Old/New Testament
Исус излекува парализиран човек
(Мк. 2:1-12; Лк. 5:17-26)
9 Исус се качи в една лодка, прекоси езерото и се върна в своя град. 2 Няколко души доведоха при него един парализиран, който лежеше на рогозка. Като видя вярата им, Исус каза на парализирания: „Смело, синко! Греховете ти се прощават!“
3 Някои от законоучителите чуха това и си казаха: „Този човек богохулства!“
4 Исус знаеше какво мислят и им каза: „Защо таите зли мисли? 5 Кое е по-лесно: да кажа „Греховете ти се прощават“ или да кажа „Стани и ходи“? 6 Но аз ще ви покажа, че Човешкият Син има власт на земята да прощава грехове.“ След това каза на парализирания: „Стани! Вземи рогозката си и си върви вкъщи!“ 7 И човекът стана и си отиде. 8 Като видяха това, тълпите се изпълниха със страхопочитание и прославиха Бога, че бе дал такава власт на хората.
Исус призовава Матей
(Мк. 2:13-17; Лк. 5:27-32)
9 Когато Исус си тръгваше, видя един бирник на име Матей, който седеше на работното си място. Исус му каза: „Последвай ме!“ И той стана и го последва.
10 Докато Исус се хранеше в къщата, дойдоха много бирници и грешници и ядоха с него и учениците му. 11 Като видяха това, фарисеите запитаха учениците му: „Защо вашият учител яде с бирници и грешници?“
12 Исус ги чу и им каза: „Не здравите се нуждаят от лекар, а болните. 13 Затова идете и научете какво означава това писание: „Милост искам, а не жертва.“(A) Понеже дойдох да призова не праведните хора, а грешниците.“
Въпрос относно поста
(Мк. 2:18-22; Лк. 5:33-39)
14 Тогава учениците на Йоан дойдоха при Исус и го попитаха: „Защо ние и фарисеите постим често, а твоите ученици не постят?“
15 Исус им отговори: „Сватбарите не скърбят, докато младоженецът е с тях, нали? Но ще дойдат дни, когато младоженецът ще им се отнеме и тогава те ще тъгуват и ще постят.
16 Никой не зашива кръпка от нов плат върху стара дреха, защото кръпката ще се свие, ще съдере плат от дрехата и скъсаното ще стане още по-голямо. 17 Така също никой не налива ново вино в стари мехове, защото ще се спукат, виното ще изтече, а меховете ще се похабят. Ново вино се налива в нови мехове. Така и виното, и меховете се запазват.“
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center