Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Амос 1-3

Слова Амоса, одного из фекойских пастухов. Вот что явилось ему в видениях об Израиле за два года до землетрясения, во времена правления иудейского царя Уззии и царя Израиля Иеровоама, сына Иоаса.

Наказание Сирии

Амос сказал:

«Господь словно лев прорычит с Сиона,
    и из Иерусалима Он прогремит.
Тогда пастбища пастухов пожухнут,
    и иссохнет даже вершина горы Кармел»[a].

Вот что сказал Господь:

«Я не пощажу и накажу Дамаск
    за многие преступления его[b],
за то, что крушил он народ Галаада
    железными молотильными цепами.
Я пошлю огонь на дом Изаила[c],
    и пламя поглотит дворцы Венадада[d].
Я опрокину ворота Дамаска, Я смещу царя,
    сидящего на троне в долине Авен[e],
    и заберу скипетр из Беф-Эдема[f].
Арамейский народ будет побеждён
    и пойдёт в изгнание в Кир»[g].
    Так объявляет Господь.

Наказание филистимлян

И ещё говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу Газу[h]
    за многие преступления её,
потому что она захватила целый народ в плен
    и, превратив его в раба, вывела в Едом.
Я пошлю огонь на стены Газы,
    и он пожрёт её крепости.
Я смещу царя, сидящего на троне в Азоте,
    и того, кто держит скипетр в Аскалоне.
Затем Я обращу Свой гнев против Екрона[i],
    и все оставшиеся в живых филистимляне
    будут уничтожены».
Так говорит Господь Бог.

Наказание Финикии

Так говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу Тир[j]
    за многие преступления его.
Он захватил целый народ в плен
    и, превратив его в раба, вывел в Едом,
    забыв о своём соглашении с братьями[k] своими.
10 Я пошлю огонь на стены Тира,
    и огонь поглотит его высокие башни».

Наказание Едома

11 Так говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу Едом
    за многие преступления его,
потому что он преследовал своего брата (Израиля)
    и мечом безжалостно убил его.
Едом, подобно дикому животному,
    в яростном гневе разрывал его на части.
12 Я пошлю огонь на Феман[l],
    и он поглотит высокие башни Восора»[m].

Наказание Аммона

13 Так говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу народ Аммона[n] за то,
    что рассекал он беременных женщин Галаада лишь затем,
чтобы захватить земли
    и расширить свои границы.
14 Я пошлю огонь на стены Раввы,
    и он поглотит её высокие башни.
Среди боевых криков врага
    несчастья обрушатся на их страну подобно вихрю.
15 Тогда их цари и предводители
    вместе отправятся в изгнание».
    Так объявляет Господь.

Наказание Моава

Так говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу народ Моава
    за многие преступления его.
Он дотла сжёг тело царя Едома,
    огнём превратив его кости в известь.
Я пошлю огонь на Моав,
    и поглотит он высокие башни Кериофа[o],
и умрёт Моав под звуки трубы
    и воинственные возгласы.
Я уничтожу царей[p] Моава,
    а также убью всех чиновников этой страны».
    Так объявляет Господь.

Наказание Иуды

Так говорит Господь:

«Жители Иуды отвергли учения Господа
    и не подчинились Его законам.
Их предки верили лжи[q],
    и эта ложь заставила народ Иудеи оставить Бога.
И поэтому Я не пощажу и накажу жителей Иуды
    за многие преступления, совершённые ими.
Я пошлю огонь на Иуду
    и он поглотит высокие башни Иерусалима».

Наказание Израиля

Так говорит Господь:

«Я не пощажу и накажу жителей Израиля
    за многие преступления, совершённые ими.
Потому что они за бесценок,
    как рабов продавали невинных людей,
    продавали бедняков по цене пары сандалий.
Они толкали бедный народ лицом в грязь
    и были несправедливы к угнетённым,
    а отцы и сыновья ходили к одной женщине.
Народ Израиля обесчестил имя Моё.
Израильтяне сидели перед алтарями,
    постелив одежду, которую брали у бедных под залог,
а также брали с людей штрафы
    и покупали на них вино,
    которое пили в храмах своих богов.

Я уничтожил народ аморреев[r] у них на глазах,
    хотя и был он высок как кедр и силён как дуб.
    Я уничтожил его плоды сверху и корни снизу[s].
10 Я вывел вас из Египта
    и сорок лет водил по пустыне,
    а затем помог вам унаследовать Аморрейскую землю.
11 Из ваших сынов Я избрал пророков,
    а из ваших юношей—назореев.
Израильтяне, Я вам правду говорю!»
    Так объявляет Господь:
12 «Но вы заставляли назореев нарушать их обеты[t],
    а пророкам велели не пророчествовать.
13 Вы для Меня словно тяжёлый груз.
    Вы придавили Меня, как давит телега,
    доверху нагруженная снопами.
14 Никому не удастся спастись:
    даже быстрый не убежит, и сильный не устоит,
    и храбрый воин не спасёт свою жизнь.
15 Не спасётся и тот, у кого есть лук и стрелы,
    не убежит и самый быстрый бегун,
    не спасёт свою жизнь и всадник на коне.
16 В тот день даже самые отважные воины
    будут убегать в такой спешке,
    что даже не успеют взять свою одежду».
Так объявляет Господь.

Предупреждение Израилю

Слушайте слово Господа, которое Он сказал против вас, израильтяне, против всего рода, который Я вывел из Египта: «Вас одних выбрал Я из всех народов земли, но вы отвернулись от Меня, и поэтому Я накажу вас за все ваши грехи».

Наказание Израиля

Станут ли двое идти вместе,
    не договорившись между собой?
Станет ли лев рычать в лесу,
    если у него нет добычи?
Станет ли львёнок рычать в своём логове,
    если не поймал добычу?
Птица не попадает в западню,
    если нет приманки в силке.
Захлопнется ли ловушка,
    если в неё ничего не попало?
Разве люди не дрожат от страха,
    когда в городе раздаётся звук трубы,
    оповещающий об опасности?
Когда на город обрушивается бедствие,
    разве не Господь посылает его?

Господь, Бог мой, ничего не делает,
    прежде чем откроет Свои планы
    Его слугам, пророкам.
Кто не испугается, когда зарычит лев?
    Кто не станет пророчествовать,
    когда говорит Господь?
Провозгласите слово Господа
    крепостям Азота[u] и Египта:
«Соберитесь в горах Самарии и посмотрите,
    какие великие беспорядки
    и жестокие притеснения происходят в городе.
10 Люди не знают, как жить честно.
В своих крепостях они хранят сокровища,
    добытые насилием, а также добро,
    захваченное грабежом на войне».
11 Поэтому Господь Бог говорит:
    «Враг осадит всю страну
и, разрушив неприступные стены,
    ограбит все крепости твои».

12 Так говорит Господь:

«Если лев нападёт на ягнёнка,
    пастух может попытаться спасти его,
но из пасти льва удастся вытащить
    только две ноги или кусок уха.
    Так и народ Израиля не будет спасён.
Те, кто живут в Самарии,
    смогут спасти лишь уголок своей кровати
    или кусок материи от своего ложа».

13 «Слушайте и свидетельствуйте против дома Иакова,—говорит Господь Бог Всемогущий.—

14 В тот день, когда Я накажу Израиль за его грехи,
    Я разрушу алтари Вефиля[v],
    а рога алтарей будут отрублены и упадут на землю.
15 Я уничтожу и зимние, и летние жилища.
Здания с украшениями из слоновой кости
    будут тоже разрушены,
    и не станет многих домов».
Так объявляет Господь.

Откровение 6

Агнец сломает печати

Затем я увидел, как Агнец сломал первую из семи печатей, и услышал, как одно из животных сказало голосом, подобным грому: «Приди!» Тогда я посмотрел и увидел перед собой белого коня. Всадник держал в руках лук, а на голову ему был возложен венец, и Он, победоносный, отправился побеждать.

Агнец сломал вторую печать, и я услышал, как второе животное сказало: «Приди!» И вышел тогда другой конь, красный как огонь. Всаднику было дано разрешение лишить землю мира и вынудить людей убивать друг друга. И получил он большой меч.

И сломал Агнец третью печать, и я услышал, как третье животное сказало: «Приди!» Тогда я посмотрел, и передо мной был чёрный конь. Всадник держал в руках весы. Я услышал нечто, подобное звучанию голоса, исходившего оттуда, где были четверо животных. Голос сказал: «Одна мера[a] пшеницы за динарий, и три меры ячменя за динарий. Но не испорти масло и вино!»

Затем Агнец сломал четвёртую печать, и я услышал голос четвёртого животного, произнёсший: «Приди». Тогда я взглянул и передо мной оказался бледный конь и всадник, имя которому Смерть[b], а за ним следовал ад. Ему дана была власть над четвёртой частью земли убивать мечом, голодом, болезнями и с помощью диких животных.

Когда Агнец сломал пятую печать, я увидел под алтарём души умерщвлённых за то, что они были послушны слову Божьему и свидетельству, которое они получили. 10 И кричали души громкими голосами: «Сколько же ещё, Господи Святой и Истинный, будешь Ты выжидать? Когда же совершишь Свой суд над людьми, живущими на земле, которые убили нас?» 11 Каждому из них дали белые одежды и было сказано им, чтобы они подождали ещё немного, пока ещё некоторое число их братьев и сестёр, слуг Христа, будет, как и они, убито.

12 Когда Агнец сломал шестую печать, я взглянул, и произошло великое землетрясение. Почернело солнце и стало словно власяница[c], и вся луна стала кровавой. 13 Звёзды небесные упали на землю словно незрелые смоквы, опадающие со смоковницы, когда её раскачивает сильный ветер. 14 Небеса раскололись и свернулись как свиток, и все горы и острова сдвинулись со своих мест.

15 Земные цари, правители, военачальники, богатые и сильные, все рабы и свободные попрятались в пещерах и среди скал в горах. 16 И сказали они горам и скалам: «Обрушьтесь на нас и скройте нас от присутствия Сидящего на престоле и от гнева Агнца. 17 Пришёл День великого гнева, и кто же сможет пережить его?»

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International