Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Version
Error: 'Битие 41-42' not found for the version: Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Матей 12:1-23

Исус е Господар на съботата

(Мк. 2:23-28; Лк. 6:1-5)

12 Почти по същото време, в един съботен ден Исус излезе да се разходи из житните полета. Учениците му огладняха и започнаха да късат житни класове и да ядат. Но когато фарисеите видяха това, казаха на Исус: „Виж! Твоите ученици вършат нещо, което законът забранява да се върши в съботния ден.“

Тогава Исус ги попита: „Не сте ли чели какво направи Давид, когато той и хората с него бяха гладни? Той влезе в Божия дом и яде от хлябовете, принесени в дар на Бога, въпреки че беше против закона Давид и другите с него да ядат от тях. Това беше позволено само на свещениците. И не сте ли чели в закона, че в съботния ден свещениците в храма нарушават съботата, но никой не ги счита за виновни? Но аз ви казвам: тук има нещо по-велико от храма. Ако знаехте какво означават думите: „Милост искам, а не жертва“,(A) не бихте осъждали невинните. Понеже Човешкият Син е Господар на съботния ден.“

Исус излекува човек с изсъхнала ръка

(Мк. 3:1-6; Лк. 6:6-11)

Исус си тръгна от това място и отиде в синагогата им. 10 Там имаше един човек с изсъхнала ръка. Няколко юдеи търсеха причина да обвинят Исус, че върши грях и го попитаха: „Позволено ли е да се лекува в съботен ден?“

11 Исус им отговори: „Ако някой от вас има овца и тя падне в яма в съботен ден, няма ли да я хване и да я извади? 12 А един човек е много по-ценен от една овца! Така че, позволено е да се върши добро в съботен ден.“

13 След това Исус каза на човека с изсъхналата ръка: „Протегни ръката си!“ Той я протегна и тя отново стана здрава като другата му ръка. 14 Тогава фарисеите излязоха и започнаха да кроят планове как да убият Исус.

Исус е Божият избран служител

15 Исус разбра това и си замина оттам. Огромни тълпи от хора го последваха и той ги излекува всичките, 16 но ги предупреди да не разгласяват кой е. 17 Това стана, за да се изпълни казаното чрез пророк Исая:

18 „Ето моят служител,
    когото съм избрал,
този, когото обичам
    и в когото намирам голяма радост.
Ще положа Духа си върху него
    и той ще провъзгласи справедливост за народите.
19 Няма да се кара или да вика,
    нито хората ще чуят гласа му по улиците си.
20 Повалена тръстика няма да пречупи
    и мъждукащ фитил няма да угаси.
Няма да спре, докато справедливостта не възтържествува.
21     И в него ще бъде надеждата на всички народи.“(B)

Силата на Исус е от Бога

(Мк. 3:20-30; Лк. 11:14-23; 12:10)

22 След това доведоха при Исус един човек, който беше сляп и ням поради това, че бе обладан от демон. Исус го излекува, така че човекът и проговори, и прогледна. 23 Всички хора бяха смаяни и заговориха: „Възможно ли е този да е Давидовият Син?“

Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)

Copyright © 2004 by World Bible Translation Center