New Testament in a Year

山上の教え

5 ^1-2 ある日、大ぜいの人が集まって来たので、イエスは弟子たちを連れて山に登り、そこに腰をおろして、彼らにお教えになりました。

³ 「心の貧しさを知る謙遜な人は幸いです。神の国はそういう人に与えられるからです。 ⁴ 悲しみ嘆いている人は幸いです。そういう人は慰められるからです。 ⁵ 柔和で高ぶらない人は幸いです。全世界はそういう人のものだからです。

⁶ 神の前に、正しく良い者になりたいと心から願っている人は幸いです。そういう人の願いは完全にかなえられるからです。 ⁷ 親切であわれみ深い人は幸いです。そういう人はあわれみを受けるからです。 ⁸ 心のきよい人は幸いです。そういう人は親しく神とお会いできるからです。 ⁹ 平和をつくり出す人は幸いです。そういう人は神の子どもと呼ばれるからです。 ¹⁰ 神の御心に従ったために迫害されている人は幸いです。神の国はそういう人のものだからです。

¹¹ わたしの弟子だというので、悪口を言われたり、迫害されたり、ありもしないことを言いふらされたりしたら、それはすばらしいことなのです。 ¹² 喜びなさい。躍り上がって喜びなさい。天の国では、大きな報いが待っているからです。昔の預言者たちも、そのようにして迫害されたことを思い出しなさい。

¹³ あなたがたは地の塩です。もしあなたがたが塩けをなくしてしまったら、この世はどうなるでしょう。あなたがたも無用のものとして外に捨てられ、人々に踏みつけられてしまうのです。 ¹⁴ あなたがたは世の光です。丘の上にある町は夜になると灯がともり、だれにもよく見えるようになります。 ^15-16 あなたがたの光を隠してはいけません。すべての人のために輝かせなさい。だれにも見えるように、あなたがたの良い行いを輝かせなさい。そうすれば、人々がそれを見て、天におられるあなたがたの父を、ほめたたえるようになるのです。

¹⁷ 誤解してはいけません。わたしは、モーセの律法や預言者の教え（旧約聖書）を無効にするために来たのではありません。かえって、それを完成させ、ことごとく実現させるために来たのです。 ¹⁸ よく言っておきますが、聖書にあるどんなおきても、その目的が完全に果たされるまで、無効になることはありません。 ¹⁹ ですから、どんな小さいおきてでも、破ったり、また人に破るように教えたりする人は、天の国で最も小さい者となります。しかし、神のおきてを教え、また自分でもそれを実行する人は、天の国で偉大な者となります。

²⁰ よく聞きなさい。パリサイ人や、ユダヤ人の指導者たちは、神のおきてを守っているのは自分たちだと言いはります。だが、彼ら以上に正しくなければ天国には入れません。

²¹ あなたがたの教えでは、『人を殺した者は、死刑に処す』とあります。 ²² しかし、わたしはさらにこうつけ加えましょう。人に腹を立てるなら、たとえ相手が自分の家族であっても、裁判にかけられます。人をばか呼ばわりするなら、裁判所に引っぱり出されます。人をのろったりするなら、地獄の火に投げ込まれます。

²³ ですから、神殿の祭壇に供え物をささげようとしている時、人に恨まれていることを思い出したら、 ²⁴ 供え物はそのままにして、相手に会ってあやまり、仲直りをしなさい。神に供え物をささげるのはそのあとにしなさい。 ²⁵ あなたを告訴する人と、一刻も早く和解しなさい。裁判所に引っぱって行かれてからでは間に合いません。そうなったら、あなたは留置場に放り込まれ、 ²⁶ すべてを払い終えるまで、出て来られないでしょう。