Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Иов 22-24

Елифаз

22 Тогда Елифаз из Фемана ответил:

«Разве Господу полезен важный человек?
    Полезен ли Ему мудрец?
Что радости Всемогущему
    в праведности твоей?
Какая польза Ему,
    даже если ты и подчинился Его воле?
Разве из-за набожности твоей
    Он поучает тебя и судит?
Должно быть, велики преступления твои,
    и нет конца твоим грехам!
Верно, ты без причины залоги брал от брата твоего
    и с бедного снимал одежду под залог?[a]
Может быть, не дал воды ты утомлённому
    и отказался голодному дать хлеб.
Был ты могущественным человеком,
    владел землею и уважаем был.
Но, может быть,
    ты отсылал вдов с пустыми руками
    или обманывал сирот.
10 Потому и ловушки вокруг тебя,
    потому и страшит тебя всё,
11 потому и темно тебе, что не видишь,
    потому и заливает наводнение тебя.

12 Не выше ли небес живёт Бог?
    Не смотрит ли Он вниз на самую
    высокую звезду?
13 А ты всё же говоришь:
    „Что знает Бог?
Может ли Он видеть
    и судить нас сквозь темень облаков?
14 Густые облака Его от нас закрыли,
    и не видит нас Он,
    когда идёт по небосводу”.

15 Будешь ли ты протаптывать
    и дальше ту древнюю тропу,
    проложенную злобными людьми?
16 Погибли они до срока,
    унесло наводнение их.
17 „Оставь нас,—
    говорили они Господу.—
    Что Всемогущий для нас может сделать?”
18 А ведь именно Господь
    наполнил их дома добром.
    Так что злобных советчиков я сторонюсь.
19 Видят праведные гибель злобных и радуются,
    смеются невинные и говорят:
20 „Несомненно, наши враги уничтожены,
    огонь пожирает их богатство”.

21 Иов, покорись Господу и будь с Ним в мире,
    и тогда благоденствие придёт к тебе.
22 Прими повеления из Его уст
    и в сердце положи Его слова.
23 Если вернешься к Всемогущему, то возродишься.
    Если ты избавишь дом свой от греха,
24 и с золотом как с пылью будешь обращаться,
    и наравне с камнями будешь ты его ценить,
25 тогда Всемогущий станет золотом твоим,
    самым чистым серебром для тебя.
26 Тогда ты найдёшь наслаждение во Всемогущем
    и поднимешь к Богу лицо своё.
27 Ты будешь Ему молиться, и Он услышит тебя,
    и все свои обеты ты исполнишь.
28 Что ты задумаешь, всё сбудется,
    и будущий твой путь весь светом будет озарён.
29 Ты возвысишь тех, кто пал,
    и ты спасёшь смиренных.
30 Ты поможешь тем, кто совершал грехи,
    они будут спасены чистотой твоей!»

Иов

23 Тогда ответил Иов:

«И сегодня горька речь моя.
    Несмотря на мои стоны,
    Он по-прежнему мне наказания шлёт.
Если бы знал я, где найти Его,
    если бы мог я войти в Его жилище,
я бы тогда Ему всё смог объяснить
    и доказать, что невиновен я.
Я узнал бы Его ответ
    и понял сказанное Им.
Не стал бы Он тогда наказывать меня,
    а внимательно бы прислушался к речам моим.
Поскольку честен я,
    Он разрешит мне слово молвить,
    а затем Судья меня свободой наградит.

Когда иду я на восток, то нет там Бога;
    на запад отправляюсь, и там Его не нахожу.
Когда в трудах Своих Он на севере, я Его не вижу;
    когда Он шествует на юг,
    я даже отблеска Его поймать не в силах.
10 Но знает Бог, кто я такой.
    Он испытывает меня как золото,
    и окажусь я чистым.
11 Ноги мои шли по Его следам,
    я никуда не сворачивал с Его путей.
12 Я не уклонялся от повелений уст Его,
    ценя Его слова больше пищи ежедневной.

13 Бог—неизменен,
    никто не может сбить Его с пути!
    И делает Он то, что пожелает.
14 Несёт в Себе Он для меня заветы,
    и планы для меня Ему известны.
15 И потому стою я перед Ним в испуге,
    одни лишь мысли меня приводят в ужас.
16 Бог заставил мою храбрость трепетать,
    меня пугает Всемогущий.
17 И всё же тьма, что мне лицо покрыла,
    заставить не могла меня молчать».

24 «Почему же Бог Всемогущий
    не назначает даты Своего суда,
почему Его последователи не знают,
    когда этот день придёт?

Межи передвигают люди,
    крадут стада и на другие пастбища уводят.
У сирот они отбирают ослиц,
    а у вдов уводят под залог быков,
    требуя расплаты по долгам.
Они сбивают с дороги бедных
    и заставляют прочь убраться их.

Как дикие ослы в пустыне
    бродят бедные в поисках хлеба,
    только так они могут добыть пропитание своим детям.
Они собирают остатки в чужих полях
    и подбирают на виноградниках грешных[b].
Нет одежды у них, и они спят нагими,
    потому что нечем укрыться им от холода.
От горных дождей они промокают насквозь,
    и прячутся в камнях за неимением крыши.
Оторваны сироты от груди,
    и младенцы взяты в залог за долги.
10 У них одежды нет,
    поэтому работают они нагими.
Другим снопы они вяжут,
    а сами всегда голодны.
11 Они выжимают масло олив,
    давят виноград
    и всё равно страдают от жажды.
12 Над городом разносятся стоны умирающих,
    и души раненых молят им помочь.
    Однако Господь не слышит вопли их.

13 Есть те, кто против света восстают,
    не знают воли Божьей,
    а их поступки законам Господа противоречат.
14 С рассветом встает убийца,
    убивает бедных и слабых,
    а ночью становится вором.
15 Глаза прелюбодея ищут сумрака,
    он думает: „Никто не увидит меня”,
    и лицо своё закрывает.
16 Во тьме злодеи проникают в дома,
    а днём сидят взаперти,
    опасаясь дневного света.
17 Их утро—темень густая,
    знакомы им ночные страхи.

18 Они подобны обломкам на поверхности воды,
    уносимые паводка потоком.
Над землёю их лежит проклятье,
    и никто не соберёт в садах их виноград.
19 Как тающий снег съедает жара,
    так и могила глотает тех, кто согрешил.
20 Не помнят их люди,
    даже матери о них забывают,
    и только черви им рады.
Злобные люди будут сломлены
    словно сухие ветви.
21 Они обижают женщин бездетных,
    и вдовам отказывают в помощи они.
22 Своей могучею рукою Бог силы злых лишает,
    даже если они влиятельны и имениты,
не могут быть уверены,
    что жизнь свою им удастся сохранить.
23 Недолго злобные могут чувствовать
    себя в безопасности—
    не укрыться им от Господних глаз.
24 На миг возвысятся они,
    а потом исчезнут.
Пожухнут и увянут как трава,
    и срезанными будут как колосья.

25 Если это не так, кто докажет, что я неправ,
    кто обратит в ничто слова мои?»

Деяния 11

Пётр возвращается в Иерусалим

11 Апостолы и братья по всей Иудее услышали, что и язычники приняли слово Божье. И когда Пётр пришёл в Иерусалим, некоторые верующие иудеи[a] вступили с ним в спор, говоря: «Ты заходил в дома необрезанных и ел с ними!»

Тогда Пётр стал рассказывать им по порядку, что произошло: «В городе Иоппия, когда я молился, то был в исступлении, и мне было видение: нечто подобное большому полотну, которое держат за четыре угла, опускалось с небес на землю и спустилось прямо ко мне. Я заглянул туда и, рассматривая, увидел четвероногих земных животных, диких зверей, пресмыкающихся и птиц небесных. И услышал я голос, говорящий мне: „Встань, Пётр, заколи и ешь!” Но я ответил: „Ни за что, Господи! Я никогда не ел ничего скверного и нечистого”. Во второй раз голос с небес сказал: „Что Бог очистил, не называй скверным”. 10 Это повторилось трижды, а потом всё снова было поднято на небо. 11 И тотчас же три человека, посланные ко мне из Кесарии, подошли к дому, где я остановился. 12 Дух указал мне, чтобы я шёл с ними без колебаний. Эти шестеро братьев пошли со мной, и мы вошли в дом того человека. 13 Он рассказал нам, что видел Ангела, стоявшего в его доме и говорившего: „Пошли в Иоппию за Симоном, которого называют также Петром. 14 Он скажет тебе слова, которые спасут тебя и всю твою семью”.

15 Когда же я стал говорить, Святой Дух снизошёл на них, как и на нас вначале[b]. 16 И тогда я вспомнил, что сказал Господь: „Иоанн крестил водой, вы же будете крещены Святым Духом”. 17 И если Бог дал язычникам такой же дар, как и нам, уверовавшим в Господа Иисуса Христа, кто я такой, чтобы противиться Богу?»

18 Услышав это, они прекратили спор и восславили Бога: «Бог и язычникам даровал покаяние ради вечной жизни».

Основание церкви в Антиохии

19 Те, кто рассеялись от гонений после смерти Стефана, дошли до Финикии, Кипра и Антиохии, проповедуя Благую Весть исключительно иудеям. 20 Однако некоторые из уверовавших с Кипра и Киринеи пришли в Антиохию и стали беседовать с язычниками[c], проповедуя Благую Весть о Господе Иисусе. 21 И сила Господняя была с ними, и много людей поверило и обратилось к Господу.

22 Слух об этом дошёл до иерусалимской церкви, поэтому Варнаву послали в Антиохию. 23 Когда он прибыл и увидел, как Бог благословил этих людей, то обрадовался и стал убеждать их быть всем сердцем преданными и верными Господу, 24 так как он был добрый человек, исполненный Святого Духа и веры. И множество людей стало последователями Господа. 25 Затем Варнава отправился в Тарс на поиски Савла 26 и, найдя его, привёл в Антиохию. Варнава и Савл оставались там целый год, встречались с церковью и учили многих. Именно в Антиохии впервые стали называть учеников Иисуса христианами.

27 В то время в Антиохию из Иерусалима пришли пророки. 28 Один из них, по имени Агав, встал и, побуждаемый Духом, возвестил, что по всему миру будет великий голод, который действительно случился во время правления императора Клавдия. 29 Каждый из учеников решил, что по своим возможностям поможет братьям и сёстрам в Иудее. 30 Так они и сделали, послав собранное через Варнаву и Савла старейшинам в Иудею.

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International