New Testament in a Year

Om att dela med sig

6 Var försiktiga! Gör inte det som är gott bara för att man ska lägga märke till er, för då kan ni inte vänta er någon lön av er Far i himlen.

² När ni ger en gåva till en tiggare, så ropa inte ut det som hycklarna gör. De basunerar ut sin godhet i synagogorna och på gatorna för att dra uppmärksamheten till sig genom sina goda gärningar! Jag försäkrar er: De har redan fått den lön de ska ha.

³ Och om du hjälper någon, så gör det hemligt. Din vänstra hand ska inte veta vad den högra gör.

⁴ Då kommer din Far som ser allt att belöna dig.

Om bön

⁵ Och nu kommer vi till bönen. Var inte som hycklarna när ni ber. De spelar gudfruktiga genom att be offentligt i gathörnen och i synagogorna där alla kan se dem. De har verkligen ingenting att vänta sig från Gud.

⁶ När du ber gå då in i ditt rum och stäng dörren efter dig och be i avskildhet till din Far. Då ska din Far, som känner dina hemligaste tankar, belöna dig.

^7-8 Rabbla inte upp samma bön gång på gång. Det gör de som inte känner Gud. De tror att bönen blir besvarad bara man använder många ord. Kom ihåg att er Far vet precis vad ni behöver, innan ni ens ber honom om det!

⁹ Be så här i stället:Vår Far i himlen, vi ärar ditt heliga namn.

¹⁰ Vi ber att ditt rike snart ska komma. Låt din vilja ske här på jorden, så som den sker i himlen.

¹¹ Ge oss vår mat i dag som du brukar,

¹² och förlåt oss våra synder liksom vi förlåter dem som syndar mot oss.

¹³ Led oss inte in i frestelser utan befria oss från den Onde. Amen.

^14-15 Er himmelske Far kommer att förlåta er, om ni förlåter dem som syndar mot er. Och vägrar ni att förlåta dem, kommer inte han att förlåta er.

Om fasta

¹⁶ Och nu till fastan. När ni fastar - alltså av andliga skäl avstår från mat - så gör det inte offentligt som hycklarna gör. De ser dystra och bedrövade ut för att andra ska lägga märke till dem och tycka att de är andliga. Det är också den enda belöning de kommer att få.

¹⁷ När ni fastar ska ni se så oberörda ut som möjligt.

¹⁸ Låt det vara en hemlighet mellan er och er Far i himlen. Han vet allt och ska belöna er.