New Testament in a Year

Jesus e os seus irmãos

7 Depois disto, Jesus andava pela Galileia. Ele não queria mais andar pela Judeia^[a] porque os líderes judeus procuravam matá-lo. ² Estava próxima uma das festas dos judeus (a Festa dos Tabernáculos). ³ Os irmãos de Jesus disseram a ele:

—Você deve sair daqui e ir para a Judeia. Assim os seus discípulos que estão lá poderão ver os milagres que você faz. ⁴ Quem quer ser bem conhecido não esconde o que faz. Já que você está fazendo estas coisas, mostre-se ao mundo.

⁵ (Nem mesmo os irmãos de Jesus acreditavam nele.)

⁶ Jesus então respondeu:

—Ainda não chegou a hora oportuna para eu ir, mas para vocês qualquer hora serve. ⁷ O mundo não pode odiar a vocês, mas me odeia porque eu falo do mal que ele faz. ⁸ Portanto, vão vocês para a festa. Eu não vou agora, pois ainda não chegou o momento certo. ⁹ Depois de dizer isto, Jesus ficou na Galileia.

¹⁰ Os irmãos de Jesus foram para a festa. Depois deles terem ido, Jesus também foi, mas não deixou que ninguém o visse. ¹¹ Durante a festa, os líderes judeus procuravam por Jesus. Eles perguntavam para as pessoas:

—Onde está aquele homem?

¹² Havia muitas pessoas na festa, e várias falavam em voz baixa a respeito de Jesus. Algumas diziam:

—Ele é um bom homem!

Outras diziam:

—Não, ele está enganando o povo!

¹³ Porém, ninguém tinha coragem de falar dele abertamente por terem medo dos líderes judeus.

Jesus ensina na festa

¹⁴ No decorrer da festa, Jesus foi ao templo e começou a ensinar a todos. ¹⁵ Os judeus, admirados, diziam:

—Como é que este homem sabe tanto se ele nunca estudou para isso?

¹⁶ Jesus respondeu:

—As coisas que ensino não vêm de mim. O que eu ensino vem daquele que me enviou. ¹⁷ Se alguém quiser fazer a vontade de Deus, saberá que o meu ensino vem dele e não de mim mesmo. ¹⁸ Quem ensina as suas próprias ideias busca glória para si mesmo. Porém, aquele que procura a glória de quem o enviou fala a verdade e não engana ninguém. ¹⁹ Moisés não deu a lei a vocês? Porém nenhum de vocês obedece a essa lei. Por que vocês querem me matar? ²⁰ O povo respondeu:

—Você tem um demônio. Quem é que quer matá-lo?

²¹ Jesus respondeu:

—Fiz um milagre e vocês ficaram admirados. ²² Moisés deu a lei da circuncisão a vocês. (Aliás, nem foi Moisés que deu essa lei. A lei da circuncisão já existia desde os tempos dos nossos pais.) No entanto vocês circuncidam os meninos no sábado. ²³ Se um menino pode ser circuncidado no sábado para se cumprir a lei de Moisés, por que então vocês se irritaram comigo por eu ter curado um homem por completo no sábado? ²⁴ Deixem de julgar só pelas aparências. Sejam justos e julguem por aquilo que é reto.

Será Jesus o Messias?

²⁵ Então algumas pessoas que viviam em Jerusalém disseram:

—Não é este o homem que eles queriam matar? ²⁶ Vejam só! Ele está aí falando abertamente a todos e ninguém lhe faz nada! Será que os líderes do povo sabem que este é realmente o Messias? ²⁷ Nós sabemos de onde este homem vem mas, quando vier o Cristo, ninguém saberá de onde ele virá.