New Testament in a Year

⁵¹ Тієї ж миті завіса в храмі розірвалася навпіл: від верху й до самого низу—й здригнулася земля, і скелі розкололися. ⁵² І склепи відкрилися, й багато померлих людей Божих воскресло. ⁵³ І вийшовши зі своїх гробниць після Ісусового воскресіння, вони пішли до святого міста Єрусалиму і явилися багатьом людям.

⁵⁴ Коли центуріон і всі ті, хто стерегли з ним разом тіло Ісуса, побачили землетрус і все, що сталося, вони дуже перелякалися й мовили: «Цей Чоловік справді був Сином Божим!» ⁵⁵ Багато жінок спостерігали здалеку за всім, що трапилося. Вони супроводжували Ісуса від самої Ґалилеї й піклувалися про Нього. ⁵⁶ Серед них були Марія Маґдалена, Марія, мати Якова і Йосипа, та мати Якова і Іоана^[a].

Поховання Ісуса

(Мк. 15:42-47; Лк. 23:50-56; Ін. 19:38-42)

⁵⁷ Коли настав вечір, прийшов один багач з Ариматеї на ймення Йосип, який теж був учнем Ісуса. ⁵⁸ З’явившись до Пилата, він попросив віддати йому тіло Ісусове. Тож Пилат наказав воїнам віддати Його Йосипові.

^59-60 Йосип узяв тіло й, загорнувши у чисте лляне полотно, поклав Його до нової гробниці, що сам вирубав у скелі. Потім, прикотивши величезного каменя, він затулив ним вхід до склепу і пішов звідти. ⁶¹ Марія Маґдалена та інша Марія залишилися сидіти біля гробниці.

Варта коло гробниці

⁶² Наступного дня після п’ятниці головні священики й фарисеї зустрілися з Пилатом. ⁶³ Вони мовили до прокуратора: «Шановний, ми пригадали, що Той обманщик, ще коли був живий, сказав: „Я воскресну з мертвих через три дні”. ⁶⁴ Віддай наказ, щоб добре стерегли гробницю, поки не настане третій день, щоб Його учні не могли прийти й викрасти тіло, а тоді казати всім: „Він воскрес із мертвих”. Бо цей останній обман буде ще гірший від першого». ⁶⁵ Тоді Пилат відповів: «Ви можете взяти вартових. Ідіть і охороняйте, як знаєте». ⁶⁶ Тож вони пішли стерегти гробницю та запечатали вхід, й залишили коло нього воїнів.