Old/New Testament
Молитва Давида[a].
1 О, Господи!
Мою мольбу о справедливости услышь!
Взываю громким голосом к Тебе,
искреннюю мольбу мою услышь.
2 Судить меня Ты будешь справедливо,
Тебе ведь ясно истина видна.
3 Ты ночью испытал меня,
взглянул глубоко в моё сердце.
Узнав о поступках и помыслах моих,
Ты увидел, что безгрешен я.
4 В отличие от нечестивых грешников,
я неизменно следовал Твоим законам.
5 Я шёл всегда Твоей тропой,
и ни на шаг я не сходил с Твоей дороги.
6 Когда бы ни позвал тебя я, Боже,
Ты отвечал мне.
Так повернись ко мне теперь
и выслушай, что я скажу!
7 Тем, кто доверился Тебе,
Свою любовь и доброту яви.
Силою Своей, Господи,
спаси от нападающих на них врагов.
8 Укрой меня в тени Своих крыльев,
и как зеницу ока береги
9 от злых врагов,
которые покушаются на жизнь мою.
10 Они к другим не знают сострадания,
лишь о себе хвастливо говорят.
11 Они за мною следом шли,
и вот теперь я ими окружён.
На меня уставив взоры,
они готовы на меня напасть.
12 Они словно голодные львы,
которые готовы наброситься на жертву;
они подобны молодому льву,
который в зарослях таится,
к нападению готовый.
13 Восстань, Господь[b], против моих врагов
и заставь их сдаться.
Своим мечом спаси меня
от этих злых людей.
14 О, Господи, Своею властью
спаси меня от зло творящих,
дай им непродолжительную жизнь.
Пусть гнев Твой станет пищей им,
пусть дети и внуки их этим гневом насытятся сполна[c].
15 Я не совершал греха,
и потому я лик увижу Твой.
И только тогда
буду полностью доволен я!
1 [d] Дирижёру хора. Песня слуги Божьего Давида, когда Господь спас его от Саула и от всех остальных его врагов.
2 Господи, люблю Тебя,
дарующего силы.
3 Бог мой—моя Скала,
в которой убежище я нахожу.
Господь—мой щит,
я обрету спасение Его силой[e].
Он—крепость моя, моё убежище в горах.
4 Я к Господу о помощи[f] воззвал,
и Он меня от моих врагов спасает.
Господь достоин восхваления моего!
5 Вокруг меня смерть расставляет путы,
стремнина разрушительная мчит туда,
откуда нет возврата.
6 Могилы проглотить меня хотят,
смерть мне ставит западню.
7 И в бедствии своём
я к Господу о помощи воззвал.
Из храма Своего Он голос мой услышал,
мой крик о помощи услышал Он.
8 Земля тряслась, до основания дрожали горы,
вот как разгневался Господь.
9 Дым поднимался из Его ноздрей,
а изо рта рвалось всепожирающее пламя,
и огненные искры разлетались.
10 И небо разорвав, Господь спустился,
стоя на грозных чёрных тучах.
11 Он Херувимов оседлал и полетел,
паря на крыльях ветра.
12 Он мраком покрыл Себя как шатром,
и воды облаков собрал Он в грозовую тучу.
13 Его слепящее сияние
пробилось сквозь тучи,
и тогда посыпался град, и молнии скрестились.
14 Раскатами грома Господь Всевышний
отозвался с небес, и голос все услышали Его[g].
15 Он стрелы слал Свои—удары молний.
Ими Он разбросал и разгромил врага.
16 От грозного голоса Господа,
от мощного дыхания из Его ноздрей[h]
открылось взору морское дно,
и обнажились основания земли.
17 И руку протянув с высот,
меня Он подхватил
и из морей глубоких вынес.
18 Господь спас меня от вражьих сил,
с которыми мне не совладать.
19 В минуту бедствия враг на меня напал,
но Господь был для меня опорой.
20 Он вывел меня в безопасное место,
и спас меня, так как Он ко мне благоволит.
21 Господь помог мне, так как праведен я был,
за чистоту мою награды удостоил.
22 Я не грешил против Бога никогда,
шёл по Его указанной дороге.
23 Я следовал всегда законам Божьим,
и от заповедей Его я никогда не отступал.
24 Невинен я пред Господом ни в чём,
и сторонюсь греха.
25 Он видел чистоту моих поступков,
и поэтому наградил за праведность меня.
26 Господи, Ты предан преданным Тебе,
и с добротой поступаешь с добрым человеком.
27 Господи, живущих без греха Ты не обидишь,
но можешь перехитрить самых
наихитрейших подлецов.
28 Господи, Ты помогаешь покорным,
но унижаешь Ты надменных гордецов.
29 Ты, Господи, мне светишь в темноте,
Ты тьму превращаешь в свет вокруг меня.
30 С помощью Твоей могу я победить любое войско.
С Богом моим могу взойти на вражескую стену.
31 Путь Бога безупречен,
слово Господа надёжно и истинно.
Он защищает каждого, кто верует в Него.
32 Нет Бога, кроме Господа.
Нет Скалы, кроме Бога моего.
33 Бог убирает преграды с моего пути,
и силу в руки мне даёт большую.
34 Ногам даёт Он быстроту оленя,
а также даёт способность устоять на высоте.
35 Он к битве меня готовит и силу мне даёт,
чтобы мог я стрелять из самого тугого лука.
36 Господи, Ты дал мне щит,
чтобы защитить меня.
Ты поддерживаешь меня рукою правой,
с Твоею помощью я стал великим.
37 Ты расчистил передо мной тропу,
чтобы мне не споткнуться о преграду.
38 Врага преследовал я и пленил его.
Не остановился я, пока его не сокрушил.
39 Враг побеждён, подняться он не в силах,
поверженный, он у ног моих лежит.
40 Господи, Ты силы дал рукам для битвы,
врагов заставил пасть к ногам моим.
41 Ты обратил их в бегство,
позволил победить ненавидевших меня.
42 Враги о помощи взывали,
но некому было их спасти.
Они молили Господа, но не ответил Он.
43 Враги, поверженные мной,
стали подобны пыльной туче,
гонимой ветром прочь.
Я их топтал и мял как уличную грязь.
44 Ты спас меня от тех людей,
которые против меня на битву вышли.
Меня главою над народами поставил,
и служат мне даже те,
кого я раньше и не знал.
45 Чужестранцы беспомощно
падают передо мной.
И только услышав обо мне,
они мне повинуются.
46 Они слабеют от страха
и, дрожа, выходят из своих убежищ.
47 Жив Господь!
Да будет благословенна моя Скала!
Велик Господь—моя Скала,
дарующая мне спасение!
48 Он—Бог, мстящий неприятелям моим;
Бог, повергающий к моим ногам народы.
49 Господь, Ты защитил меня,
дал мне спасение от неприятеля,
помог разбить врагов моих жестоких.
50 Господи, Тебя я буду восхвалять среди народов,
Твоё я имя буду прославлять!
51 Господь помогает одержать победы
тому царю, которого избрал.
Являет Он великую любовь
тому правителю, которого помазал:
Давиду и его потомкам
Он будет предан до конца времён!
Павел в Македонии и Греции
20 Когда беспорядки прекратились, Павел позвал к себе учеников и, обратившись к ним со словами ободрения, простился с ними и отправился в Македонию. 2 На своём пути он говорил о многом, что вселяло бодрость в верующих. Затем он пришёл в Грецию, 3 где пробыл три месяца. И как раз перед тем, как Павел собирался отплыть в Сирию, иудеи составили против него заговор, и поэтому он решил отправиться в Сирию, пройдя снова через Македонию. 4 Его сопровождали Сопатр из Верии, сын Пирра, Аристарх и Секунд из Фессалоник, Гаий из Дервы, Тимофей и двое из Азии, Тихик и Трофим. 5 Они отправились первыми и ждали нас в Троаде. 6 Мы же отплыли из Филипп после праздника Пресных Хлебов и пять дней спустя присоединились к ним в Троаде, где пробыли неделю.
Павел воскрешает мёртвого юношу
7 В воскресение, когда мы собрались вместе, чтобы совершить вечерю Господнюю[a], Павел беседовал с нами. Намереваясь отплыть на следующий день, он говорил до полуночи. 8 В комнате наверху, где мы собрались, было много светильников. 9 Павел всё продолжал проповедь, а юноша по имени Евтих, сидевший на окне, понемногу стал засыпать. В конце концов сон одолел его, и он упал из окна третьего этажа. Когда его подняли, он был мёртв.
10 Павел спустился вниз, припал к нему и, обняв, сказал: «Не печальтесь! Он жив». 11 Поднявшись наверх, Павел разломил хлеб и поел и ещё долго говорил им до самого рассвета, а затем ушёл. 12 Между тем люди привели юношу домой живым и все утешились.
Из Троады в Милет
13 Мы отплыли на корабле в Асс, чтобы потом взять там на борт Павла. Он сам повелел нам сделать так, потому что намеревался идти туда пешком[b]. 14 Когда он встретился с нами в Ассе, мы взяли его на корабль и отправились в Митилену. 15 Отплыв оттуда на следующий день, мы остановились неподалёку от Хиоса, на другой день пристали к Самосу, а днём позже прибыли в Милет.
16 Павел решил миновать Ефес, чтобы не задерживаться в Азии, так как спешил прибыть в Иерусалим по возможности до дня Пятидесятницы.
©2014 Bible League International