Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Version
Error: 'Битие 18-19' not found for the version: Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Матей 6:1-18

Учението на Исус за даването

Внимавайте да не вършите добри дела пред хората, за да ви видят. В противен случай няма да получите награда от своя Баща в небесата.

И така, когато даваш на нуждаещите се, не тръби за това пред себе си, както правят лицемерите в синагогите и по улиците, за да бъдат похвалени от хората. Истина ви казвам: това е цялата награда, която някога ще получат. Но, когато ти даваш на нуждаещите се, не позволявай лявата ти ръка да узнае какво прави дясната, за да остане милостинята ти в тайна. Тогава твоят Баща, който вижда какво се върши тайно, ще те възнагради.

Учението на Исус за молитвата

(Лк. 11:2-4)

А когато се молите, не бъдете като лицемерите. Те обичат да стоят и да се молят в синагогите и по ъглите на улиците, за да ги виждат хората. Истина ви казвам: това е цялата награда, която някога ще получат. Но, когато ти се молиш, иди в стаята си, затвори вратата и се помоли на своя Баща, който е невидим. Тогава твоят Баща, който вижда какво се върши тайно, ще те възнагради.

Когато се молите, не говорете празни приказки като езичниците, които си мислят, че ще бъдат чути поради многословието си. Не бъдете като тях, защото вашият Баща знае от какво имате нужда още преди да сте го помолили. Затова, молете се така:

„Отче наш, който си в небесата,
    да се почита името ти,
10 да настъпи царството ти,
да се изпълни волята ти както на небето,
    така и на земята.
11 Дай ни днес хляба,
    от който се нуждаем.
12 Прости греховете ни
    така, както и ние сме простили на онези,
    които са ни сторили зло.
13 И не ни изправяй
    пред изкушение,
    а ни избави от лукавия.“[a]

14 Защото, ако вие прощавате на хората греховете им, то и вашият небесен Баща ще ви прощава. 15 Но ако вие не прощавате на хората, тогава и вашият Баща няма да прощава греховете ви.

Учението на Исус за поста

16 Когато постите, не се правете на печални като лицемерите, които нарочно занемаряват външния си вид, за да покажат на хората, че постят. Истина ви казвам: това е цялата награда, която някога ще получат. 17 Но, когато ти постиш, спретни се и измий лицето си, 18 така че не хората да забележат, че постиш, а само твоят Баща, който е невидим. Тогава твоят Баща, който вижда какво се върши тайно, ще те възнагради.

Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)

Copyright © 2004 by World Bible Translation Center