Old/New Testament
Семья Саула наказана
21 Во времена царствования Давида на земле три года подряд был голод. Давид помолился Господу, и Господь ответил ему: «Всё это случилось из-за Саула и его семьи убийц[a], за то, что он убил гаваонитян». 2 Гаваонитяне не принадлежали к роду израильтян, они были аморреями. Израильтяне поклялись не причинять им зла[b], но Саул, питая сильные чувства к Израилю и Иудее, пытался истребить их.
Царь созвал гаваонитян и говорил с ними. 3 Давид спросил их: «Что мне сделать для вас? Что мне сделать, чтобы снять грех Израиля и чтобы вы благословили народ Господа?»
4 Гаваонитяне ответили Давиду: «В семье Саула нет столько серебра и золота, чтобы отплатить за все совершённые грехи, и у нас нет права убивать кого-либо в Израиле».
Давид спросил: «Что вы хотите, чтобы я сделал для вас?»
5 И они ответили царю Давиду: «Саул губил нас и хотел истребить весь наш народ, живущий на земле Израиля. 6 Выдай нам семь его сыновей, и мы повесим их перед Господом на горе Гаваон Саула, избранного Господом».
Царь Давид ответил: «Я выдам их вам». 7 Но царь пощадил Мемфивосфея, сына Ионафана, сына Саула, потому что между Давидом и Ионафаном была клятва, данная Давидом перед Господом[c]. 8 Давид отдал им Армона и Мемфивосфея[d]. Они были сыновьями Саула и Рицпы, дочери Айя. Давид также отдал пять сыновей Меровы, дочери Саула, которых она родила Адриэлу, сыну Верзеллия из Мехолы. 9 Он отдал их в руки гаваонитян, и они повесили их на горе перед Господом. Все семеро погибли вместе; они были умерщвлены в первые дни жатвы ячменя.
Давид и Рицпа
10 Рицпа, дочь Айя, взяла покрывало печали и расстелила его на камне[e]. И от начала жатвы до начала дождей Рицпа сидела там день и ночь. Она не позволяла прикасаться к телам ни птицам небесным в дневное время, ни диким зверям в ночное время.
11 Давиду донесли, что сделала Рицпа, дочь Айя, наложница Саула. 12 Тогда Давид забрал кости Саула и кости его сына Ионафана у жителей Иависа Галаадского (жители Иависа Галаадского тайно взяли их с площади Беф-Сана[f] после того, как филистимляне убили Саула в Гелвуе).
13 Давид перенёс оттуда кости Саула и кости его сына Ионафана. Они также принесли и кости тех семерых, которые были повешены. 14 Кости Саула и кости его сына Ионафана были похоронены в земле Вениамина в могиле Киса, отца Саула. Люди сделали всё, что велел им царь. И тогда Бог услышал молитвы людей на земле.
Война с филистимлянами
15 И снова началась война между филистимлянами и Израилем. Давид со своими людьми вышел сразиться с филистимлянами, но он очень утомился и ослабел. 16 У Иесвия, одного из воинов, посвящённых богу Рефаиму[g], было копьё, медная часть которого весила 300 шекелей[h], и новые доспехи. Иесвий хотел убить Давида, 17 но Авесса, сын Саруи, спас царя, убив филистимлянина Иесвия.
Тогда люди Давида поклялись ему: «Никогда больше ты не выйдешь с нами на войну, чтобы Израилю не потерять своего величайшего вождя»[i].
18 И снова была война с филистимлянами в Гобе. Тогда Совохай хушатянин убил Сафута, одного из потомков Рефаима.
19 А потом было ещё одно сражение с филистимлянами в Гобе. Тогда Елханан, сын Ягаре-Оргима вифлеемского, убил Лахмия, брата Голиафа гефянина[j], у которого древко копья было таким же длинным, как ткацкий навой.
20 И было ещё одно сражение в Гефе. Там был жил один очень рослый человек, у которого было по шесть пальцев на руках и по шесть пальцев на ногах, всего двадцать четыре. Он также был одним из потомков Рефаима. 21 Этот человек высмеивал израильтян и провоцировал их к битве, но его убил Ионафан, сын Шимея, брата Давида.
22 Эти четверо были потомками Рефаима из города Геф. Они пали от руки Давида и его слуг.
Песня Давида, воспетая Господу
22 [k] Давид пел эту песню Господу в тот день, когда Господь спас его от Саула и от всех его врагов.
2 «Господь—моя Твердыня,
моя крепость и убежище моё.
3 Бог мой—моя Твердыня,
в которой убежище я нахожу.
Господь—мой щит,
я обрету спасение Его силой[l].
Он—крепость моя, моё убежище.
Спаситель мой,
Ты от безжалостных врагов меня избавил.
4 Когда народ смеялся надо мной,
я к Господу воззвал,
и Он спас меня от моих врагов!
Господь достоин моих восхвалений!
5 Волны смерти грохотали вокруг меня.
Поток уносил меня туда, откуда нет возврата.
6 Цепи ада опутали меня.
И сети смерти были предо мной.
7 И в бедствии моём я к Господу о помощи воззвал.
Я к Богу моему воззвал.
Из храма Своего Он голос мой услышал,
мой крик о помощи услышал Он.
8 Земля сотряслась и заколебалась,
и содрогнулись основания небес,
так как разгневался на них Господь.
9 Дым поднимался из Его ноздрей,
а изо рта рвалось всепожирающее пламя,
и огненные искры разлетались.
10 Он раздвинул небеса и спустился,
стоя на тёмном облаке.
11 Он Херувимов оседлал и полетел,
паря на крыльях ветра.
12 Он мраком покрыл Себя, как шатром,
и воды облаков собрал Он в грозовую тучу.
13 Слава Господняя воссияла сквозь тучи,
посыпался град, и блистали молнии.
14 Раскатами грома Господь Всевышний
отозвался с небес и все услышали Его голос.
15 Он стрелы пустил и разогнал врагов.
Он молнией блеснул и в замешательство привёл их.
16 От грозного голоса Господа,
от мощного дыхания из Его ноздрей[m],
открылось взору морское дно,
и обнажились основания земли.
17 И руку протянув с высот,
меня Он подхватил
и из морей глубоких вынес.
18 Он избавил меня от моих врагов могучих.
От тех, кто ненависть испытывал ко мне
и по силе меня превосходил.
19 В минуту бедствия враг на меня напал,
но Господь был для меня опорой.
20 Он вывел меня в безопасное место,
и спас меня, потому что Он ко мне благоволит.
21 Господь помог мне, потому что праведен я был,
за чистоту мою награды удостоил.
22 Так как шёл я путём, указанным мне Господом,
и не грешил я против Бога моего.
23 Я следовал всегда законам Божьим,
и от заповедей Его я никогда не отступал.
24 Я непорочным был пред Ним
и от греха остерегался.
25 Он видел чистоту моих поступков
и наградил за праведность меня.
26 Господи, Ты предан преданным Тебе
и с добротой поступаешь с добрым человеком.
27 Ты не обидишь тех, кто не совершил греха,
но можешь перехитрить самого хитрого и подлого.
28 Господи, Ты помогаешь покорным
и взором Своим унижаешь надменных гордецов.
29 О, Господи, Ты—мой светильник.
Тьму вокруг меня Господь превращает в свет.
30 С помощью Твоей могу я победить любое войско.
С Богом моим могу взойти на вражескую стену.
31 Путь Бога безупречен,
слово Господа надёжно и истинно.
Он защищает каждого, кто верует в Него.
32 Нет Бога, кроме Господа.
Нет Твердыни, кроме Бога нашего.
33 Бог—моя крепость!
Он убирает преграды с моего пути.
34 Ногам даёт Он быстроту оленя,
а также способность устоять на высоте.
35 Он к битве меня готовит и силу мне даёт,
чтобы мог я стрелять из самого тугого лука.
36 Господи, Ты дал мне Твой щит,
чтобы защитить меня.
С Твоею помощью я стал великим.
37 Ты расчистил передо мной тропу,
чтобы мне не споткнуться о преграду.
38 Врага преследовал я и разбил его.
Не остановился я, пока его не сокрушил.
39 Враг побеждён,
подняться он не в силах,
поверженный, у ног моих лежит.
40 Господи, Ты силы дал рукам для битвы,
врага заставил пасть к моим ногам.
41 Ты неприятеля заставил обратиться в бегство,
позволил победить ненавидевших меня.
42 Враги о помощи взывали,
но некому было их спасти.
Они молили Господа,
но не ответил Он.
43 Я разбивал их на части,
превращая в прах земной.
Я топтал и мял их как уличную грязь.
44 Ты спас меня от тех людей,
которые против меня на битву вышли.
Меня главою над народами поставил,
и служат мне даже те,
кого я раньше и не знал.
45 Чужестранцы беспомощно
падают передо мной.
И только услышав обо мне,
они мне повинуются.
46 Они слабеют от страха
и, дрожа, выходят из своих убежищ.
47 Жив Господь!
Да будет благословенна моя Твердыня!
Велик Господь—моя Твердыня,
дарующая мне спасение!
48 Он—Бог, мстящий неприятелям моим;
Бог, повергающий к моим ногам народы.
49 Ты защитил меня,
дал мне спасение от неприятеля,
помог разбить врагов моих жестоких.
50 Господи, Тебя я буду восхвалять среди народов,
Твоё я имя буду прославлять!
51 Господь помогает одержать победы тому царю,
которого избрал.
Являет Он великую любовь тому правителю,
которого помазал:
Давиду и его потомкам
Он будет предан до конца времён!»
24 Увидев его печаль, Иисус сказал: «Как трудно богатым войти в Царство Божье! 25 Ведь легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Царство Божье».
Кто получит спасение
26 И люди, слышавшие это, сказали: «Кто же тогда будет спасён?»
27 Иисус ответил: «Что невозможно для людей, возможно для Бога».
28 Тогда Пётр сказал: «Посмотри, мы оставили всё, что у нас было, и последовали за Тобой».
29 Иисус ответил им: «Правду вам говорю, что нет никого, кто, оставив дом или жену, или брата, или родителей, или детей ради Царства Божьего, 30 не получит во много раз больше в этой жизни, а после своей смерти—вечную жизнь с Богом».
Иисус снова говорит о Своей смерти
(Мф. 20:17-19; Мк. 10:32-34)
31 Отведя в сторону двенадцать апостолов, Иисус сказал им: «Слушайте! Мы идём в Иерусалим, и всё, что записано пророками о Сыне Человеческом, исполнится. 32 Да, Он будет предан язычникам, над Ним будут издеваться, оскорблять, унижать и оплёвывать Его. 33 Его будут бить кнутами и убьют, но на третий день Он воскреснет». 34 Однако апостолы ничего не поняли из этого, потому что от них был скрыт смысл сказанного Им.
Иисус исцеляет слепого
(Мф. 20:29-34; Мк. 10:46-52)
35 Приближаясь к Иерихону, Иисус увидел слепого, сидевшего у дороги и просящего милостыню. 36 Услышав, что мимо проходит народ, он спросил, что происходит.
37 И ему сказали, что идёт Иисус из Назарета.
38 Тогда он закричал: «Иисус, Сын Давидов, смилуйся надо мной!»
39 Те, кто шли впереди, заставляли его молчать, но он ещё громче кричал: «Сын Давидов, смилуйся надо мной!»
40 Иисус остановился и приказал привести слепого к Нему. Когда же тот подошёл, Иисус спросил его: 41 «Что ты хочешь, чтобы Я сделал для тебя?»
Тогда слепой ответил: «Господи! Я хочу прозреть!»
42 Иисус сказал ему: «Прозри! Твоя вера исцелила тебя!»
43 И тотчас же зрение вернулось к этому человеку. И он последовал за Иисусом, прославляя Бога. Когда люди увидели это, они воздали хвалу Богу.
©2014 Bible League International