будет гнить во рту. ^13-15 Эта ужасная болезнь будет свирепствовать во вражеском стане. И их кони, мулы, верблюды и ослы заразятся этой страшной болезнью.

В те дни Господь вселит в их сердца страх и смятение, и они будут сражаться друг против друга в рукопашном бою. Даже народ Иуды выйдет на битву против жителей Иерусалима. Но в конце концов народ Господний захватит богатства всех соседних народов: золото, серебро и одежду.

¹⁶ Некоторые из тех, кто придут сражаться против Иерусалима, выживут, и каждый год они будут приходить на поклонение Царю, Господу Всемогущему. Они придут на праздник Укрытий. ¹⁷ И если люди из какого-нибудь рода на земле не пойдут в Иерусалим на поклонение царю, Господу Всемогущему, тогда дождь не прольётся на их землю. ¹⁸ И если какой-нибудь из египетских родов не придёт на праздник Укрытий, то его постигнет та ужасная болезнь, которой Господь поразил вражеские народы. ¹⁹ Это будет наказанием Египту и другим народам, которые не придут на праздник Укрытий. ²⁰ В эти дни всё будет принадлежать Богу, даже на конских уборах будут надписи: «Святыня Господняя». И котлы, которыми пользуются в храме Господнем, будут так же важны, как и чаши, которыми пользуются у алтаря. ²¹ И на всех блюдах в Иерусалиме и Иуде будет написано: «Святыня Господняя»^[d]. И каждый человек, который поклоняется Господу, сможет готовить пищу и есть из этой посуды. В эти дни не будет ни одного купца^[e], покупающего и продающего в храме Всемогущего Господа.

Новый Иерусалим

21 После этого я увидел новое небо и новую землю^[a], так как прежние небо и земля исчезли и моря больше не существовало. ² Я увидел святой город, новый Иерусалим^[b], спускающийся от Бога с небес и украшенный как невеста, нарядившаяся для своего мужа.

³ Я услышал громкий голос, раздавшийся от престола: «Смотрите, жилище Бога^[c] теперь находится среди людей. Он поселится среди них, и они будут Его народом, а Он станет их Богом. ⁴ Он осушит слёзы с их глаз и не будет более смерти. Не будет более ни скорби, ни горя, ни боли, потому что всё старое исчезло».

⁵ И тогда Сидящий на престоле сказал: «Смотри! Я создаю всё заново!» Он повелел: «Запиши это, так как эти слова истинны и правдивы».

⁶ Он обратился ко мне: «Свершилось! Я—Альфа и Омега^[d], начало и конец. Я щедро даю воду из ручья жизни тем, кто томится от жажды. ⁷ Те, кто одержат победу, унаследуют всё это. Я буду их Богом, а они будут Моими детьми. ⁸ Трусы же, неверующие, скверные, убийцы, развратники, колдуны, идолопоклонники и все лжецы обретут свою участь в озере горящей серы. Это—вторая смерть».

⁹ Тогда вышел один из семи Ангелов, у которых было семь чаш, наполненных семью последними бедствиями, и сказал мне: «Подойди сюда. Я покажу тебе новобрачную, жену Агнца». ¹⁰ Своим Духом^[e] Ангел перенёс меня на крутую высокую гору и показал мне святой город Иерусалим, спускавшийся с небес от Бога. ¹¹ В нём была слава Божья. Его сияние подобно сиянию драгоценного камня, такого как яшма, и прозрачного, как хрусталь. ¹² Вокруг него была большая высокая стена с двенадцатью воротами. У ворот было двенадцать Ангелов, а на воротах были написаны имена двенадцати родов Израиля. ¹³ Там было трое восточных ворот, трое—северных, трое—южных, трое—западных. ¹⁴ Стены города стояли на двенадцати каменных основаниях, на которых были написаны имена двенадцати апостолов Агнца.

¹⁵ Ангел, говоривший со мной, держал золотой мерный посох, чтобы обмерить город, ворота и его стены. ¹⁶ Город был построен в виде квадрата—его ширина была равна длине. Он обмерил город посохом, и мера оказалась равной двенадцати тысячам стадий^[f]. Длина, ширина и его высота были одинаковы. ¹⁷ Затем Ангел обмерил стены, и их высота оказалась равной ста сорока четырём локтям^[g]. (Ангел пользовался человеческой мерой измерения). ¹⁸ Стены были построены из яшмы, сам же город—из чистого золота, подобного прозрачному стеклу. ¹⁹ Основания стен были украшены всевозможными драгоценными камнями: первое—яшмой, ²⁰ второе—сапфиром, третье—халцедоном, четвёртое—изумрудом, пятое—сардониксом, шестое—сердоликом, седьмое—хризолитом, восьмое—бериллом, девятое—топазом, десятое—хризопразом, одиннадцатое—гиацинтом, двенадцатое—аметистом. ²¹ Сами же ворота были из жемчуга—по одной жемчужине на каждые ворота. Улицы города были вымощены золотом, чистым, как прозрачное стекло.

²² Я не видел храма в городе, потому что его храм—Господь Бог Всемогущий и Агнец. ²³ И городу не нужно ни солнца, ни луны, так как великолепие Бога освещает его, и Агнец—его светильник. ²⁴ Народы мира будут ходить при этом свете, и цари земные принесут свою славу в этот город. ²⁵ Его ворота никогда не будут закрываться днём, ночи же там не будет. ²⁶ Слава и честь народов будут принесены туда. ²⁷ Ничто нечистое не войдёт в него, и никто из тех, кто творит постыдное или лжёт, только те, чьи имена занесены в книгу жизни.